Description
En bord de gave et au pied des Pyrénées, entre Lourdes et Lestelle-Bétharram, c’est à Montaut que vous trouverez l’équipe d’Ohlala Eaux vives. Guides diplômés d'État, Yves et Fanny vous feront vivre une expérience sportive, joyeuse, aquatique et inoubliable au cœur d’une nature inspirante. Que ce soit en Rafting, en mini-raft, en canoë, en kayak, en hydrospeed, ou en stand-up paddle… une parenthèse vacances riche en partages et en découvertes vous attend. Vous repartirez avec les photos offertes !
La base nautique est équipée d'un parking, d'un accueil, de vestiaires avec douches chaudes et sanitaires. Il y a un espace vert ombragé pour les pique-niques et grillades de dernière minute (frigo avec boissons fraîches en vente à l’accueil). Le matériel est fourni, pensez à apporter vos maillots, des chaussures fermées allant dans l'eau, cordon pour lunettes de vue et serviettes de bain.
English
White water sports lovers in the Pyrenees, it is in Montaut that the Ohlala White Water team welcomes you, at the foot of the Pyrenees. State certified river guides, they will ensure a festive atmosphere during your escapades on the Gave de Pau between Lourdes and Lestelle-Bétharram. Discover boating while having fun: laughter and fun are on the agenda. The water sports centre, ideally located along the Gave, is equipped with changing rooms, showers, washroom facilities and a shaded garden for picnics and barbecues. Specific equipment is provided; plan a bathing suit and towels.
Deutsch
Am Ufer des Gave und am Fuße der Pyrenäen, zwischen Lourdes und Lestelle-Bétharram, liegt Montaut, wo Sie das Team von Ohlala Eaux vives finden werden. Yves und Fanny sind staatlich geprüfte Guides, die Ihnen ein sportliches, fröhliches und unvergessliches Erlebnis im Wasser inmitten einer inspirierenden Natur bieten. Ob beim Rafting, Mini-Rafting, Kanu, Kajak, Hydrospeed oder Stand-up-Paddling – es erwartet Sie eine Auszeit, die reich an gemeinsamen Erlebnissen und Entdeckungen ist. Sie werden mit den geschenkten Fotos nach Hause gehen! Die Wassersportbasis verfügt über einen Parkplatz, eine Rezeption, Umkleidekabinen mit warmen Duschen und sanitären Einrichtungen. Es gibt eine schattige Grünfläche für Picknicks und Grillabende in letzter Minute (Kühlschrank mit gekühlten Getränken ist am Empfang erhältlich). Die Ausrüstung wird gestellt. Denken Sie daran, Badeanzüge, geschlossene Schuh
Dutch
Aan de oevers van de Gave en aan de voet van de Pyreneeën, tussen Lourdes en Lestelle-Bétharram, vind je in Montaut het Ohlala Eaux Vives team. De gediplomeerde gidsen Yves en Fanny nemen je mee op een onvergetelijke watersportervaring in het hart van een inspirerende natuurlijke omgeving. Raften, mini-rafting, kanoën, kajakken, hydrospeed of stand-up paddling, je zult genieten van een vakantie vol delen en ontdekken. Je gaat naar huis met gratis foto's! Het watersportcentrum heeft een parkeerplaats, receptie, kleedkamers met warme douches en toiletten. Er is een schaduwrijk groen gebied voor last-minute picknicks en barbecues (koelkast met koude dranken te koop bij de receptie). Uitrusting is aanwezig, maar vergeet niet je zwemkleding, waterdichte schoenen, brilkoordjes en handdoeken mee te nemen.
Español
Para los amantes de los deportes de aguas vivas en los Pirineos, en Montaut les acogerá el equipo de Ohlala Eaux Vives, al pie de los Pirineos. Guías de río titulados por el Estado, le garantizan un ambiente festivo durante sus escapadas al Gave de Pau, entre Lourdes y Lestelle-Bétharram. Descubra la navegación divirtiéndose al mismo tiempo: el programa incluye risas y desvaríos. El centro náutico, en una ubicación ideal, a la orilla del Gave, está equipado con vestuarios, duchas, aseos y un jardín a la sombra para sus picnics y parrilladas. Se suministra el material específico. Solo hay que llevarse el bañador y la toalla.
Italiano
Sulle rive del fiume Gave e ai piedi dei Pirenei, tra Lourdes e Lestelle-Bétharram, a Montaut si trova il team di Ohlala Eaux Vives. Le guide qualificate Yves e Fanny vi accompagneranno in un'esperienza indimenticabile di sport acquatici nel cuore di un ambiente naturale stimolante. Che si tratti di rafting, mini-rafting, canoa, kayak, hydrospeed o stand-up paddling, vivrete una vacanza all'insegna della condivisione e della scoperta. Tornerete a casa con delle foto in omaggio!
Il centro di sport acquatici è dotato di parcheggio, reception, spogliatoi con docce calde e servizi igienici. C'è un'area verde ombreggiata per picnic e grigliate dell'ultimo minuto (frigorifero con bevande fredde in vendita alla reception). L'attrezzatura è fornita, ma ricordate di portare con voi il costume da bagno, le scarpe impermeabili, gli occhiali e gli asciugamani.