Description
Avec ce parcours d'orientation, idéal pour les familles, partez à l'aventure autour de la Base de loisirs de Lavalette. A l'aide d'une carte, creusez-vous les méninges pour retrouver les 9 balises cachées et surtout passez un bon moment en plein air.
English
This orienteering course, ideal for families, takes you on an adventure around the Base de loisirs de Lavalette. With the help of a map, rack your brains to find the 9 hidden markers and, above all, have a great time in the great outdoors.
Deutsch
Mit diesem Orientierungslauf, der ideal für Familien ist, können Sie sich auf ein Abenteuer rund um die Freizeitanlage Lavalette begeben. Mithilfe einer Karte können Sie Ihre grauen Zellen anstrengen, um die 9 versteckten Markierungen zu finden.
Dutch
Met dit oriëntatieloopparcours, ideaal voor gezinnen, ga je op avontuur in de omgeving van het recreatiecentrum Lavalette. Probeer met behulp van een kaart de 9 verborgen markers te vinden en beleef vooral veel plezier in de buitenlucht.
Español
Con este recorrido de orientación, ideal para familias, láncese a la aventura por los alrededores del centro de ocio de Lavalette. Con la ayuda de un mapa, estrújate el cerebro para encontrar las 9 balizas ocultas y, sobre todo, pásatelo en grande al aire libre.
Italiano
Con questo percorso di orienteering, ideale per le famiglie, partite all'avventura nei dintorni del centro ricreativo di Lavalette. Con l'aiuto di una cartina, scervellatevi per trovare i 9 punti nascosti e, soprattutto, divertitevi all'aria aperta.