Description
Sur une distance de 2,7 km, le parcours de santé des Moutiers-en-Retz vous invite à une expérience sportive revitalisante. Enfilez vos baskets et préparez-vous à bouger départ de la plage de Lancastria
arrivée aux Plantes Débarquées en limite de La Bernerie-en-Retz Les atouts du parcours un front de mer idyllique : le parcours offre des vues panoramiques sur l’océan Atlantique, l’air marin et la brise vous accompagneront tout au long de votre séance d’exercice
7 agrès pour tous les niveaux : 4 sites accueillent les sportifs avec des équipements variés
en libre accès, toute l’année : le parcours est ouvert à tous, que vous soyez résident ou visiteur, venez profiter de cette opportunité de mise en forme Conseil : évitez d’utiliser le parcours par temps de pluie, de gel ou de neige. Profitez de ce parcours de santé exceptionnel pour rester actif, respirer l’air marin et prendre soin de votre bien-être ! Le parcours de santé fait partie des nombreuses activités de la ville des Moutiers-en-Retz présentées par l'Office de Tourisme Destination Pornic.
English
Over a distance of 2.7 km, the Moutiers-en-Retz fitness trail invites you to enjoy a revitalizing sporting experience. Put on your sneakers and get ready to move! departure from Lancastria beach
arrival at Plantes Débarquées on the outskirts of La Bernerie-en-Retz Course advantages an idyllic seafront: the course offers panoramic views of the Atlantic Ocean, and the sea air and breeze will accompany you throughout your workout
7 apparatus for all levels: 4 sites offering a wide range of equipment
free access, all year round: the course is open to all, whether you're a resident or a visitor, so come and take advantage of this opportunity to get fit! Tip: avoid using the course in rain, frost or snow. Take advantage of this exceptional fitness trail to stay active, breathe in the sea air and look after your well-being! The fitness trail is one of the many activities presented by Destination Pornic Tourist Office in Les Moutiers-en-Retz.
Deutsch
Auf einer Strecke von 2,7 km lädt Sie der Gesundheitsparcours von Les Moutiers-en-Retz zu einem revitalisierenden Sporterlebnis ein. Ziehen Sie Ihre Turnschuhe an und machen Sie sich bereit, sich zu bewegen start am Strand von Lancastria
ankunft in Les Plantes Débarquées an der Grenze zu La Bernerie-en-Retz Die Vorteile der Strecke eine idyllische Strandpromenade: Der Parcours bietet einen Panoramablick auf den Atlantik, die Meeresluft und die Brise werden Sie während Ihres Trainings begleiten
7 Geräte für alle Niveaus: 4 Standorte empfangen die Sportler mit unterschiedlichen Geräten
freier Zugang, das ganze Jahr über: Der Parcours steht allen offen, egal ob Sie Einwohner oder Besucher sind, nutzen Sie diese Gelegenheit, um in Form zu kommen Tipp: Vermeiden Sie es, den Parcours bei Regen, Frost oder Schnee zu benutzen. Nutzen Sie diesen außergewöhnlichen Fitnessparcours, um aktiv zu bleiben, die Seeluft zu atmen und sich um Ihr Wohlbefinden zu kümmern! Der Gesundheitsparcours ist Teil der zahlreichen Aktivitäten in der Stadt Les Moutiers-en-Retz, die vom Office de Tourisme Destination Pornic vorgestellt werden.
Dutch
Over een afstand van 2,7 km nodigt het fitnessparcours van Moutiers-en-Retz je uit om te genieten van een verkwikkende sportieve ervaring. Trek je sportschoenen aan en maak je klaar om te bewegen! vertrek vanaf het strand van Lancastria
aankomst bij Plantes Débarquées aan de rand van La Bernerie-en-Retz De voordelen van de route een idyllische kust: het parcours biedt een panoramisch uitzicht over de Atlantische Oceaan, met de zeelucht en het briesje die u begeleiden tijdens uw trainingssessie
7 toestellen voor alle niveaus: 4 locaties met verschillende toestellen voor alle fitnessniveaus
gratis toegang, het hele jaar door: het parcours is toegankelijk voor iedereen, of je nu inwoner of bezoeker bent, dus kom profiteren van deze kans om fit te worden! Tip: gebruik het parcours niet bij regen, vorst of sneeuw. Profiteer van dit uitzonderlijke fitnessparcours om actief te blijven, adem de zeelucht in en zorg voor je welzijn! Het fitnessparcours is een van de vele activiteiten die worden aangeboden in Les Moutiers-en-Retz, aangeboden door het Office du Tourisme de la Destination Pornic.
Español
A lo largo de 2,7 km, la pista de fitness de Moutiers-en-Retz le invita a disfrutar de una experiencia deportiva revitalizante. Cálzate las zapatillas y prepárate para moverte salida de la playa de Lancastria
llegada a Plantes Débarquées, en las afueras de La Bernerie-en-Retz Las ventajas de la ruta un paseo marítimo idílico: el recorrido ofrece vistas panorámicas sobre el océano Atlántico, con el aire y la brisa del mar que le acompañarán durante toda la sesión de ejercicio
7 aparatos para todos los niveles: 4 emplazamientos con equipos variados para adaptarse a todos los niveles de forma física
acceso gratuito todo el año: el circuito está abierto a todos, residentes y visitantes, así que aproveche esta oportunidad para ponerse en forma Consejo: evite utilizar el circuito con lluvia, heladas o nieve. Aproveche esta excepcional pista de fitness para mantenerse activo, respirar el aire marino y cuidar su bienestar La pista de fitness es una de las numerosas actividades propuestas en Les Moutiers-en-Retz presentadas por la Oficina de Turismo del Destino Pornic.
Italiano
Su una distanza di 2,7 km, il percorso fitness di Moutiers-en-Retz invita a vivere un'esperienza sportiva rivitalizzante. Indossate le scarpe da ginnastica e preparatevi a muovervi! partenza dalla spiaggia di Lancastria
arrivo alle Plantes Débarquées alla periferia di La Bernerie-en-Retz I vantaggi del percorso un lungomare idilliaco: il percorso offre una vista panoramica sull'Oceano Atlantico, con l'aria e la brezza marina che vi accompagnano per tutta la sessione di allenamento
7 attrezzature per tutti i livelli: 4 siti con una varietà di attrezzature adatte a tutti i livelli di fitness
accesso libero, tutto l'anno: il percorso è aperto a tutti, residenti o visitatori, quindi approfittate di questa opportunità per mettervi in forma! Suggerimento: evitare di utilizzare il percorso in caso di pioggia, gelo o neve. Approfittate di questo eccezionale percorso fitness per mantenervi attivi, respirare l'aria del mare e prendervi cura del vostro benessere! Il percorso fitness è una delle numerose attività proposte a Les Moutiers-en-Retz dall'Ufficio del Turismo di Destination Pornic.