Description
Pour les amoureux de la navigation et de la randonnée, découvrez le Trégor d'un point de vue unique !
Essayez-vous au Packraft, embarcation ultra-légère alliant haute résistance et faible encombrement : il prend la place d'un sac de couchage dans un sac à dos. Un guide passionné et qualifié vous livrera tous les secrets de la région. Retrouvez sur notre site internet tous nos itinéraires combinant randonnées terrestres et maritimes dans différentes destinations du secteur.
English
For lovers of sailing and hiking, discover the Tregor from a unique point of view!
Try the Packraft, an ultra-light boat combining high resistance and small size: it takes the place of a sleeping bag in a backpack. A passionate and qualified guide will tell you all the secrets of the region. Find on our website all our itineraries combining land and sea excursions in different destinations of the area.
Deutsch
Für Bootsliebhaber und Wanderer: Entdecken Sie den Trégor aus einem einzigartigen Blickwinkel!
Probieren Sie das Packraft aus, ein ultraleichtes Boot, das hohe Widerstandsfähigkeit mit geringem Platzbedarf verbindet: Es nimmt den Platz eines Schlafsacks in einem Rucksack ein. Ein passionierter und qualifizierter Reiseleiter wird Sie in alle Geheimnisse der Region einweihen. Auf unserer Website finden Sie alle unsere Routen, die Land- und Seewanderungen in verschiedenen Zielen der Region kombinieren.
Dutch
Voor liefhebbers van zeilen en wandelen, ontdek de Trégor vanuit een uniek perspectief!
Probeer eens de Packraft, een ultralichte boot die een hoge weerstand combineert met kleine afmetingen: hij neemt de plaats in van een slaapzak in een rugzak. Een gepassioneerde en gekwalificeerde gids vertelt u alle geheimen van de streek. Op onze website vindt u al onze routes die land- en zeetochten combineren in verschillende bestemmingen in de omgeving.
Español
Para los amantes de la vela y el senderismo, ¡descubra el Trégor desde una perspectiva única!
Pruebe el Packraft, una embarcación ultraligera que combina gran resistencia y tamaño reducido: ocupa el lugar de un saco de dormir en una mochila. Un guía apasionado y cualificado le contará todos los secretos de la región. En nuestra web encontrará todos nuestros itinerarios que combinan recorridos terrestres y marítimos en distintos destinos de la zona.
Italiano
Per gli amanti della vela e delle escursioni, scoprite il Trégor da una prospettiva unica!
Provate il Packraft, un'imbarcazione ultraleggera che combina alta resistenza e dimensioni ridotte: prende il posto di un sacco a pelo in uno zaino. Una guida appassionata e qualificata vi racconterà tutti i segreti della regione. Sul nostro sito web potete trovare tutti i nostri itinerari che combinano tour via terra e via mare in diverse destinazioni della zona.