Description
Parc de 18 hectares, véritable royaume pour les enfants et formidable moment de détente pour les adultes. Voyage au cœur des contes de Charles Perrault… Vous pourrez déambuler au gré des allées boisées. Plan d’eau, découverte des animaux (cygnes, canards, daims, chèvres naines, …), Structure gonflable, Bob Luge, Carrousel, Tricycl'eau, Pédalo, Barques Electriques, Mini-golf, Nautic-Jet, Petit train, Kart à pédales, Parcours Accrobranche, Tyrolienne, Aire Aquatique et Aire de pique-nique.
Ouverture des activités à partir de 12h45. Vacances scolaires (Zone C – Toulouse), les samedis, dimanches et jours fériés. La Billetterie et le Bistrot Snack ouvrent à 12h00.
English
Big park area, fun for kids and relaxing time for adults. Children and adults will find a natural setting high up in the trees. Beautiful area: lake, animals (swans, ducks, deer, goats …), magic castle, carousel, scooters, mini golf, playground, pony rides, miniature train, tree climbing, zip line, picnic area. Open daily from 10:30am to 8pm.
Deutsch
Der 18 Hektar große Park ist ein wahres Königreich für Kinder und ein wunderbarer Ort der Entspannung für Erwachsene. Eine Reise durch die Märchen von Charles Perrault? Sie können durch die bewaldeten Alleen schlendern. Wasserfläche, Entdeckung von Tieren (Schwäne, Enten, Damhirsche, Zwergziegen, …), Hüpfburg, Bobschlitten, Karussell, Tricycl'eau, Tretboot, elektrische Ruderboote, Minigolf, Nautic-Jet, kleiner Zug, Tretkart, Baumklettern, Seilrutsche, Wasserbereich und Picknickbereich.
Die Aktivitäten sind ab 12:45 Uhr geöffnet. Schulferien (Zone C – Toulouse), samstags, sonntags und an Feiertagen. Der Ticketverkauf und der Bistro-Snack öffnen um 12.00 Uhr.
Dutch
Het 18 hectare grote park is een koninkrijk voor kinderen en een geweldige plek voor volwassenen om te ontspannen. Reis je mee naar het hart van de sprookjes van Charles Perrault? Wandel over de beboste paden. Vijver, ontdekking van de dieren (zwanen, eenden, damherten, dwerggeiten…), opblaasbare structuur, Bobslee, draaimolen, Tricycl'eau, waterfiets, elektrische roeiboten, minigolf, Nautic-Jet, treintje, skelter, boomklimparcours, tokkelbaan, waterzone en picknickplaats.
Activiteiten geopend vanaf 12.45 uur. Schoolvakanties (Zone C – Toulouse), zaterdagen, zondagen en feestdagen. De kassa en Bistrot Snack openen om 12.00 uur.
Español
Parque de 18 hectáreas, verdadero reino para los niños y gran momento de relajación para los adultos. Viaje al corazón de los cuentos de Charles Perrault… Podrá pasear por los senderos boscosos. Estanque, descubrimiento de animales (cisnes, patos, gamos, cabras enanas, …), castillo mágico, baby bob, carrusel, barco tampón, bote de pedal, minigolf, zona de juegos, paseo en pony, tren pequeño, campo Accrobranche, Tirolina y zona de picnic.
Actividades de pago abiertas a partir de las 12h45. Vacaciones escolares (Zona A – Toulouse), los sábados, domingos y festivos.
Bar y comida rápida a partir de las 12:00.
Italiano
Il parco di 18 ettari è un regno per i bambini e un luogo di relax per gli adulti. Un viaggio nel cuore delle fiabe di Charles Perrault? Passeggiate lungo i sentieri boscosi. Stagno, scoperta degli animali (cigni, anatre, daini, capre nane, ecc.), struttura gonfiabile, Bob, giostra, Tricycl'eau, pedalò, barche a remi elettriche, minigolf, Nautic-Jet, trenino, go-kart a pedali, percorso di arrampicata sugli alberi, zip line, area acquatica e area picnic.
Attività aperte dalle 12.45. Vacanze scolastiche (Zona C – Tolosa), sabato, domenica e giorni festivi. La biglietteria e il Bistrot Snack aprono alle 12.00.