Parc des Eaux Vives – Huningue

Le Parc des Eaux Vives, situé à Huningue en Alsace, au cœur d’un espace arboré de 6 ha, dispose d’une équipe d’animateurs qualifiés à votre disposition pour vous aider à réaliser votre projet, pour encadrer ou co-encadrer vos séances de canoë-kayak, de rafting ou d’hydrospeed. La pratique de l’escalade et de la course d’orientation est possible sur le site, qui propose aussi de nombreuses aires de jeux. L’équipe d’animation vous accueille à la Timonerie, espace d’accueil tout confort du Parc des Eaux Vives.

The Parc des Eaux Vives, located in Huningue in Alsace, in the heart of a 6 ha wooded area, has a team of qualified instructors at your disposal to help you realize your project, to supervise or co-supervise your canoeing, rafting or hydrospeed sessions. Climbing and orienteering are possible on the site, which also offers many playgrounds. The animation team welcomes you at the Timonerie, a comfortable reception area of the Parc des Eaux Vives.

Der Parc des Eaux Vives liegt in Huningue im Elsass inmitten eines 6 ha großen baumbestandenen Gebiets. Ein Team von qualifizierten Betreuern steht Ihnen zur Verfügung, um Ihnen bei der Umsetzung Ihres Projekts zu helfen und Ihre Kanu-, Rafting- oder Hydrospeed-Sessions zu betreuen oder mitzubetreuen. Klettern und Orientierungslauf sind auf dem Gelände möglich, das auch zahlreiche Spielplätze bietet. Das Animationsteam empfängt Sie in der Timonerie, dem komfortablen Empfangsbereich des Parc des Eaux Vives.

Het Parc des Eaux Vives, gelegen in Huningue in de Elzas, in het hart van een bosrijk gebied van 6 hectare, beschikt over een team van gekwalificeerde instructeurs om u te helpen bij de uitvoering van uw project, om uw kano-, rafting- of hydrospeed-sessies te begeleiden of mede te begeleiden. Klimmen en oriëntatielopen zijn ook mogelijk op het terrein, dat ook talrijke speelplaatsen biedt. Het animatieteam heet u welkom in de Timonerie, een comfortabele ontvangstruimte in het Parc des Eaux Vives.

El Parque de las Aguas Vivas, situado en Huningue, en Alsacia, en el corazón de una zona boscosa de 6 hectáreas, pone a su disposición un equipo de monitores cualificados para ayudarle a realizar su proyecto, para supervisar o co-supervisar sus sesiones de piragüismo, rafting o hidrospeed. La escalada y la orientación también son posibles en el sitio, que también ofrece numerosos parques infantiles. El equipo de animación le da la bienvenida a la Timonerie, un cómodo espacio de recepción en el Parc des Eaux Vives.

Il Parc des Eaux Vives, situato a Huningue in Alsazia, nel cuore di un'area boschiva di 6 ettari, dispone di un team di istruttori qualificati a vostra disposizione per aiutarvi a realizzare il vostro progetto, per supervisionare o co-supervisionare le vostre sessioni di canoa, rafting o hydrospeed. Anche l'arrampicata e l'orienteering sono possibili sul sito, che offre anche numerosi parchi giochi. L'équipe di animazione vi dà il benvenuto alla Timonerie, un'accogliente reception del Parc des Eaux Vives.