Parcours cyclable du littoral – V65 – détour : Hyères/Olbia > La Tour Fondue

Le Parcours Cyclable du Littoral Six-Fours/St-Raphaël (V65 du Schéma National des Véloroutes et Voies Vertes) permet de parcourir en partie le littoral varois par la côte ou l'intérieur des terres en suivant le tracé de l’ancien chemin de fer de Provence.

The Parcours Cyclable du Littoral Six-Fours/St-Raphaël (V65 of the Schéma National des Véloroutes et Voies Vertes) allows you to cover part of the Var coastline by the coast or inland, following the route of the old Provence railway.

Der Parcours Cyclable du Littoral Six-Fours/St-Raphaël (V65 des Schéma National des Véloroutes et Voies Vertes) ermöglicht es, einen Teil der Küste des Departements Var entlang der Küste oder im Landesinneren zu erkunden und dabei der Trasse der ehemaligen Eisenbahnlinie der Provence zu folgen.

Met het Parcours Cyclable du Littoral Six-Fours/St-Raphaël (V65 van het Schéma National des Véloroutes et Voies Vertes) kun je een deel van de kustlijn van de Var afleggen langs de kust of landinwaarts, langs de route van de oude spoorlijn van de Provence.

El Parcours Cyclable du Littoral Six-Fours/St-Raphaël (V65 del Schéma National des Véloroutes et Voies Vertes) permite recorrer parte del litoral del Var por la costa o por el interior, siguiendo el trazado del antiguo ferrocarril provenzal.

Il Parcours Cyclable du Littoral Six-Fours/St-Raphaël (V65 dello Schéma National des Véloroutes et Voies Vertes) permette di percorrere parte del litorale del Var dalla costa o dall'entroterra, seguendo il tracciato della vecchia ferrovia provenzale.