Belalp Escape Game – Châtel

Dans les années 1930 un célèbre groupe de contrebandiers a réussi pendant une dizaine d’années à échapper à tous les contrôles douaniers. Quel était leur secret ?

In the 1930s, a famous group of smugglers managed to evade all customs controls for ten years. What was their secret?.

In den 1930er Jahren gelang es einer berühmten Gruppe von Schmugglern zehn Jahre lang, allen Zollkontrollen zu entgehen. Was war ihr Geheimnis?

In de jaren 1930 slaagde een beroemde groep smokkelaars erin om tien jaar lang alle douanecontroles te omzeilen. Wat was hun geheim?

En los años 30, un famoso grupo de contrabandistas pasó diez años eludiendo todos los controles aduaneros. ¿Cuál era su secreto?

Negli anni Trenta, un famigerato gruppo di contrabbandieri ha trascorso dieci anni eludendo tutti i controlli doganali. Qual era il loro segreto?