OcéOnicO – Plobannalec-Lesconil

Passionné par l'océan, j'anime des sorties nature en Pays Bigouden (Penmarc'h, Treffiagat, Guilvinec et Loctudy) pour tous publics. Venez profiter d'une immersion ludique et conviviale dans l'univers fascinant des animaux et des algues du bord de mer. Explication des techniques de pêche à pied et surtout les bonnes pratiques de pêche afin de respecter les écosystèmes et les réglementations. Visites d'environ 2h avec prêt de matériel. Prévoir des bottes, chaussures de mer ou vieilles chaussures et vêtements en fonction de la météo Réservation obligatoire.

With a passion for the ocean, I lead nature outings in the Pays Bigouden (Penmarc'h, Treffiagat, Guilvinec and Loctudy) for all ages. Come and enjoy a fun and friendly immersion in the fascinating world of seaside animals and seaweed. Explanation of fishing techniques on foot and above all good fishing practices to respect ecosystems and regulations. Tours last around 2 hours, with equipment on loan. Bring boots, sea shoes or old shoes and clothing depending on the weather. Booking essential.

Ich bin vom Ozean begeistert und leite Naturausflüge im Pays Bigouden (Penmarc'h, Treffiagat, Guilvinec und Loctudy) für alle Altersgruppen. Genießen Sie ein spielerisches und geselliges Eintauchen in die faszinierende Welt der Tiere und Algen am Meer. Erklärung der Techniken des Angelns zu Fuß und vor allem der guten Fischereipraktiken, um die Ökosysteme und die Vorschriften zu respektieren. Ca. 2-stündige Besuche mit Ausleihe von Ausrüstung. Stiefel, Seeschuhe oder alte Schuhe und Kleidung je nach Wetterlage mitbringen Reservierung erforderlich.

Gepassioneerd door de oceaan, leid ik natuuruitstapjes in het Pays Bigouden (Penmarc'h, Treffiagat, Guilvinec en Loctudy) voor alle leeftijden. Kom genieten van een leuke en gezellige onderdompeling in de fascinerende wereld van zeedieren en zeewier. Uitleg over vistechnieken te voet en vooral over goede vispraktijken om ecosystemen en regelgeving te respecteren. De rondleidingen duren ongeveer 2 uur en je kunt materiaal lenen. Breng laarzen, zeeschoenen of oude schoenen en kleding mee, afhankelijk van het weer Reserveren is noodzakelijk.

Apasionada del océano, dirijo salidas a la naturaleza en el Pays Bigouden (Penmarc'h, Treffiagat, Guilvinec y Loctudy) para todas las edades. Venga a disfrutar de una inmersión lúdica y amistosa en el fascinante mundo de los animales marinos y las algas. Explicación de las técnicas de pesca a pie y, sobre todo, de las buenas prácticas de pesca para respetar los ecosistemas y la normativa. Las visitas duran unas 2 horas, con préstamo de material. Traiga botas, calzado de mar o zapatos viejos y ropa según el tiempo Imprescindible reservar.

Appassionata di mare, conduco escursioni naturalistiche nel Pays Bigouden (Penmarc'h, Treffiagat, Guilvinec e Loctudy) per tutte le età. Un'immersione divertente e amichevole nell'affascinante mondo degli animali marini e delle alghe. Spiegazione delle tecniche di pesca a piedi e soprattutto delle buone pratiche di pesca per rispettare gli ecosistemi e le normative. Le visite durano circa 2 ore, con attrezzatura in prestito. Portare stivali, scarpe da mare o scarpe vecchie e abbigliamento a seconda del tempo Prenotazione obbligatoria.