Parcours de Santé d'Aire sur l'Adour – Aire-sur-l'Adour

Un parcours a été installé dans le parc municipal en plein centre-ville, à proximité du tennis et du stade municipal. Long d’un peu plus d’un kilomètre, ce parcours sportif est à la portée de tous, en marchant ou en courant pour les plus téméraires. En famille, il peut faire l’objet d’une promenade ludique. Il est composé de 8 modules : une station d’abdominaux, un double espalier, un module pour dorsaux lombaires, un portique 4 agrès, des barres parallèles, un saut de haies, des barres fixes, un portique d’escalade. À noter que les enfants qui effectuent le parcours doivent être placés sous la responsabilité d’un adulte. Accès gratuit tous les jours.

A course has been set up in the municipal park in the city centre, close to the tennis court and the municipal stadium. A little more than a kilometre long, this sporting course is within everyone's reach, walking or running for the more daring. With the family, it can be a fun walk It is composed of 8 modules: a sit-ups station, a double trellis, a module for lumbar spine, a 4 apparatus gantry, parallel bars, hurdle jump, fixed bars, a climbing gantry. Please note that children on the course must be placed under the responsibility of an adult Free access every day.

Im Stadtpark mitten im Stadtzentrum, in der Nähe des Tennisplatzes und des städtischen Stadions, wurde ein Parcours eingerichtet. Dieser etwas mehr als einen Kilometer lange Sportparcours ist für alle zugänglich, ob zu Fuß oder im Laufschritt für die Wagemutigsten. Mit der ganzen Familie kann er zu einem spielerischen Spaziergang werden Er besteht aus 8 Modulen: einer Bauchmuskelstation, einer doppelten Sprossenwand, einem Modul für den Lendenwirbelbereich, einem Klettergerüst mit 4 Geräten, einem Parallelbarren, einem Hürdensprung, einem Reck und einem Klettergerüst. Beachten Sie, dass Kinder, die den Parcours absolvieren, unter der Aufsicht eines Erwachsenen stehen müssen Kostenloser Zugang an allen Tagen.

Er is een parcours uitgezet in het stadspark in het centrum van de stad, vlakbij de tennisbaan en het gemeentestadion. Het parcours is iets meer dan een kilometer lang en is geschikt voor iedereen, of je nu wandelt of hardloopt voor de durvers. Voor gezinnen kan het een leuke wandeling zijn Het bestaat uit 8 modules: een buikspierstation, een dubbele leiboom, een module voor lendenwervels, een portaal met 4 toestellen, parallelle stangen, een hordensprong, vaste stangen en een klimportaal. Kinderen die de baan gebruiken moeten onder de verantwoordelijkheid van een volwassene staan Elke dag gratis toegang.

Se ha instalado un curso en el parque municipal del centro de la ciudad, cerca de la pista de tenis y del estadio municipal. El recorrido es de algo más de un kilómetro y es apto para todo el mundo, tanto para los caminantes como para los corredores más atrevidos. Para las familias, puede ser un paseo divertido Se compone de 8 módulos: una estación de abdominales, una espaldera doble, un módulo para la espalda y las lumbares, un pórtico de 4 aparatos, barras paralelas, un salto de vallas, barras fijas y un pórtico de escalada. Tenga en cuenta que los niños que utilicen el campo deben estar bajo la responsabilidad de un adulto Acceso gratuito todos los días.

È stato allestito un percorso nel parco comunale nel centro della città, vicino al campo da tennis e allo stadio comunale. Il percorso è lungo poco più di un chilometro ed è adatto a tutti, sia a chi cammina sia a chi corre per i più audaci. Per le famiglie può essere una passeggiata divertente È composto da 8 moduli: una stazione addominale, una doppia spalliera, un modulo per la muscolatura dorsale e lombare, un portale a 4 apparecchi, parallele, salto ad ostacoli, barre fisse e un portale di arrampicata. I bambini che utilizzano il percorso devono essere sotto la responsabilità di un adulto Accesso gratuito tutti i giorni.