Description
Le parcours découverte de la pêche de la truite fario des jardins du Guer se situe sur la commune de Belle-isle-en-terre sur la rivière le Léguer. Ce parcours est ouvert à tous et a été aménagé dans une optique de découverte de la pêche. Vous y trouverez des poissons sauvages comme la truite fario. La pêche s'y pratique à une ligne et tout capture doit immédiatement être relâchée. Une partie est accessible aux personnes à mobilité réduite.
English
The Jardin du Guer fario trout fishing trail is located in the commune of Belle-isle-en-terre on the Léguer river. The course is open to all, and has been designed with fishing in mind. You'll find wild fish such as fario trout. Fishing is done with one line, and any fish caught must be released immediately. One section is accessible to people with reduced mobility.
Deutsch
Die Strecke zur Entdeckung der Bachforellenfischerei in den Gärten von Guer befindet sich in der Gemeinde Belle-isle-en-terre am Fluss Léguer. Dieser Parcours ist für alle zugänglich und wurde mit dem Ziel angelegt, das Angeln zu entdecken. Hier finden Sie wilde Fische wie die Bachforelle. Es wird mit einer Angel geangelt und jeder Fang muss sofort wieder freigelassen werden. Ein Teil ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
Dutch
Het jardins du Guer fario forelvisparcours ligt in de gemeente Belle-isle-en-terre aan de rivier de Léguer. Het parcours is voor iedereen toegankelijk en is aangelegd om het vissen te ontdekken. Je vindt er wilde vissen zoals de fario forel. Er wordt gevist met één lijn en elke gevangen vis moet onmiddellijk weer worden vrijgelaten. Een deel van het meer is toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit.
Español
El recorrido de pesca de la trucha fario de los jardins du Guer se encuentra en el municipio de Belle-isle-en-terre, a orillas del río Léguer. El recorrido está abierto a todos y se ha acondicionado con vistas a descubrir la pesca. Encontrará peces salvajes como la trucha fario. La pesca se realiza con un sedal y los peces capturados deben soltarse inmediatamente. Una parte del lago es accesible a las personas con movilidad reducida.
Italiano
Il percorso di pesca alla trota fario dei Jardins du Guer si trova nel comune di Belle-isle-en-terre, sul fiume Léguer. Il percorso è aperto a tutti ed è stato allestito per scoprire la pesca. Vi si trovano pesci selvatici come la trota fario. Si pesca con una sola lenza e i pesci catturati devono essere rilasciati immediatamente. Una parte del lago è accessibile alle persone con mobilità ridotta.