Description
Océan Bay
Bouée tractée et Foil – Location et Ecole de Wing Skate, Surf, SUP, Kayak.
Port de Morgat & Plage de Goulien
Bouée tractée – Fous rires et sensations de glisses garanties ! En famille ou entre amis, prenez place à bord de notre bateau tout équipé « engin tracté » avec
175cv. Venez découvrir le plaisir de la glisse en sécurité sur une bouée Fly Fish pilotée par notre
moniteur diplômé d’état.
Tarif unique de 20€/personne pour une sortie inoubliable en baie de Morgat avec 15 minutes sur la
bouée .
Pour les séminaires, anniversaires, enterrements vie de jeune fille/garçon… Devis personnalisé
pour les groupes à partir de 8 personnes. Foil Tracté – Vous rêvez de voler sur l’eau! De l’initiation au perfectionnement, notre bateau est équipé « Simulateur de Foil » avec plusieurs
modules par niveau de progression. Sous les bons conseils de notre moniteur vous pourrez
découvrir les sensations du Foil ou perfectionner votre pratique. Location Surf, SUP, Kayak, Wing Skate – Plage de Goulien
Rejoignez nous sur le spot de Surf de la plage de Goulien! Notre structure nautique vous accueille directement sur l’une des plus belle plage de la Presqu’île,
une baie idéale pour découvrir les sports glisse en sécurité.
Situé entre le camping et la plage, Océan Bay vous permettra de profiter au maximum de votre
séjour.
Que ce soit pour le plaisir de la glisse ou à la découverte des grottes marines et falaises
magistrales de la pointe de Dinan, vous serez directement sous le charme de la plus belle baie de
la Presqu’île.
Quand il y a des vagues, nous vous proposons un service de location de surf directement sur le spot avec un large choix de planches et des équipements adaptés du débutant au pratiquant confirmé. Quand le vent est faible, vous pourrez louer des Stand Up Paddle et Kayak pour partir à la découverte des grottes Marines, falaises magistrales et les fameuses légendes de la pointe de Dinan. Quand il y a du vent, découvrez les sensations que procure le Wing Skate sur une plage sauvage. Roulez à pleine vitesse sur nos équipements dernière génération adaptés à tous. Ecole de Wing Skate Si vous souhaitez débuter cette nouvelle activité de la meilleur façon, nos moniteurs diplômés
d’état vous propose des cours particuliers par groupe de 4 pour un maximum de plaisir et de
progrès. Avant de circuler à pleine vitesse sur les grandes plages de la presqu’île de Crozon vous
apprendrez les bases de ce nouveau sport pour progresser en sécurité. Ouverture : Accueil plage de Goulien du 1er juillet au 31 Août 10h-12h30 et 14h-19h Accueil au Quai Kador à Morgat du 1er juillet au 31 Août 14h-18h et sur réservation
Du 1er Septembre au 30 Juin sur réservation
Réservation: www.oceanbay.fr et 06 61 92 64 35
English
Océan Bay
Towed buoy and Foil – Wing Skate, Surf, SUP, Kayak rental and school.
Port de Morgat & Plage de Goulien
Towed buoy – Laughter and thrills guaranteed! With family or friends, come aboard our fully-equipped "towed craft" with
175hp. Discover the pleasure of gliding safely on a Fly Fish buoy piloted by our state-qualified
state-qualified instructor.
20/person for an unforgettable outing in Morgat Bay, with 15 minutes on the buoy
buoy.
For seminars, birthdays, hen/boy parties… Personalized quotation
for groups of 8 or more. Foil Tracté – Do you dream of flying on water? From beginners to advanced, our boat is equipped with a "Foil Simulator" with several
modules for each level of progression. Under the expert guidance of our instructor, you can
discover the sensations of Foil or perfect your skills. Surf, SUP, Kayak, Wing Skate rentals – Plage de Goulien
Join us on the Goulien beach surf spot! Our nautical structure welcomes you directly on one of the most beautiful beaches of the Presqu?île,
an ideal bay for discovering board sports in complete safety.
Located between the campsite and the beach, Océan Bay lets you make the most of your stay
of your stay.
Whether you're looking for fun on the water or to discover the sea caves and majestic cliffs
cliffs of the Pointe de Dinan, you'll fall straight under the spell of the most beautiful bay on the Presqu?île
the Presqu?île.
