MEUSE CANOË – Regnéville-sur-Meuse

Découvrir la Meuse à bord d'un canoë, c'est possible ! Rendez-vous est donné à la base nautique de Regnéville-sur-Meuse. Vous embarquerez en minibus pour rejoindre le début de votre parcours. A vous de jouer ensuite pour rejoindre l'arrivée tout en profitant du calme de la Meuse et de sa faune et sa flore environnantes. Une activité à faire en famille ou entre amis ! 3 circuits vous sont proposés : – Circuit famille de 7 km entre Champneuville et Regnéville-sur-Meuse (départ entre 9h30 et 17h) – Circuit Tremolo de 15 km entre Charny-sur-Meuse et Regnéville-sur-Meuse (départ entre 9h30 et 14h) – Circuit Combattant de 22 km entre Thierville-sur-Meuse et Regnéville-sur-Meuse (départ entre 9h30 et 11h)

Discover the Meuse River on board a canoe, it's possible! Meeting point is given at the nautical base of Regnéville-sur-Meuse. You will board a minibus to reach the beginning of your journey. It's up to you to reach the finish line while enjoying the calm of the Meuse and its surrounding fauna and flora. An activity to do with family or friends! 3 circuits are proposed to you: – Family circuit of 7 km between Champneuville and Regnéville-sur-Meuse (departure between 9:30 am and 5 pm) – Tremolo circuit of 15 km between Charny-sur-Meuse and Regnéville-sur-Meuse (departure between 9:30 am and 2 pm) – 22 km Combattant circuit between Thierville-sur-Meuse and Regnéville-sur-Meuse (departure between 9:30 am and 11 am)

Die Maas an Bord eines Kanus zu entdecken, ist möglich! Treffpunkt ist die Wassersportbasis in Regnéville-sur-Meuse. Dort steigen Sie in einen Kleinbus, der Sie zum Beginn Ihrer Tour bringt. Danach ist es an Ihnen, das Ziel zu erreichen und dabei die Ruhe der Maas und die umliegende Flora und Fauna zu genießen. Eine Aktivität, die Sie mit der Familie oder mit Freunden unternehmen können! es werden Ihnen 3 Strecken angeboten: – Familientour von 7 km zwischen Champneuville und Regnéville-sur-Meuse (Start zwischen 9:30 und 17:00 Uhr) – 15 km lange Tremolo-Runde zwischen Charny-sur-Meuse und Regnéville-sur-Meuse (Start zwischen 9:30 und 14 Uhr) – 22 km langer Rundkurs Combattant zwischen Thierville-sur-Meuse und Regnéville-sur-Meuse (Start zwischen 9.30 und 11 Uhr)

De Maas ontdekken aan boord van een kano, het kan! Het trefpunt is bij het watersportcentrum van Regnéville-sur-Meuse. U stapt in een minibus om het begin van uw tocht te bereiken. Het is aan u om de finish te bereiken terwijl u geniet van de rust van de Maas en de omringende fauna en flora. Een activiteit om te doen met familie of vrienden! 3 circuits worden u voorgesteld: – 7 km familiecircuit tussen Champneuville en Regnéville-sur-Meuse (vertrek tussen 9u30 en 17u) – Tremolo circuit van 15 km tussen Charny-sur-Meuse en Regnéville-sur-Meuse (vertrek tussen 9u30 en 14u) – Combattant circuit van 22 km tussen Thierville-sur-Meuse en Regnéville-sur-Meuse (vertrek tussen 9.30 en 11 uur)

Descubrir el Mosa a bordo de una canoa, ¡es posible! El punto de encuentro es el centro náutico de Regnéville-sur-Meuse. Subirá a bordo de un minibús para llegar al inicio del recorrido. Depende de usted llegar a la meta mientras disfruta de la calma del Mosa y de la fauna y flora que lo rodean. ¡Una actividad para hacer en familia o entre amigos! se le proponen 3 circuitos: – Circuito familiar de 7 km entre Champneuville y Regnéville-sur-Meuse (salida entre las 9.30 h y las 17 h) – Circuito Trémolo de 15 km entre Charny-sur-Meuse y Regnéville-sur-Meuse (salida entre las 9.30 h y las 14 h) – Circuito Combattant de 22 km entre Thierville-sur-Meuse y Regnéville-sur-Meuse (salida entre las 9.30 h y las 11 h)

Scoprire la Mosa a bordo di una canoa è possibile! Il punto d'incontro è presso il centro di sport acquatici di Regnéville-sur-Meuse. Salirete a bordo di un minibus per raggiungere l'inizio del viaggio. Sta a voi raggiungere il traguardo godendo della calma della Mosa e della fauna e della flora circostanti. Un'attività da fare in famiglia o con gli amici! sono proposti 3 circuiti: – Circuito familiare di 7 km tra Champneuville e Regnéville-sur-Meuse (partenza tra le 9.30 e le 17.00) – Circuito Tremolo di 15 km tra Charny-sur-Meuse e Regnéville-sur-Meuse (partenza tra le 9.30 e le 14.00) – Circuito Combattant di 22 km tra Thierville-sur-Meuse e Regnéville-sur-Meuse (partenza tra le 9.30 e le 11.00)