Description
Le Parc des Loups vous propose six parcours d'accrobranche et un Explor'Games® en plein air ! Profitez du cadre verdoyant et arboré de la Base de Loisirs de Saint-Leu-d'Esserent pour pratiquer de l'accrobranche ou un Explor'Games® en famille ou entre amis ! Pas moins de 6 parcours d'accrobranche vous attendent pour un moment ludique et sportif en plein air. Un parcours situé à 1m jusque 1m50 maxi du sol est spécialement dédié aux petits dès 5 ans, pour leur première fois ! Ils pourront ensuite profiter de deux autres parcours un peu plus en hauteur. D'autres parcours, plus haut, sont à destination des adultes. L'un d'eux est particulièrement prisé pour sa tyrolienne de 150 mètres au dessus d'un étang ! Vous êtes plutôt féru d'aventures épiques ? Testez l'Explor'Games®, un mélange entre un jeu de piste, un Escape Game géant et une chasse au trésor dans des décors grandeur nature et fantastiques : château fort, cimetières, et même une tanière de Hobbit ! Des personnages fantastiques interagissent avec vous à travers une tablette géolocalisée et vous aident à trouver des indices et répondre aux énigmes.
La session est adaptée aux enfants comme aux adultes, et se déroule par groupe de 2 à 6 personnes. Bon à savoir : le Parc des Loups se situe au cœur de la Base de Loisirs de Saint-Leu-d'Esserent, où vous pourrez compléter votre journée avec les nombreuses activités sur place. Baignade surveillée, plage de sable, balades en poney ou en pédalo, tir à l'arc et aires de jeux sont au rendez-vous !
English
Parc des Loups offers six accrobranche courses and an outdoor Explor'Games®! Take advantage of the green, wooded setting of the Saint-Leu-d'Esserent leisure park to enjoy accrobranche or Explor'Games® with family and friends! No fewer than 6 accrobranche courses await you for a fun and sporting experience in the great outdoors. A course located 1m to a maximum of 1m50 from the ground is specially dedicated to children aged 5 and over, for their first time! They can then enjoy two other courses a little higher up. Other courses, higher up, are for adults. One of them is particularly popular for its 150-metre zip line over a pond! Are you a fan of epic adventures? Try Explor'Games®, a mix between a treasure hunt, a giant Escape Game and a treasure hunt in fantastic, life-size settings: castles, cemeteries and even a Hobbit's lair! Fantastic characters interact with you via a geolocated tablet, helping you to find clues and answer riddles.
The session is suitable for children and adults alike, and takes place in groups of 2 to 6 people. Good to know: Parc des Loups is located at the heart of the Saint-Leu-d'Esserent leisure park, where you can round off your day with the many activities on offer. Supervised swimming, sandy beach, pony or pedalo rides, archery and playgrounds are all on offer!
Deutsch
Der Parc des Loups bietet Ihnen sechs Hochseilgärten und ein Explor'Games® im Freien! Nutzen Sie die grüne und baumbestandene Umgebung der Freizeitanlage von Saint-Leu-d'Esserent, um mit der Familie oder mit Freunden Baumklettern oder ein Explor'Games® zu spielen! Nicht weniger als 6 Baumkletterparcours erwarten Sie für einen spielerischen und sportlichen Moment im Freien. Ein Parcours in einer Höhe von 1 m bis max. 1,50 m über dem Boden ist speziell für Kinder ab 5 Jahren gedacht, die hier zum ersten Mal klettern! Danach können sie von zwei weiteren Parcours profitieren, die etwas höher gelegen sind. Weitere Parcours in größerer Höhe sind für Erwachsene gedacht. Einer davon ist besonders beliebt wegen seiner 150 m langen Seilrutsche über einen Teich! Sind Sie eher von epischen Abenteuern begeistert? Testen Sie die Explor'Games®, eine Mischung aus einer Schnitzeljagd, einem riesigen Escape Game und einer Schatzsuche in lebensgroßen, fantastischen Kulissen: Burgen, Friedhöfe und sogar eine Hobbit-Höhle! Fantastische Charaktere interagieren mit Ihnen über ein geolokalisiertes Tablet und helfen Ihnen dabei, Hinweise zu finden und Rätsel zu lösen.
Die Sitzung ist sowohl für Kinder als auch für Erwachsene geeignet und findet in Gruppen von 2 bis 6 Personen statt. Gut zu wissen: Der Parc des Loups befindet sich im Herzen der Base de Loisirs von Saint-Leu-d'Esserent, wo Sie Ihren Tag mit zahlreichen Aktivitäten vor Ort abrunden können. Beaufsichtigtes Baden, Sandstrand, Ponyreiten oder Tretbootfahren, Bogenschießen und Spielplätze stehen auf dem Programm!