When there are waves, we offer a surf rental service right on the spot, with a wide choice of boards and equipment for beginners to advanced surfers. When the wind is light, you can rent a Stand Up Paddle or Kayak to discover the sea caves, majestic cliffs and famous legends of the Pointe de Dinan. When it's windy, discover the sensations of Wing Skate on a wild beach. Ride at full speed on our latest-generation equipment, suitable for everyone. Wing Skate School If you'd like to get started with this new activity in the best possible way, our state-qualified
offer private lessons in groups of 4 for maximum fun and progress
progress. Before going full speed on the great beaches of the Crozon peninsula, you'll learn the basics of this new sport
learn the basics of this new sport so you can progress safely. Opening hours : Goulien beach reception from July 1 to August 31 10h-12h30 and 14h-19h Reception at Quai Kador in Morgat from July 1st to August 31st 14h-18h and on reservation
From September 1st to June 30th on reservation Reservations: www.oceanbay.fr and 06 61 92 64 35
Deutsch
Ocean Bay
Boje und Foil – Verleih und Schule für Wing Skate, Surfen, SUP, Kajak.
Hafen von Morgat & Strand von Goulien
Boje – Lachen und Rutschen garantiert! Nehmen Sie mit der Familie oder mit Freunden Platz an Bord unseres voll ausgestatteten Bootes "gezogenes Gerät" mit
175 PS. Entdecken Sie den Spaß am Gleiten auf einer Fly-Fish-Boje, die von unserem Lehrer gesteuert wird
staatlich geprüften Lehrer betreut wird.
Der Einheitspreis von 20 Euro/Person für einen unvergesslichen Ausflug in die Bucht von Morgat mit 15 Minuten auf der Fishing-Boat
boje zu verbringen.
Für Seminare, Geburtstage, Junggesellen-/Junggesellinnenabschiede… Individueller Kostenvoranschlag
für Gruppen ab 8 Personen. Foil Traction – Sie träumen vom Fliegen auf dem Wasser? Vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen ist unser Boot mit einem "Foil-Simulator" ausgestattet, der mehrere Stufen umfasst
modulen je nach Fortschrittsstufe ausgestattet. Unter Anleitung unseres Lehrers können Sie
sie können das Gefühl des Foil-Fliegens entdecken oder Ihre Fähigkeiten verbessern. Vermietung von Surfbrettern, SUP, Kajak, Wing Skate – Strand von Goulien
Besuchen Sie uns am Surfspot am Strand von Goulien! Unsere Wassersportanlage empfängt Sie direkt an einem der schönsten Strände der Halbinsel,
eine ideale Bucht, um den Gleitsport in Sicherheit zu entdecken.
Océan Bay liegt zwischen dem Campingplatz und dem Strand und bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihren Urlaub in vollen Zügen zu genießen
aufenthalt zu genießen.
Ob Sie nun Spaß am Skifahren haben oder die Meeresgrotten und Klippen entdecken möchten
meisterhaften Pointe de Dinan, werden Sie direkt in den Bann der schönsten Bucht der
der Halbinsel.
Wenn es Wellen gibt, bieten wir Ihnen einen Surfverleih direkt am Spot mit einer großen Auswahl an Surfbrettern und Ausrüstung für Anfänger bis hin zu Fortgeschrittenen. Bei schwachem Wind können Sie Stand Up Paddle und Kajak ausleihen, um die Meeresgrotten, die meisterhaften Klippen und die berühmten Legenden der Pointe de Dinan zu entdecken. Wenn es windig ist, entdecken Sie den Nervenkitzel, den das Wing Skate auf einem wilden Strand bietet. Fahren Sie mit voller Geschwindigkeit auf unserer Ausrüstung der neuesten Generation, die für alle geeignet ist. Wing Skate-Schule Wenn Sie diese neue Aktivität auf die beste Art und Weise beginnen möchten, bieten Ihnen unsere staatlich geprüften Skilehrer einen Skatekurs an
bieten Ihnen Einzelunterricht in Vierergruppen an, um Ihnen ein Maximum an Spaß und Fortschritt zu ermöglichen
fortschritt zu bieten. Bevor Sie mit voller Geschwindigkeit über die großen Strände der Halbinsel Crozon fahren, werden Sie
lernen Sie die Grundlagen dieses neuen Sports, um sicher Fortschritte zu machen. Eröffnung : Empfang am Strand von Goulien vom 1. Juli bis 31. August 10h-12h30 und 14h-19h Empfang am Quai Kador in Morgat vom 1. Juli bis 31. August 14h-18h und auf Reservierung
Vom 1. September bis zum 30. Juni auf Reservierung Reservierung: www.oceanbay.fr und 06 61 92 64 35
Dutch
Baai van Océan
Gesleepte boei en Folie – Wing Skate, Surf, SUP, verhuur en kajakschool.
