Description
Je parle en plus du français, l’anglais et l’espagnol.
Vous aimez la nature sauvage, les grands espaces, la faune, la flore.
et souhaitez aborder les paysages camarguais dans leurs aspects les plus secrets.
Rencontrer des gens du pays, voir des gardians à l’ouvrage, découvrir des endroits inoubliables parsemés de saladelles, les étangs, les sansouïres, les roselières.
Approcher les chevaux et toros, symboles vivants de la Camargue et de la liberté.
Vous verrez les aigrettes, les hérons cendrées, les buses, les canards sauvages et bien sûr les flamands roses.
Ainsi que les ragondins, et autres animaux peuplant cette contrée sauvage.
Vous pourrez filmer et photographier à votre aise.
Je vous renseignerai sur les adresses à ne pas manquer, les lieux à visiter, les bonnes tables, les accueils chaleureux.
Je connais bien ce pays que j’aime, et je parle en plus du français, l’anglais et l’espagnol.
English
I speak in addition to French, English and Spanish.
You like wild nature, wide open spaces, fauna, flora.
and wish to approach the Camargue landscapes in their most secret aspects.
Meet the locals, see the herdsmen at work, discover unforgettable places dotted with saladelles, ponds, sansouïres, reed beds.
Approach the horses and toros, living symbols of the Camargue and of freedom.
You will see egrets, grey herons, buzzards, wild ducks and of course pink flamingos.
As well as the coypu and other animals that inhabit this wilderness.
You will be able to film and photograph at your ease.
I will inform you about the addresses not to be missed, the places to visit, the good tables, the warm welcomes.
I know well this country that I love, and I speak in addition to French, English and Spanish.
Deutsch
Ich spreche neben Französisch auch Englisch und Spanisch.
Sie lieben die wilde Natur, weite Landschaften, die Tier- und Pflanzenwelt.
und möchten die Landschaften der Camargue von ihren geheimsten Seiten kennenlernen.
Treffen Sie Einheimische, sehen Sie den Gardians bei der Arbeit zu, entdecken Sie unvergessliche Orte mit Saladellen, Teichen, Sansouïres und Schilfgürteln.
Nähern Sie sich den Pferden und Toros, den lebenden Symbolen der Camargue und der Freiheit.
Sie werden Silberreiher, Graureiher, Bussarde, Wildenten und natürlich Flamingos sehen.
Außerdem Nutrias und andere Tiere, die diese Wildnis bewohnen.
Sie können nach Herzenslust filmen und fotografieren.
Ich informiere Sie über Adressen, die Sie nicht verpassen sollten, Orte, die Sie besuchen sollten, gutes Essen und herzliche Gastfreundschaft.
Ich kenne dieses Land, das ich liebe, sehr gut und spreche neben Französisch auch Englisch und Spanisch.
Dutch
Naast Frans spreek ik Engels en Spaans.
Je houdt van wilde natuur, weidse ruimtes, fauna, flora.
en de meest geheime aspecten van het landschap van de Camargue wil ontdekken.
Ontmoet de plaatselijke bevolking, zie de herders aan het werk, ontdek onvergetelijke plekken bezaaid met saladelles, vijvers, sansouïres, rietvelden.
Kom dicht bij de paarden en toros, levende symbolen van de Camargue en de vrijheid.
U zult zilverreigers, blauwe reigers, buizerds, wilde eenden en natuurlijk roze flamingo's zien.
Evenals de beverratten en andere dieren die deze wildernis bewonen.
U kunt op uw gemak filmen en fotograferen.
Ik zal u informeren over de niet te missen adressen, de te bezoeken plaatsen, de goede restaurants, de hartelijke ontvangst.
Ik ken dit land goed en spreek naast Frans ook Engels en Spaans.
Español
Además del francés, hablo inglés y español.
Te gusta la naturaleza salvaje, los espacios abiertos, la fauna y la flora.
y desea descubrir los aspectos más secretos del paisaje de la Camarga.
Conozca a los lugareños, vea trabajar a los pastores, descubra lugares inolvidables salpicados de saladelles, estanques, sansouïres y cañaverales.
Acérquese a los caballos y toros, símbolos vivos de la Camarga y de la libertad.
Podrá ver garcetas, garzas reales, buitres, patos salvajes y, por supuesto, flamencos rosados.
Así como los coipos y otros animales que habitan esta zona salvaje.
Podrá filmar y fotografiar a gusto.
Le informaré de las direcciones que no debe perderse, de los lugares que debe visitar, de los buenos restaurantes, de las cálidas acogidas.
Conozco bien este país y hablo inglés y español, además de francés.
Italiano
Oltre al francese, parlo inglese e spagnolo.
Vi piace la natura selvaggia, i grandi spazi aperti, la fauna e la flora.
e desiderano scoprire gli aspetti più segreti del paesaggio della Camargue.
Incontrare la gente del posto, vedere i pastori al lavoro, scoprire luoghi indimenticabili costellati di saladelle, stagni, sansouïres e canneti.
Avvicinatevi ai cavalli e ai toros, simboli viventi della Camargue e della libertà.
Potrete vedere garzette, aironi cenerini, poiane, anatre selvatiche e, naturalmente, fenicotteri rosa.
Così come la nutria e gli altri animali che popolano questa regione selvaggia.
Potrete filmare e fotografare a vostro piacimento.
Vi informerò sugli indirizzi da non perdere, sui luoghi da visitare, sui buoni ristoranti, sulla calorosa accoglienza.
Conosco bene questo paese e parlo inglese e spagnolo oltre che francese.