Dutch
Parc des Loups biedt zes boomklimparcoursen en een outdoor Explor'Games®! Profiteer van de groene, bosrijke omgeving van het recreatiecentrum van Saint-Leu-d'Esserent om te genieten van boomklimmen of een Explor'Games® met je familie of vrienden! Niet minder dan 6 accrobranche parcours wachten op je voor een leuke en sportieve ervaring in de buitenlucht. Een parcours op 1m tot maximaal 1m50 van de grond is speciaal voor kinderen vanaf 5 jaar, voor hun eerste keer! Daarna kunnen ze genieten van twee andere parcours iets hoger gelegen. Andere parcours, hogerop, zijn voor volwassenen. Een daarvan is vooral populair vanwege de tokkelbaan van 150 meter over een vijver! Ben je een fan van epische avonturen? Probeer dan Explor'Games®, een mix tussen een schattenjacht, een gigantisch Escape Game en een schattenjacht in fantastische, levensgrote omgevingen: kastelen, begraafplaatsen en zelfs het hol van een Hobbit! Fantastische personages communiceren met je via een tablet met geolocatie en helpen je aanwijzingen te vinden en raadsels te beantwoorden.
De sessie is geschikt voor zowel kinderen als volwassenen en vindt plaats in groepen van 2 tot 6 personen. Goed om te weten: het Parc des Loups ligt in het hart van het recreatiecentrum van Saint-Leu-d'Esserent, waar je je dag kunt afronden met de vele activiteiten die worden aangeboden. Er is zwemmen onder toezicht, een zandstrand, pony- of waterfietsen, boogschieten en speeltuinen!
Español
El Parc des Loups ofrece seis recorridos de escalada de árboles y un Explor'Games® al aire libre Aproveche el entorno verde y arbolado del Centro de Ocio de Saint-Leu-d'Esserent para practicar la escalada o los Explor'Games® en familia o entre amigos Nada menos que 6 recorridos de accrobranche le esperan para vivir una experiencia lúdica y deportiva al aire libre. Un recorrido situado entre 1 m y un máximo de 1 m50 del suelo está especialmente dedicado a los niños a partir de 5 años, ¡para su primera vez! A continuación, podrán disfrutar de otros dos recorridos un poco más elevados. Otros recorridos, más arriba, son para adultos. Uno de ellos es especialmente popular por su tirolina de 150 metros sobre un estanque ¿Le gustan las aventuras épicas? Pruebe Explor'Games®, una mezcla entre una búsqueda del tesoro, un Juego de Escape gigante y una búsqueda del tesoro en fantásticos escenarios a tamaño real: ¡castillos, cementerios e incluso la guarida de un Hobbit! Fantásticos personajes interactúan con usted a través de una tableta geolocalizada y le ayudan a encontrar pistas y responder acertijos.
La sesión es apta tanto para niños como para adultos, y se desarrolla en grupos de 2 a 6 personas. A tener en cuenta: el Parc des Loups se encuentra en el corazón del Centro de Ocio de Saint-Leu-d'Esserent, donde podrá completar su jornada con numerosas actividades. Natación vigilada, playa de arena, paseos en poni o a pedales, tiro con arco y zonas de juego
Italiano
Il Parc des Loups offre sei percorsi di arrampicata sugli alberi e un Explor'Games® all'aperto! Approfittate della cornice verde e boscosa del Centro ricreativo di Saint-Leu-d'Esserent per praticare l'arrampicata sugli alberi o un Explor'Games® con la famiglia o gli amici! Ben 6 percorsi di accrobranche vi aspettano per un'esperienza divertente e sportiva all'aria aperta. Un percorso situato a 1m fino a un massimo di 1m50 da terra è dedicato ai bambini dai 5 anni in su, per la loro prima volta! Potranno poi usufruire di altri due percorsi un po' più in alto. Altri percorsi, più in alto, sono dedicati agli adulti. Uno di questi è particolarmente apprezzato per la sua zip line di 150 metri su un laghetto! Siete amanti delle avventure epiche? Provate Explor'Games®, un mix tra una caccia al tesoro, un Escape Game gigante e una caccia al tesoro in fantastiche ambientazioni a grandezza naturale: castelli, cimiteri e persino la tana di un Hobbit! Personaggi fantastici interagiscono con voi tramite un tablet geolocalizzato e vi aiutano a trovare indizi e a rispondere a indovinelli.
La sessione è adatta a bambini e adulti e si svolge in gruppi da 2 a 6 persone. Da sapere: il Parc des Loups si trova nel cuore del Centro ricreativo di Saint-Leu-d'Esserent, dove potrete concludere la giornata con le numerose attività proposte. Ci sono nuoto sorvegliato, spiaggia sabbiosa, passeggiate su pony o pedalò, tiro con l'arco e aree gioco!