NOUVELLE MAISON DE L'HISTOIRE – La Bernerie-en-Retz

Installée à La Bernerie, la Maison de l’Histoire, centre de documentation, veut aider à une meilleure connaissance de l’histoire du Pays de Retz et à sa diffusion auprès du public. Des conférences, expositions et ateliers pédagogiques pour tous, rendent notre histoire accessible et passionnante.

Based in La Bernerie, the Maison de l'Histoire, a documentation center, aims to promote a better understanding of the history of the Pays de Retz and its dissemination to the general public. Conferences, exhibitions and educational workshops for all make our history accessible and fascinating.

Das Maison de l'Histoire, ein Dokumentationszentrum in La Bernerie, möchte zu einer besseren Kenntnis der Geschichte des Pays de Retz und ihrer Verbreitung in der Öffentlichkeit beitragen. Konferenzen, Ausstellungen und pädagogische Workshops für alle machen unsere Geschichte zugänglich und spannend.

Het Maison de l'Histoire, een documentatiecentrum gevestigd in La Bernerie, heeft als doel een beter begrip van de geschiedenis van het Pays de Retz en de verspreiding ervan onder het grote publiek te bevorderen. Conferenties, tentoonstellingen en educatieve workshops voor iedereen maken onze geschiedenis toegankelijk en fascinerend.

Con sede en La Bernerie, la Maison de l'Histoire, centro de documentación, tiene como objetivo promover un mejor conocimiento de la historia del Pays de Retz y su difusión entre el gran público. Conferencias, exposiciones y talleres pedagógicos para todos hacen que nuestra historia sea accesible y fascinante.

Con sede a La Bernerie, la Maison de l'Histoire, un centro di documentazione, si propone di promuovere una migliore comprensione della storia del Pays de Retz e la sua divulgazione al grande pubblico. Conferenze, mostre e laboratori didattici per tutti rendono la nostra storia accessibile e affascinante.