Haven van Morgat & Strand van Goulien
Gesleepte boei – Plezier en sensatie gegarandeerd! Kom met je familie of vrienden aan boord van onze volledig uitgeruste "sleepboot" met
175 pk. Kom en ontdek het plezier van veilig zweven op een Fly Fish boei bestuurd door onze staatsgediplomeerde
gediplomeerde instructeur.
20/persoon voor een onvergetelijk uitje in Morgat Bay, met 15 minuten op de boei
boei.
Voor seminars, verjaardagen, vrijgezellenfeesten, enz. Gepersonaliseerde offerte
voor groepen van 8 of meer. Folie Tracté – Droom je van vliegen op het water? Van beginners tot gevorderden, onze boot is uitgerust met een "Foil Simulator" met verschillende modules voor elk niveau
modules voor elk niveau. Onder begeleiding van onze instructeur kun je
de sensaties van de foil ontdekken of je vaardigheden verbeteren. Verhuur van surfplanken, SUP, kajaks en vleugelskates – Plage de Goulien
Kom naar de surfspot op het strand van Goulien! Onze nautische structuur verwelkomt je direct op een van de mooiste stranden van het Presqu?île,
een ideale baai om in alle veiligheid kennis te maken met surfsporten.
Océan Bay ligt tussen de camping en het strand en stelt je in staat om optimaal van je verblijf te genieten
van uw verblijf.
Of het nu voor het plezier is om te surfen of om de zeegrotten en meesterlijke kliffen te ontdekken
kliffen van de Pointe de Dinan, u zult meteen in de ban zijn van de mooiste baai van het Presqu?île
van het schiereiland.
Als er golven zijn, bieden we ter plekke een surfverhuurservice, met een ruime keuze aan boards en materiaal voor beginners tot gevorderden. Bij weinig wind kun je Stand Up Paddle en kajak huren om de zeegrotten, de majestueuze kliffen en de beroemde legendes van de Pointe de Dinan te ontdekken. Als het waait, ontdek dan de sensatie van Wing Skate op een wild strand. Rijd op volle snelheid op ons materiaal van de laatste generatie, geschikt voor iedereen. Wing Skate School Als je deze nieuwe activiteit op de best mogelijke manier wilt beginnen, bieden onze gediplomeerde instructeurs
privélessen in groepen van 4 voor maximaal plezier en vooruitgang
vooruitgang. Voordat je op volle snelheid de grote stranden van het schiereiland Crozon op gaat, leer je de basis van deze nieuwe sport
leer de basis van deze nieuwe sport zodat je veilig vooruitgang kunt boeken. Openingstijden : Ontvangst op het strand van Goulien van 1 juli tot 31 augustus van 10.00 tot 12.30 uur en van 14.00 tot 19.00 uur Ontvangst aan de Quai Kador in Morgat van 1 juli tot 31 augustus 14u-18u en op afspraak
Van 1 september tot 30 juni op afspraak Reservering: www.oceanbay.fr en 06 61 92 64 35
Español
Bahía de Océan
Boya remolcada y Foil – Alquiler y escuela de Wing Skate, Surf, SUP, Kayak.
Port de Morgat & Plage de Goulien
Boya remolcada – ¡Diversión y emociones garantizadas! En familia o entre amigos, suba a bordo de nuestra "embarcación remolcada" totalmente equipada con
175 CV. Venga a descubrir el placer de deslizarse con total seguridad sobre una boya Fly Fish pilotada por nuestro instructor titulado por el estado
instructor titulado por el estado.
20/persona para una salida inolvidable en la bahía de Morgat, con 15 minutos en la boya
boya.
Para seminarios, cumpleaños, despedidas de soltero/a, etc. Presupuesto personalizado
para grupos a partir de 8 personas. Foil Tracté – ¿Sueña con volar sobre el agua? Desde principiantes hasta avanzados, nuestro barco está equipado con un "Simulador de Foil" con varios módulos para cada nivel de progresión
módulos para cada nivel de progresión. Bajo la dirección de nuestro instructor, podrá
descubrir las sensaciones del Foil o mejorar sus habilidades. Alquiler de Surf, SUP, Kayak, Wing Skate – Plage de Goulien
¡Únete a nosotros en el spot de surf de la playa de Goulien! Nuestra estructura náutica le da la bienvenida directamente en una de las playas más bellas de la Presqu'île,
una bahía ideal para descubrir los deportes de tabla con total seguridad.
Situada entre el camping y la playa, Océan Bay le permitirá aprovechar al máximo su estancia
de su estancia.
Ya sea por el placer del surf o para descubrir las grutas marinas y los magistrales acantilados
acantilados de la Pointe de Dinan, caerá rendido ante el encanto de la bahía más bella de la Presqu'île
de la península.
