OPERA NATIONAL DE LORRAINE – Nancy

L'opéra est installé place Stanislas depuis 1919. Son théâtre à l'italienne est un pastiche d'opéra XVIIIe. Le 1er janvier 2006, le Ministère de la Culture et de la Communication attribue à la scène lyrique nancéienne le label d’Opéra national. L’Opéra de Nancy et de Lorraine devient ainsi, après Lyon, Bordeaux, Strasbourg et Montpellier, le cinquième Opéra national en région. Cette distinction constitue une véritable reconnaissance de la qualité du travail artistique et des compétences des équipes de l’Opéra national de Lorraine.

The opera house has been located on Place Stanislas since 1919. Its Italian-style theatre is a pastiche of 18th century opera. On 1 January 2006, the Ministry of Culture and Communication awarded the lyric scene in Nancy the label of National Opera. The Opera of Nancy and Lorraine thus became, after Lyon, Bordeaux, Strasbourg and Montpellier, the fifth national opera in the region. This distinction is a true recognition of the quality of the artistic work and skills of the teams of the National Opera of Lorraine.

Die Oper befindet sich seit 1919 am Place Stanislas. Ihr Theater im italienischen Stil ist ein Pastiche einer Oper aus dem 18. Am 1. Januar 2006 verlieh das Ministerium für Kultur und Kommunikation der Opernbühne in Nancy das Label "Opéra national". Die Opéra de Nancy et de Lorraine wurde damit nach Lyon, Bordeaux, Straßburg und Montpellier zur fünften Nationaloper in den Regionen. Diese Auszeichnung ist eine echte Anerkennung für die Qualität der künstlerischen Arbeit und die Kompetenzen der Teams der Opéra national de Lorraine.

De opera staat sinds 1919 op het Stanislasplein. Het theater in Italiaanse stijl is een pastiche van de 18e eeuwse opera. Op 1 januari 2006 heeft het ministerie van Cultuur en Communicatie aan de opera van Nancy het label Nationale Opera toegekend. De Opéra de Nancy et de Lorraine wordt zo, na Lyon, Bordeaux, Straatsburg en Montpellier, het vijfde nationale operahuis in de regio. Deze onderscheiding is een echte erkenning van de kwaliteit van het artistieke werk en de vaardigheden van de teams van de Opéra national de Lorraine.

La ópera se encuentra en la plaza Stanislas desde 1919. Su teatro de estilo italiano es un pastiche de la ópera del siglo XVIII. El 1 de enero de 2006, el Ministerio de Cultura y Comunicación concedió a la ópera de Nancy el sello de Ópera Nacional. La Ópera de Nancy y Lorena se convierte así, después de Lyon, Burdeos, Estrasburgo y Montpellier, en el quinto teatro de ópera nacional de la región. Esta distinción es un verdadero reconocimiento de la calidad del trabajo artístico y de las competencias de los equipos de la Ópera Nacional de Lorena.

Il teatro dell'opera si trova in Place Stanislas dal 1919. Il suo teatro in stile italiano è un pastiche dell'opera del XVIII secolo. Il 1° gennaio 2006, il Ministero della Cultura e della Comunicazione ha conferito al Teatro dell'Opera di Nancy il marchio Opera Nazionale. L'Opéra de Nancy et de Lorraine diventa così, dopo Lione, Bordeaux, Strasburgo e Montpellier, il quinto teatro lirico nazionale della regione. Questa distinzione è un vero e proprio riconoscimento della qualità del lavoro artistico e delle competenze delle équipe dell'Opéra national de Lorraine.