Mont de Cerisy – Cerisy-Belle-Étoile

Le Mont de Cerisy, culminant à 264 mètres d'altitude, est un site naturel remarquable qui domine le paysage sur 100 hectares de massif forestier. Situé à seulement 10 minutes de Flers, il offre une large gamme d'activités pour les visiteurs. Vous y trouverez un mini-golf, un parcours-santé, des terrains de pétanque et de tennis de table, ainsi que des sentiers adaptés à divers loisirs en plein air. Le Mont de Cerisy est aussi le lieu idéal pour les amateurs de promenades, avec deux itinéraires pédestres, quatre circuits VTT, trois parcours d'orientation, et un sentier découverte consacré à la faune et à la flore, accompagné de la mascotte locale, le pic épeiche. Après ces moments sportifs, le Bar des Rhodos vous accueille pour déguster des crêpes ou vous désaltérer. Si vous visitez le site en mai-juin, vous serez émerveillé par les milliers de rhododendrons qui transforment le mont en un tableau de couleurs roses et violettes. Enfin, ne manquez pas l'ascension de la tour des vestiges du château pour profiter d'une vue panoramique à 360° sur le bocage environnant. Un lieu parfait pour allier détente, nature, et découverte.

The Mount dominates the landscape. It is 96 hectares large with over 70 ha of forest. The Mount offers many activities: pond, mini golf course, health, tennis, picnic area. The Fete of the Rhodos, last Sunday in May, Bike race between Cerisy and Flers in October.

Der 264 m hohe Mont de Cerisy ist ein bemerkenswerter Naturstandort, der die Landschaft auf einem 100 Hektar großen Waldmassiv dominiert. Er liegt nur 10 Minuten von Flers entfernt und bietet eine breite Palette an Aktivitäten für Besucher. Hier finden Sie eine Minigolfanlage, einen Gesundheitsparcours, Boule- und Tischtennisplätze sowie Wege, die für verschiedene Freizeitaktivitäten im Freien geeignet sind. Der Mont de Cerisy ist auch der ideale Ort für Wanderfreunde. Es gibt zwei Wanderwege, vier Mountainbike-Routen, drei Orientierungswege und einen Erlebnispfad, der der Flora und Fauna gewidmet ist und von dem örtlichen Maskottchen, dem Buntspecht, begleitet wird. Nach diesen sportlichen Momenten empfängt Sie die Bar des Rhodos, wo Sie Crêpes genießen oder Ihren Durst löschen können. Wenn Sie den Ort im Mai/Juni besuchen, werden Sie von den Tausenden von Rhododendren begeistert sein, die den Berg in ein rosa und violettes Farbbild verwandeln. Schließlich sollten Sie es nicht versäumen, den Turm der Burgreste zu besteigen, um einen 360°-Panoramablick auf die umliegende Bocage zu genießen. Ein perfekter Ort, um Entspannung, Natur und Entdeckungen miteinander zu verbinden.

De Mont de Cerisy, 264 meter boven zeeniveau, is een opmerkelijke natuurlijke site die het landschap domineert op 100 hectare bos. Het ligt op slechts 10 minuten van Flers en biedt een breed scala aan activiteiten voor bezoekers. Je vindt er een minigolfbaan, een fitnessparcours, jeu de boules- en tafeltennisbanen en paden die geschikt zijn voor verschillende buitenactiviteiten. Mont de Cerisy is ook de ideale plek voor wandelaars, met twee wandelpaden, vier mountainbikeroutes, drie oriëntatieroutes en een natuurpad met de plaatselijke mascotte, de bonte specht. Na deze sportieve activiteiten kun je in de Bar des Rhodos terecht voor pannenkoeken of een drankje. Als je de camping in mei of juni bezoekt, zul je versteld staan van de duizenden rododendrons die de berg omtoveren in een waaier van roze en paarse kleuren. Mis tot slot niet de kans om de toren van het kasteel te beklimmen voor een 360° panoramisch uitzicht over de omliggende bocage. Een perfecte plek om ontspanning, natuur en ontdekking te combineren.

El Monte de Cerisy, a 264 metros sobre el nivel del mar, es un paraje natural extraordinario que domina el paisaje sobre 100 hectáreas de bosque. Situado a sólo 10 minutos de Flers, ofrece una amplia gama de actividades para los visitantes. Encontrará un campo de minigolf, una pista de fitness, pistas de petanca y ping-pong, así como senderos aptos para diversas actividades al aire libre. Mont de Cerisy es también el lugar ideal para los senderistas, con dos rutas de senderismo, cuatro rutas de bicicleta de montaña, tres rutas de orientación y un sendero de fauna salvaje con la mascota local, el pájaro carpintero moteado. Después de estas actividades deportivas, el Bar des Rhodos le da la bienvenida para tomar tortitas o una copa. Si visita el lugar en mayo o junio, le sorprenderán los miles de rododendros que transforman la montaña en un abanico de colores rosas y púrpuras. Por último, no se pierda la oportunidad de subir a la torre de los restos del castillo para disfrutar de una vista panorámica de 360° del bocage circundante. Un lugar perfecto para combinar relax, naturaleza y descubrimiento.

Il Mont de Cerisy, a 264 metri sul livello del mare, è un sito naturale notevole che domina il paesaggio su 100 ettari di foresta. Situato a soli 10 minuti da Flers, offre ai visitatori un'ampia gamma di attività. Troverete un campo da minigolf, un percorso fitness, campi da bocce e da ping-pong, oltre a sentieri adatti a diverse attività all'aperto. Il Mont de Cerisy è anche il luogo ideale per gli escursionisti, con due sentieri per il trekking, quattro percorsi per la mountain bike, tre percorsi per l'orienteering e un percorso faunistico con la mascotte locale, il picchio rosso. Dopo queste attività sportive, il Bar des Rhodos vi accoglie per una frittella o un drink. Se visitate il sito in maggio o giugno, rimarrete stupiti dalle migliaia di rododendri che trasformano la montagna in una serie di colori rosa e viola. Infine, non perdete l'occasione di salire sulla torre dei resti del castello per una vista panoramica a 360° sul bocage circostante. Un luogo perfetto per combinare relax, natura e scoperta.