Mouillage de Kercabellec-Merquel – Mesquer

L’association a pour objet la gestion du port de plaisance de Kercabellec-Merquel, en qualité de sous-concessionnaire de la Commune de Mesquer, elle-même concessionnaire du département de Loire-Atlantique.

The purpose of the association is the management of the marina of Kercabellec-Merquel, as a sub-concessionaire of the Commune of Mesquer, itself a concessionaire in the department of Loire-Atlantique.

Zweck des Vereins ist die Verwaltung des Yachthafens Kercabellec-Merquel als Unterkonzessionär der Gemeinde Mesquer, die ihrerseits Konzessionär des Departements Loire-Atlantique ist.

Het doel van de vereniging is het beheer van de jachthaven van Kercabellec-Merquel, als subconcessiehouder van de gemeente Mesquer, zelf concessiehouder van het departement Loire-Atlantique.

El objetivo de la asociación es gestionar el puerto deportivo de Kercabellec-Merquel, como subconcesionario del Ayuntamiento de Mesquer, a su vez concesionario del departamento de Loire-Atlantique.

Lo scopo dell'associazione è quello di gestire il porto turistico di Kercabellec-Merquel, in quanto subconcessionario del Comune di Mesquer, a sua volta concessionario del dipartimento della Loira Atlantica.