PARC DE NATURE ET DE LOISIRS 'Marcel Cabiddu'

Ce vaste espace naturel, c’est avant tout des kilomètres de sentiers invitant à la promenade et aux détours desquels vous pouvez découvrir une riche biodiversité. A ce jour, le Parc Marcel Cabbidu c’est : -Un centre nautique et son vaste plan d’eau où vous apprécierez les nombreuses activités nautiques possibles. -Une plaine de jeux, un city stade -Des terrains de tennis, half- court ou encore de pétanque. -Un parcours de 18 trous de mini-golf et de 12 trous de disc-golf. -De multiples étangs de pêche …et bien d'autres activités que nous vous invitons à découvrir en famille

This vast natural area is above all kilometres of paths inviting you to walk and at whose detours you can discover a rich biodiversity. To date, the Marcel Cabbidu Park is : -A nautical center and its vast stretch of water where you will enjoy the many nautical activities possible. -A playground, a city stadium -Tennis courts, half-court or petanque courts. -An 18-hole mini-golf course and a 12-hole disc-golf course. -Multiple fishing ponds …and many other activities that we invite you to discover as a family..

Dieses riesige Naturgebiet besteht vor allem aus kilometerlangen Pfaden, die zu Spaziergängen einladen und auf deren Umwegen Sie eine reiche Artenvielfalt entdecken können. Der Parc Marcel Cabbidu besteht heute aus : -Ein Wassersportzentrum mit einer großen Wasserfläche, auf der Sie die zahlreichen Wassersportaktivitäten genießen können. -Ein Spielplatz und ein City-Stadion -Tennisplätze, Half-Court-Plätze oder auch Pétanque-Plätze. -Ein Minigolfplatz mit 18 Löchern und ein Disc-Golfplatz mit 12 Löchern. -Mehrere Angelteiche …und viele weitere Aktivitäten, die Sie mit Ihrer Familie entdecken können

Dit uitgestrekte natuurgebied bestaat vooral uit kilometerslange paden die uitnodigen tot wandelen en op de omwegen waarvan u een rijke biodiversiteit kunt ontdekken. Tot op heden is het Marcel Cabbidu Park : -Een nautisch centrum en zijn uitgestrekte watervlakte waar u kunt genieten van de vele mogelijke watersportactiviteiten. -Een speeltuin, een stadsstadion -Tennisbanen, half-court en petanquebanen. -Een midgetgolfbaan met 18 holes en een disc-golfbaan met 12 holes. -Meerdere visvijvers …en vele andere activiteiten die wij u uitnodigen om met uw gezin te ontdekken

Este vasto espacio natural es sobre todo kilómetros de senderos que invitan a pasear y en cuyos desvíos se puede descubrir una rica biodiversidad. Hasta la fecha, el parque Marcel Cabbidu es : -Un centro náutico y su vasta extensión de agua donde disfrutará de las numerosas actividades deportivas acuáticas posibles. -Un parque infantil, un estadio de la ciudad -Pistas de tenis, media cancha y pistas de petanca. -Un campo de minigolf de 18 hoyos y un campo de disc-golf de 12 hoyos. -Varios estanques de pesca …y muchas otras actividades que te invitamos a descubrir con tu familia

Questo vasto spazio naturale è soprattutto chilometri di sentieri che invitano a passeggiare e sulle cui deviazioni si può scoprire una ricca biodiversità. Ad oggi, il Parco Marcel Cabbidu è : -Un centro nautico e il suo vasto specchio d'acqua dove potrete praticare le numerose attività sportive acquatiche possibili. -Un parco giochi, uno stadio cittadino -Campi da tennis, da mezzo campo e da bocce. -Un campo da minigolf a 18 buche e un campo da disc-golf a 12 buche. -Stagni di pesca multipli …e molte altre attività che vi invitiamo a scoprire con la vostra famiglia