Molène Islands Excursions – Lanildut

Envie d’une aventure maritime unique mêlant adrénaline et évasion dans un cadre sauvage ? Approchez au plus près des phares légendaires, îles désertes, oiseaux marins, phoques et, avec un peu de chance, croisez les dauphins ! Embarquez avec un capitaine local, sérieux mais plein d’humour. Bateau neuf, guide bilingue (Français/Anglais) et parking à 1mn de l’embarquement. Une expérience unique vous attend ! ODYSSÉE DES LÈVE-TÔT Découvrez par la mer, la magie des premières heures du jour dans l'archipel de Molène. Laissez-vous envoûter par la sérénité des lieux et la lumière matinale qui sublime la faune, la flore et les paysages marins. Départ à 7h15. ODYSSÉE MOLÈNE SAUVAGE Partez pour une journée ou une après-midi de découvertes maritimes inoubliables au cœur de l'archipel de Molène, où nature Sauvage et histoires fascinantes vous attendent. ODYSSÉE DES ÎLES SECRÈTES Partez pour 2h30 d’exploration maritime au cœur de l’archipel de Molène, un véritable écrin naturel où la majesté des phares, la richesse d’une faune sauvage préservée et les récits fascinants de son histoire se révèlent dans toute leur splendeur. ODYSSÉES DES PHARES DU BOUT DU MONDE Embarquez pour une journée entière d’aventure océanique inoubliable à la découverte des phares emblématiques du Finistère et de leur histoire fascinante (leur construction, leur rôle, la vie des gardiens de phare). Durant cette odyssée, en plus de la tournée des phares, vous ferez une escale sur l’ile de Molène (prévoir un pique-nique) ainsi que sur l’ile de Sein. Explorez des paysages à couper le souffle, des falaises de l’île d’Ouessant à la pointe du raz, en passant par la pointe Saint Mathieu, et bien d’autres trésors cachés en chemin. Les phares : le Four, le Stiff, le Creac’h, Nividic, La Jument, Kereon, les Pierres Noires, Armen, Goulenez, La vieille, Tevenec, Le toulinguet, Locrist, Saint Mathieu, Kermorvan, Trézien. ODYSSÉE DES PHARES DU LÉON Embarquez pour une demi-journée d’aventure océanique inoubliable à la découverte des phares emblématiques du Léon, c’est à dire des phares du Nord Finistère. Durant cette odyssée, en plus de la tournée des phares, vous aurez la chance de faire le tour d’Ouessant et de visiter l’Archipel de Molène. Au cours de cette excursion, je vous raconterai l’histoire fascinante des phares (leur construction, leur rôle, la vie des gardiens de phare…). Les phares : le Four, le Stiff, le Creac’h, Nividic, La Jument, Kereon, les Pierres Noires, Saint Mathieu, Kermorvan, Trezien ODYSSÉES COUCHER DE SOLEIL Offrez-vous une belle escapade maritime commentée qui vous conduira au pied du phare du Four pour le coucher de soleil, puis contemplez l’instant magique où tous les phares et balises s’illuminent afin de guider les navires dans la nuit. CONSEILS DU CAPITAINE : « Qui s’attend au pire n’est jamais déçu ». Prévoyez des vêtements chauds et un coupe-vent, ainsi que des chaussures confortables et fermées (les chaussures à talons pointus sont interdits). Même en été, l’air peut être frais en mer et vous n’aurez jamais trop chaud. N’oubliez pas d’emporter des lunettes de soleil, de la crème solaire, une casquette ou un chapeau muni d’un système de fixation si possible

Fancy a unique maritime adventure combining adrenalin and escape in a wild setting? Get up close and personal with legendary lighthouses, deserted islands, seabirds, seals and, with a bit of luck, dolphins! Come aboard with a serious but humorous local captain. Brand-new boat, bilingual guide (French/English) and parking just 1 minute from boarding. A unique experience awaits you! EARLY BIRD ODYSSEY Discover the magic of the early morning on the Molène archipelago. Let yourself be enchanted by the serenity of the surroundings and the morning light that sublimates the fauna, flora and seascapes. Departure at 7.15 a.m. WILD MOLÈNE ODYSSEY Set off for a day or afternoon of unforgettable maritime discoveries in the heart of the Molène archipelago, where wild nature and fascinating stories await you. SECRET ISLAND ODYSSEY Embark on a 2h30 maritime exploration in the heart of the Molène archipelago, a veritable natural setting where the majesty of its lighthouses, the richness of its preserved wildlife and the fascinating tales of its history are revealed in all their splendor. LIGHTHOUSE ODYSSEYS AT THE END OF THE WORLD Embark on an unforgettable full-day ocean adventure to discover the iconic lighthouses of Finistère and their fascinating history (their construction, their role, the life of the lighthouse keepers). During this odyssey, in addition to the lighthouse tour, you'll stop off on the Isle of Molène (bring a picnic) and the Isle of Sein. Explore breathtaking landscapes, from the cliffs of Ushant to the Pointe du Raz, via the Pointe Saint Mathieu, and many other hidden treasures along the way. Lighthouses: le Four, le Stiff, le Creac?h, Nividic, La Jument, Kereon, les Pierres Noires, Armen, Goulenez, La vieille, Tevenec, Le toulinguet, Locrist, Saint Mathieu, Kermorvan, Trézien. ODYSSEY OF THE LÉON LIGHTHOUSES Embark on an unforgettable half-day ocean adventure to discover the emblematic lighthouses of Léon, i.e. the lighthouses of North Finistère. During this odyssey, in addition to the lighthouse tour, you'll have the chance to sail around Ouessant and visit the Molène Archipelago. During this excursion, I'll tell you all about the fascinating history of lighthouses (their construction, their role, the life of lighthouse keepers…). Lighthouses: le Four, le Stiff, le Creac?h, Nividic, La Jument, Kereon, les Pierres Noires, Saint Mathieu, Kermorvan, Trezien SUNSET ODYSSEYS Treat yourself to a guided maritime escapade that takes you to the foot of the Four lighthouse for sunset, then contemplate the magical moment when all the lighthouses and beacons light up to guide the ships through the night. CAPTAIN'S ADVICE : "He who expects the worst is never disappointed". Bring warm clothing, a windbreaker and comfortable, closed-toe shoes comfortable, closed-toe shoes (pointy heels are forbidden). Even in summer, the air can be cool at sea, and you'll never feel too hot. Don't forget to bring sunglasses, sunscreen and a cap or hat with a fastening system if possible

