Parcours de santé

Sur près de 200 mètres le long de la Riaille, une dizaine d’ateliers sont désormais offerts aux coureurs du dimanche comme aux sportifs plus avertis.

Over nearly 200 metres along the Riaille, a dozen workshops are now offered to both Sunday runners and more experienced sportsmen and women.

Auf fast 200 Metern entlang des Flusses Riaille werden nun ein Dutzend Workshops angeboten, die sowohl für Sonntagsläufer als auch für erfahrene Sportler geeignet sind.

Langs bijna 200 meter van de Riaille zijn nu een tiental workshops beschikbaar voor zowel de zondagse lopers als de meer ervaren sporters.

A lo largo de casi 200 metros del río Riaille, una docena de talleres están ahora disponibles para los corredores dominicales, así como para los deportistas más experimentados.

Lungo quasi 200 metri del fiume Riaille, una dozzina di laboratori sono ora disponibili per i corridori della domenica e per gli sportivi più esperti.