Parc du Pillon

Dans ce parc de 18 000m2 ont été aménagés un parcours sportif de 800m (accompagné d’une signalétique pédagogique sur des thèmes environnementaux) et une aire de jeux pour les enfants de 1 000m2.

In this 18 000 m2 park an 800m sports trail has been created (with informational signs about environmental themes) and a 1 000 m2 children’s play area.

In diesem 18000 m2 großen Park wurde ein 800 m langer Fitnessparcours (ergänzt von einem beschilderten Umweltlehrpfad) und ein Spielplatz mit 1000 m2 angelegt. Die natürlichen Rabatte aus Bäumen, Sträuchern und Pflanzen und der Rasen und die Wiesenflächen verleihen ihm ländlichen Charme.

In dit park van 18.000 m2 zijn een sportbaan van 800 m (met educatieve borden over milieuthema's) en een kinderspeelplaats van 1000 m2 aangelegd.

En este parque de 18.000 m2 se han creado una pista deportiva de 800 m (con señalización educativa sobre temas medioambientales) y un parque infantil de 1.000 m2.

In questo parco di 18.000 m2 sono stati realizzati un percorso sportivo di 800 m (con segnaletica educativa su temi ambientali) e un parco giochi per bambini di 1.000 m2 .