Mosaïc – La Salle – Lisieux

La salle de spectacle Mosaic, inaugurée en janvier 2018, est un lieu de création artistique normand. Elle dispose d'un studio de répétition et d'enregistrement, ainsi qu'une salle de spectacle où de nombreux concerts sont programmés tout au long de l'année. Des artistes locaux, mais aussi du monde entier, pour découvrir les talents de notre région et au-delà ! Un dimanche par mois, la salle propose aussi un bal avec orchestre pour tous les amateurs de danse, quelque soit leur niveau !

The Mosaic concert hall, inaugurated in January 2018, is a venue for artistic creation in Normandy. It features a rehearsal and recording studio, as well as a performance hall where numerous concerts are programmed throughout the year. Local artists, but also from around the world, to discover talent from our region and beyond! One Sunday a month, the venue also hosts a ball with orchestra for dance enthusiasts of all levels!

Die im Januar 2018 eröffnete Veranstaltungshalle Mosaic ist ein Ort, an dem Kunst aus der Normandie entsteht. Sie verfügt über ein Proben- und Aufnahmestudio sowie einen Veranstaltungssaal, in dem das ganze Jahr über zahlreiche Konzerte stattfinden. Lokale Künstler, aber auch Künstler aus der ganzen Welt, um die Talente unserer Region und darüber hinaus zu entdecken! An einem Sonntag im Monat bietet der Saal außerdem einen Ball mit Orchester für alle Tanzliebhaber, unabhängig von ihrem Niveau!

Het Mozaïektheater, dat in januari 2018 is geopend, is een centrum voor artistieke creatie in Normandië. Het heeft een repetitie- en opnamestudio, maar ook een auditorium waar het hele jaar door talloze concerten worden geprogrammeerd. Lokale artiesten, maar ook van over de hele wereld, om de talenten van onze regio en daarbuiten te ontdekken! Een zondag per maand wordt er ook een bal met orkest georganiseerd voor dansliefhebbers van alle niveaus!

El teatro Mosaico, inaugurado en enero de 2018, es un centro de creación artística en Normandía. Dispone de un estudio de ensayo y grabación, así como de un auditorio donde se programan numerosos conciertos a lo largo del año. Artistas locales, pero también de todo el mundo, ¡para descubrir los talentos de nuestra región y más allá! Un domingo al mes, ¡el local también acoge un baile con orquesta para los amantes del baile de todos los niveles!

Il teatro Mosaico, inaugurato nel gennaio 2018, è un centro di creazione artistica in Normandia. Dispone di uno studio di prova e di registrazione, oltre che di un auditorium dove vengono programmati numerosi concerti durante tutto l'anno. Artisti locali, ma anche da tutto il mondo, per scoprire i talenti della nostra regione e non solo! Una domenica al mese, il locale ospita anche un ballo con orchestra per gli amanti della danza di tutti i livelli!