NORDIC PARK – Aucun

Un vaste espace ludique pour les enfants dédié à la luge et au ski (fond et piste) avec mini slalom, hoops, bosses, portique… Un espace d'initiation payant idéal pour apprendre avec les parents. Le Nordic Park c'est 2 pistes de descentes desservies par un tapis roulant, trois terrasses solarium avec transats et tables pique-nique, une piste bébé luge pour les tous petits avec jeux en mousse, et un panorama exceptionnel sur les grands sommets pyrénéens. Les services sur place : sanitaires équipés d'une table à langer, salle pique-nique chauffée avec micro-ondes, restauration et location de matériel. Chèques vacances acceptés.

A vast play area for children dedicated to sledding and skiing (cross-country and downhill) with mini slalom, hoops, bumps, gantry… A paying initiation area ideal for learning with parents The Nordic Park has 2 downhill slopes served by a conveyor belt, three solarium terraces with deckchairs and picnic tables, a baby sled run for the little ones with foam games, and an exceptional panorama of the great Pyrenean peaks On-site services: sanitary facilities equipped with a changing table, heated picnic room with microwave, catering and equipment rental Vacation vouchers accepted.

Ein großer Spielbereich für Kinder, der dem Rodeln und Skifahren (Langlauf und Piste) gewidmet ist, mit Mini-Slalom, Hoops, Buckelpiste, Klettergerüst… Ein kostenpflichtiger Anfängerbereich ist ideal, um gemeinsam mit den Eltern zu lernen Der Nordic Park bietet 2 Abfahrtspisten mit Förderband, drei Sonnenterrassen mit Liegestühlen und Picknicktischen, eine Babyschlittenpiste für die Kleinsten mit Schaumstoffspielen und ein außergewöhnliches Panorama auf die großen Pyrenäengipfel Serviceleistungen vor Ort: Sanitäranlagen mit Wickeltisch, beheizter Picknickraum mit Mikrowelle, Gastronomie und Materialverleih Ferienschecks werden akzeptiert.

Een grote speeltuin voor kinderen gewijd aan sleeën en skiën (langlaufen en afdalen) met minislalom, hoepels, hobbels, portaal… Een betalende initiatieruimte, ideaal om samen met ouders te leren Het Nordic Park heeft 2 afdalingen met een lopende band, drie solariumterrassen met ligstoelen en picknicktafels, een glijbaan voor de allerkleinsten met schuimspellen, en een uitzonderlijk panorama op de grote bergtoppen van de Pyreneeën Diensten ter plaatse: sanitair met luiertafel, verwarmde picknickruimte met magnetron, catering en verhuur van materiaal Vakantiebonnen worden geaccepteerd.

Una amplia zona de juegos para niños dedicada a los trineos y al esquí (de fondo y alpino) con mini slalom, aros, baches, pórticos… Una zona de iniciación de pago ideal para aprender con los padres El Parque Nórdico cuenta con 2 pistas de descenso servidas por una cinta transportadora, tres terrazas solárium con tumbonas y mesas de picnic, una pista de trineos para los más pequeños con juegos de espuma, y un panorama excepcional de las grandes cumbres pirenaicas Servicios in situ: instalaciones sanitarias equipadas con un cambiador, sala de picnic climatizada con microondas, catering y alquiler de material Se aceptan cheques de vacaciones.

Una vasta area giochi per bambini dedicata allo slittino e allo sci (di fondo e di discesa) con mini slalom, cerchi, dossi, trampolini… Un'area di iniziazione a pagamento ideale per l'apprendimento con i genitori Il Nordic Park dispone di 2 piste di discesa servite da un nastro trasportatore, tre terrazze solarium con sedie a sdraio e tavoli da picnic, una pista per slittini per i più piccoli con giochi di schiuma e un panorama eccezionale sulle grandi cime dei Pirenei Servizi in loco: servizi igienici attrezzati con fasciatoio, sala picnic riscaldata con microonde, catering e noleggio di attrezzature Si accettano buoni vacanza.