Cuando hay olas, le ofrecemos un servicio de alquiler de material de surf in situ, con una amplia selección de tablas y equipos para principiantes y avanzados. Cuando el viento es flojo, puede alquilar Stand Up Paddle y Kayak para descubrir las cuevas marinas, los majestuosos acantilados y las famosas leyendas de la Pointe de Dinan. Cuando haga viento, descubra las emociones del Wing Skate en una playa salvaje. Navegue a toda velocidad en nuestros equipos de última generación, aptos para todos los públicos. Escuela de Wing Skate Si quieres iniciarte en esta nueva actividad de la mejor manera posible, nuestros monitores titulados por el estado
ofrecen clases particulares en grupos de 4 personas para que disfrutes al máximo y progreses
progreso. Antes de lanzarte a las grandes playas de la península de Crozon a toda velocidad, aprenderás los fundamentos de este nuevo deporte
aprenderás los fundamentos de este nuevo deporte para poder progresar con seguridad. Horario de apertura : Recepción de la playa de Goulien del 1 de julio al 31 de agosto de 10.00 a 12.30 h. y de 14.00 a 19.00 h Recepción en el Quai Kador de Morgat del 1 de julio al 31 de agosto de 14:00 a 18:00 y con cita previa
Del 1 de septiembre al 30 de junio con cita previa Reservas: www.oceanbay.fr y 06 61 92 64 35
Italiano
Baia di Océan
Boa trainata e foil – noleggio e scuola di Wing Skate, Surf, SUP, Kayak.
Porto di Morgat e Spiaggia di Goulien
Boa trainata – Divertimento ed emozioni garantite! Con la famiglia o gli amici, salite a bordo della nostra "imbarcazione trainata" completamente attrezzata con
175 CV. Venite a scoprire il piacere di planare in sicurezza su una boa da Fly Fish pilotati dal nostro istruttore qualificato dallo Stato
istruttore qualificato dallo Stato.
20/persona per un'uscita indimenticabile nella baia di Morgat, con 15 minuti sulla boa
boa.
Per seminari, compleanni, feste di addio al nubilato/celibato, ecc. Preventivo personalizzato
per gruppi di 8 o più persone. Foil Tracté – Sognate di volare sull'acqua? Dai principianti ai più esperti, la nostra barca è dotata di un "simulatore di foil" con diversi moduli per ogni livello di progressione
moduli per ogni livello di progressione. Sotto la guida del nostro istruttore, potrete
scoprire le sensazioni del Foil o migliorare le vostre abilità. Noleggio surf, SUP, Kayak, Wing Skate – Plage de Goulien
Unitevi a noi nel surf spot della spiaggia di Goulien! La nostra struttura nautica vi accoglie direttamente su una delle più belle spiagge della Presqu'île,
una baia ideale per scoprire gli sport da tavola in tutta sicurezza.
Situata tra il campeggio e la spiaggia, la baia Océan vi permetterà di approfittare al massimo del vostro soggiorno
del vostro soggiorno.
Che sia per il piacere del surf o per scoprire le grotte marine e le magistrali scogliere della Pointe de Din
scogliere della Pointe de Dinan, vi lascerete incantare dalla più bella baia della Presqu'île
della penisola.
Quando ci sono le onde, offriamo un servizio di noleggio surf direttamente sul posto, con un'ampia scelta di tavole e attrezzature per i principianti e i surfisti esperti. Quando il vento è leggero, è possibile noleggiare Stand Up Paddle e Kayak per scoprire le grotte marine, le maestose scogliere e le famose leggende della Pointe de Dinan. Quando c'è vento, scoprite le emozioni del Wing Skate su una spiaggia selvaggia. Sfrecciate a tutta velocità sulle nostre attrezzature di ultima generazione, adatte a tutti. Scuola di Wing Skate Se volete iniziare questa nuova attività nel migliore dei modi, i nostri istruttori qualificati dallo Stato
offrono lezioni private in gruppi di 4 persone per il massimo del divertimento e dei progressi
progressi. Prima di raggiungere a tutta velocità le grandi spiagge della penisola di Crozon, imparerete le basi di questo nuovo sport
imparate le basi di questo nuovo sport per poter progredire in sicurezza. Orari di apertura : Accoglienza sulla spiaggia di Goulien dal 1° luglio al 31 agosto dalle 10.00 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 19.00 Ricevimento al Quai Kador di Morgat dal 1° luglio al 31 agosto dalle 14.00 alle 18.00 e su prenotazione
Dal 1° settembre al 30 giugno su prenotazione Prenotazione: www.oceanbay.fr e 06 61 92 64 35