PARC DE LOISIRS FORÊT'VASION – Sivry-sur-Meuse

Parc de loisirs verts avec parcours acrobatiques dans les arbres, sentier pieds nus et sensoriel. Partez à la conquête de la forêt ! Les activités proposées : – parcours acrobatique dans les arbres (avec ligne de vie continue), avec nombreux ateliers, pont de singe, passerelles en rondins, filets, étriers, snowboard, balançoires géantes et 500 m de tyroliennes – parcours pieds nus et sensoriels, ça pique, c'est doux, ça chatouille, c'est froid, c'est rugueux… – Saut Quickflight – Laser-game extérieur – Escape Game – Accro nocturne en juillet-août. Infos pratiques : – chaussures de sport ou de marche obligatoires. – guides présents sur l'ensemble des parcours pour conseils et surveillance. – sur le site : zone de jeux et aire de pique-nique à disposition pour repas tiré du sac, terrasse panoramique, vente de boissons, petite restauration, glaces, gâteaux, confiseries… – accès par la D964, intersection Vilosnes et Haraumont. Tarifs disponible sur le site internet Réservation vivement conseillée. En dehors des horaires d'ouverture : groupes sur réservation uniquement

Green leisure park with acrobatic tree courses, barefoot and sensory trails. Conquer the forest! Activities on offer: – acrobatic tree course (with continuous lifeline), with numerous workshops, monkey bridge, log walkways, nets, stirrups, snowboard, giant swings and 500 m of zip lines – barefoot and sensory courses: it stings, it's soft, it tickles, it's cold, it's rough… – Quickflight jump – Outdoor laser-game – Escape Game – Night-time fun in July and August. Practical info : – sports shoes or walking shoes required. – guides present on all courses for advice and supervision. – on site: play area and picnic area for packed lunches, panoramic terrace, drinks, snacks, ice creams, cakes, sweets… – access via D964, intersection Vilosnes and Haraumont. Prices available on the website Reservations strongly recommended. Outside opening hours: groups by prior arrangement only

Grüner Freizeitpark mit akrobatischen Parcours in den Bäumen, Barfußpfad und Sinnespfad. Erobern Sie den Wald! Die angebotenen Aktivitäten : – hochseilgarten in den Bäumen (mit durchgehender Lebenslinie), mit zahlreichen Workshops, Affenbrücke, Blockstegen, Netzen, Steigbügeln, Snowboard, Riesenschaukeln und 500 m Seilrutschen – barfuß- und Sinnesparcours, es sticht, es ist weich, es kitzelt, es ist kalt, es ist rau… – Quickflight-Sprung – Laser-Spiel im Freien – Escape Game – Nächtlicher Accro im Juli und August. Praktische Informationen : – sport- oder Wanderschuhe erforderlich. – führer, die auf allen Strecken für Ratschläge und Aufsicht zur Verfügung stehen. – auf dem Gelände: Spielplatz und Picknickbereich für Mahlzeiten aus dem Rucksack, Panoramaterrasse, Verkauf von Getränken, kleinen Speisen, Eis, Kuchen, Süßigkeiten… – zugang über die D964, Kreuzung Vilosnes und Haraumont. Preise auf der Website verfügbar Reservierungen werden dringend empfohlen. Außerhalb der Öffnungszeiten: Gruppen nur mit Reservierung

Groen recreatiepark met acrobatische boomparcoursen, blotevoeten- en zintuigenpaden. Ga op weg om het bos te veroveren! Aangeboden activiteiten: – acrobatisch boomparcours (met ononderbroken reddingslijn), met talrijke workshops, apenbrug, boomstambanen, netten, stijgbeugels, snowboard, reuzenschommels en 500 m tokkelbanen – blootsvoets en zintuiglijk parcours: het prikt, het is zacht, het kietelt, het is koud, het is ruw… – Snelle vliegende sprong – Lasergame in openlucht – Ontsnappen – Nachtelijk plezier in juli en augustus. Praktische info : – sportschoenen of wandelschoenen verplicht. – gidsen aanwezig op alle routes voor advies en toezicht. – ter plaatse: speeltuin en picknickplaats voor lunchpakketten, panoramisch terras, drankjes, snacks, ijsjes, gebak, snoep… – toegang via de D964, knooppunt Vilosnes en Haraumont. Prijzen beschikbaar op de website Reserveren sterk aanbevolen. Buiten openingstijden: groepen alleen op afspraak

Parque verde de ocio con recorridos acrobáticos por los árboles, descalzos y sensoriales. ¡Lánzate a la conquista del bosque! Actividades propuestas: – recorrido acrobático en los árboles (con línea de vida continua), con numerosos talleres, puente mono, pasarelas de troncos, redes, estribos, snowboard, columpios gigantes y 500 m de tirolinas – recorrido descalzo y sensorial: pica, es suave, hace cosquillas, es frío, es duro… – Salto rápido – Juego láser al aire libre – Juego de escape – Diversión nocturna en julio y agosto Información práctica : – calzado deportivo o de senderismo obligatorio. – guías presentes en todas las rutas para aconsejar y supervisar. – en el lugar: zona de juegos y de picnic para almuerzos para llevar, terraza panorámica, bebidas, tentempiés, helados, pasteles, dulces… – acceso por la D964, cruce de Vilosnes y Haraumont. Precios disponibles en el sitio web Se recomienda encarecidamente reservar. Fuera del horario de apertura: grupos con reserva previa

Parco verde per il tempo libero con percorsi acrobatici sugli alberi, percorsi a piedi nudi e sensoriali. Partite alla conquista della foresta! Attività offerte: – percorso acrobatico sugli alberi (con linea di vita continua), con numerosi laboratori, ponte delle scimmie, passerelle di tronchi, reti, staffe, snowboard, altalene giganti e 500 m di zip line – percorso sensoriale e a piedi nudi: punge, è morbido, fa il solletico, è freddo, è ruvido… – Salto rapido – Gioco laser all'aperto – Gioco di fuga – Divertimento notturno in luglio e agosto. Informazioni pratiche : – scarpe sportive o da trekking obbligatorie. – guide presenti su tutti i percorsi per consigli e supervisione. – sul posto: area giochi e area picnic per pranzi al sacco, terrazza panoramica, bevande, snack, gelati, torte, dolci… – accesso dalla D964, incrocio Vilosnes e Haraumont. Prezzi disponibili sul sito web Si consiglia vivamente la prenotazione. Al di fuori degli orari di apertura: gruppi solo su prenotazione