Description
Le Parc de loisirs « Le Val Fleuri » est un centre touristique régional incontournable, dans un site verdoyant et ombragé. Toutes les activités ouvertes le jour de votre visite sont incluses et accessibles à volonté. Vous pourrez passer une agréable journée en famille ou entre amis en profitant d’un espace aquatique comprenant une piscine chauffée de 250 m² avec pataugeoire et jacuzzi, d'un toboggan de 48 m de long et d'un pentogliss 4 pistes (maillot de bain obligatoire, short de bain interdit). Et nombreuses activités : promenades en poneys, pédalos et canoës, structures gonflables, trampolines, petit train, terrains de pétanque et autres jeux. Un restaurant propose différentes formules, menus, snack, plats à emporter. En période estivale, diverses animations sont organisées.
English
The Leisure Park "Le Val Fleuri" is an unmissable regional tourist centre, in a green and shady site. All activities open on the day of your visit are included and accessible at will. You will be able to spend a pleasant day with your family or friends by taking advantage of an aquatic area including a 250 m² heated swimming pool with paddling pool and jacuzzi, a 48 m long slide and a 4 track pentogliss (swimsuit obligatory, swimming shorts forbidden). And many activities: pony rides, pedal boats and canoes, inflatable structures, trampolines, small train, petanque courts and other games. A restaurant offers various formulas, menus, snacks, take-away meals. During the summer period, various animations are organized.
Deutsch
Der Freizeitpark "Le Val Fleuri" ist ein unumgängliches regionales Touristenzentrum in einer grünen und schattigen Umgebung. Alle Aktivitäten, die am Tag Ihres Besuchs geöffnet sind, sind inbegriffen und nach Belieben zugänglich. Sie können einen angenehmen Tag mit der Familie oder mit Freunden verbringen und dabei von einem Wasserpark profitieren, der aus einem 250 m² großen beheizten Schwimmbad mit Planschbecken und Whirlpool, einer 48 m langen Rutsche und einem 4-Bahnen-Pentogliss besteht (Badeanzugpflicht, Badeshorts verboten). Und zahlreiche Aktivitäten: Ponyreiten, Tretboote und Kanus, Hüpfburgen, Trampoline, kleiner Zug, Bouleplätze und andere Spiele. Ein Restaurant bietet verschiedene Angebote, Menüs, Snacks und Gerichte zum Mitnehmen. In den Sommermonaten werden verschiedene Anima
Dutch
Het recreatiepark "Val Fleuri" is een onmisbaar regionaal toeristisch centrum, in een groene en schaduwrijke omgeving. Alle activiteiten die open zijn op de dag van uw bezoek zijn inbegrepen en naar believen toegankelijk. U kunt met uw gezin of vrienden een aangename dag doorbrengen in het waterpark, dat bestaat uit een verwarmd zwembad van 250 m² met peuterbad en jacuzzi, een 48 m lange glijbaan en een pentogliss met 4 banen (zwemkleding verplicht, zwemshort verboden). En vele activiteiten: ponyrijden, waterfietsen en kano's, opblaasbare structuren, trampolines, treintje, petanquebanen en andere spelen. Een restaurant biedt verschillende formules, menu's, snacks en afhaalmaaltijden. Tijdens de zomermaanden worden verschillende activiteiten georganiseerd.
Español
El parque de ocio "Le Val Fleuri" es un centro turístico regional de visita obligada, en un lugar verde y sombreado. Todas las actividades abiertas el día de su visita están incluidas y son accesibles a voluntad. Podrá pasar un agradable día con su familia o amigos en un espacio acuático que incluye una piscina climatizada de 250 m² con piscina infantil y jacuzzi, un tobogán de 48 m de longitud y un pentogliss de 4 carriles (traje de baño obligatorio, pantalón de baño prohibido). Y muchas actividades: paseos en poni, botes a pedal y canoas, estructuras hinchables, camas elásticas, trenecito, campos de petanca y otros juegos. Un restaurante ofrece diferentes fórmulas, menús, aperitivos y comidas para llevar. Durante los meses de verano se organizan diversas actividades.
Italiano
Il parco divertimenti "Le Val Fleuri" è un centro turistico regionale da non perdere, in un sito verde e ombreggiato. Tutte le attività aperte il giorno della visita sono incluse e accessibili a volontà. Potrete trascorrere una piacevole giornata in famiglia o con gli amici in un'area acquatica che comprende una piscina riscaldata di 250 m² con vasca per bambini e idromassaggio, uno scivolo lungo 48 m e un pentogliss a 4 corsie (costume da bagno obbligatorio, pantaloncini da bagno vietati). E tante attività: passeggiate con i pony, pedalò e canoe, strutture gonfiabili, tappeti elastici, trenini, campi da bocce e altri giochi. Un ristorante offre diverse formule, menu, snack e pasti da asporto. Durante i mesi estivi vengono organizzate diverse attività.