Parc des berges de Lozanne – Lozanne

Lieu de détente inter-générations unique dans la région par un esprit ludique et champêtre en bord d'Azergues. Jeux en bois pour les petits, piste de course, prairie de foot et playground de basket, pétanque, pique-nique. Accès gratuit.

A place of inter-generational relaxation unique in the region by a playful and rural spirit on the banks of Azergues. Wooden games for the little ones, running track, football meadow and basketball playground, petanque, picnic. Free access.

Ein generationsübergreifender Erholungsort, der in der Region durch seinen spielerischen und ländlichen Geist am Ufer des Flusses Azergues einzigartig ist. Holzspiele für die Kleinen, Laufstrecke, Fußballwiese und Basketball-Playground, Boulespiel, Picknick. Kostenloser Zugang.

Een plek voor intergenerationele ontspanning, uniek in de regio vanwege de speelse en landelijke geest aan de oevers van de Azergues. Houten spelen voor de kleintjes, atletiekbaan, voetbalveld en basketbalveld, petanque, picknick. Vrije toegang.

Un lugar de descanso intergeneracional, único en la región por su espíritu lúdico y rural a orillas del Azergues. Juegos de madera para los más pequeños, pista de atletismo, campo de fútbol y baloncesto, petanca, picnic. Acceso gratuito.

Un luogo di relax intergenerazionale, unico nella regione per il suo spirito ludico e rurale sulle rive dell'Azergues. Giochi in legno per i più piccoli, pista da corsa, campo da calcio e da basket, bocce, picnic. Accesso libero.