Ouest Karting – Aunay-les-Bois

Le circuit international d'Aunay-les-Bois : sur un site de 13 ha, un circuit de 1215 mètres x 8m de catégorie 1, classé 3e complexe de Karting des circuits français. Le circuit possède un tracé vallonné et sélectif dont le tout nouveau revêtement va encore dynamiser l'attractivité. Location de karting pour individuels. Disponibilité de la piste et horaires sur le site internet. Stages d'initiation et de perfectionnement pour adultes et enfants (réalisés principalement durant les vacances scolaires). Catégories de kart : Kart Fun Kid (enfant 7 à 12 ans), Kart GT4 270cc Prestige, Kart RT8 390cc Expert. Les sessions de location incluent un chronométrage F1 et une remise de feuille de temps pour chaque séance. Organisation d'événements familiaux, de course de vitesse, de course d'endurance, de course loisirs. D'importantes compétitions se déroulent chaque année sur le circuit d'Aunay-Essay (voir site internet).

The international circuit of Essay: a site of 11.5 ha, a circuit of 1220 meters x 8m Class 1 ranked 3rd Karting complex circuits of France Kart rental for individuals. Organizing family events, running speed, endurance race, racing recreation Sodi's world series. Categories kart Fun Kart Kid (children 7-11 years), 270cc Kart Classic Kart 390cc Expert Kart RX 250 Luxury. Major competitions are held each year on the circuit of Essay.

Die internationale Rennstrecke von Aunay-les-Bois: Auf einem 13 ha großen Gelände befindet sich eine 1215 m x 8 m große Rennstrecke der Kategorie 1, die unter den französischen Rennstrecken als drittgrößter Karting-Komplex eingestuft wird. Die Rennstrecke verfügt über eine hügelige und selektive Strecke, deren Attraktivität durch den brandneuen Belag noch weiter gesteigert wird. Vermietung von Gokarts für Einzelpersonen. Verfügbarkeit der Strecke und Öffnungszeiten auf der Website. Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse für Erwachsene und Kinder (hauptsächlich während der Schulferien). Kart-Kategorien: Kart Fun Kid (Kinder von 7 bis 12 Jahren), Kart GT4 270cc Prestige, Kart RT8 390cc Expert. Die Mietsitzungen beinhalten eine F1-Zeitmessung und die Aushändigung eines Zeitblatts für jede Sitzung. Organisation von Familienveranstaltungen, Geschwindigkeitsrennen, Ausdauerrennen, Freizeitrennen. Auf der Rennstrecke von Aunay-Essay finden jedes Jahr wichtige Wettkämpfe statt (siehe Website).

Het internationale circuit van Aunay-les-Bois: op een terrein van 13 hectare, een circuit van 1215 meter x 8 meter van categorie 1, dat op de 3e plaats staat van alle Franse kartcircuits. Het circuit heeft een heuvelachtige, selectieve lay-out en het nieuwe oppervlak zal het nog aantrekkelijker maken. Verhuur van skelters voor particulieren. Beschikbaarheid van banen en tijden op de website. Inleidende en gevorderde cursussen voor volwassenen en kinderen (voornamelijk tijdens de schoolvakanties). Kartcategorieën: Kart Fun Kid (kinderen van 7 tot 12 jaar), Kart GT4 270cc Prestige, Kart RT8 390cc Expert. Huursessies zijn inclusief F1-timing en een timesheet voor elke sessie. Organisatie van familie-evenementen, snelheidsraces, enduranceraces en vrijetijdsraces. Elk jaar worden er grote wedstrijden gehouden op het circuit van Aunay-Essay (zie website).

El circuito internacional de Aunay-les-Bois: en un terreno de 13 hectáreas, un circuito de categoría 1 de 1215 m x 8 m, clasificado en 3ª posición entre los circuitos franceses de karting. El circuito tiene un trazado accidentado y selectivo, y la nueva superficie lo hará aún más atractivo. Alquiler de karts para particulares. Disponibilidad de pistas y horarios en la página web. Cursos de iniciación y perfeccionamiento para adultos y niños (principalmente durante las vacaciones escolares). Categorías de karts: Kart Fun Kid (niños de 7 a 12 años), Kart GT4 270cc Prestige, Kart RT8 390cc Expert. Las sesiones de alquiler incluyen cronometraje F1 y una hoja de tiempos para cada sesión. Organización de eventos familiares, carreras de velocidad, carreras de resistencia y carreras de ocio. Todos los años se celebran grandes competiciones en el circuito de Aunay-Essay (véase el sitio web).

Il circuito internazionale di Aunay-les-Bois: su un terreno di 13 ettari, un circuito di categoria 1 di 1215 metri x 8 metri, al terzo posto tra i circuiti francesi di karting. Il circuito ha un tracciato collinare e selettivo e la nuova superficie lo renderà ancora più attraente. Noleggio di go-kart per privati. Disponibilità della pista e orari sul sito web. Corsi introduttivi e avanzati per adulti e bambini (principalmente durante le vacanze scolastiche). Categorie di kart: Kart Fun Kid (bambini dai 7 ai 12 anni), Kart GT4 270cc Prestige, Kart RT8 390cc Expert. Le sessioni di noleggio includono il cronometraggio F1 e una scheda tempi per ogni sessione. Organizzazione di eventi per famiglie, gare di velocità, gare di resistenza e gare per il tempo libero. Ogni anno si svolgono importanti competizioni sul circuito di Aunay-Essay (vedi sito web).