Haben Sie Lust auf ein einzigartiges Seeabenteuer, das Adrenalin und Flucht in einer wilden Umgebung miteinander verbindet? Kommen Sie legendären Leuchttürmen, einsamen Inseln, Seevögeln, Robben und mit etwas Glück auch Delfinen ganz nah! Gehen Sie mit einem einheimischen Kapitän an Bord, der ernst, aber humorvoll ist. Neues Boot, zweisprachiger Führer (Französisch/Englisch) und Parkplatz nur 1 Minute von der Einschiffung entfernt. Ein einzigartiges Erlebnis erwartet Sie! ODYSSEE DER FRÜHAUFSTEHER Entdecken Sie auf dem Seeweg den Zauber der frühen Morgenstunden im Archipel von Molène. Lassen Sie sich von der Gelassenheit der Orte und dem Morgenlicht verzaubern, das die Tier- und Pflanzenwelt und die Meereslandschaften sublimiert. Abfahrt um 7.15 Uhr. ODYSSÉE MOLÈNE SAUVAGE Machen Sie sich auf zu einem Tag oder einem Nachmittag voller unvergesslicher maritimer Entdeckungen im Herzen des Molène-Archipels, wo die Wilde Natur und faszinierende Geschichten auf Sie warten. ODYSSEE ZU DEN GEHEIMEN INSELN Machen Sie eine zweieinhalbstündige maritime Entdeckungsreise durch das Herz des Molène-Archipels, ein wahres Schmuckkästchen der Natur, in dem die majestätischen Leuchttürme, der Reichtum einer geschützten wilden Tierwelt und die faszinierenden Geschichten seiner Geschichte in ihrer ganzen Pracht zum Vorschein kommen. ODYSSEEN ZU DEN LEUCHTTÜRMEN AM ENDE DER WELT Begeben Sie sich auf ein ganztägiges, unvergessliches Ozeanabenteuer, um die symbolträchtigen Leuchttürme des Finistère und ihre faszinierende Geschichte (ihre Konstruktion, ihre Rolle, das Leben der Leuchtturmwärter) zu entdecken. Während dieser Odyssee werden Sie nicht nur die Leuchttürme besichtigen, sondern auch auf der Insel Molène (Picknick mitnehmen) und der Insel Sein Halt machen. Entdecken Sie atemberaubende Landschaften, von den Klippen der Insel Ouessant über die Pointe Saint Mathieu bis zur Pointe du raz, und viele andere versteckte Schätze auf dem Weg. Die Leuchttürme: Le Four, Le Stiff, Le Creac?h, Nividic, La Jument, Kereon, Les Pierres Noires, Armen, Goulenez, La vieille, Tevenec, Le toulinguet, Locrist, Saint Mathieu, Kermorvan, Trézien. ODYSSEE DER LEUCHTTÜRME VON LEÓN Begeben Sie sich auf ein unvergessliches halbtägiges Ozeanabenteuer, um die symbolträchtigen Leuchttürme des Léon, d. h. die Leuchttürme des Nordfinistère, zu entdecken. Während dieser Odyssee haben Sie die Möglichkeit, neben der Leuchtturmtour auch Ouessant zu umrunden und das Molène-Archipel zu besuchen. Während dieser Tour werde ich Ihnen die faszinierende Geschichte der Leuchttürme erzählen (wie sie gebaut wurden, welche Rolle sie spielen, das Leben der Leuchtturmwärter…). Die Leuchttürme: Le Four, Le Stiff, Le Creac?h, Nividic, La Jument, Kereon, Les Pierres Noires, Saint Mathieu, Kermorvan, Trezien ODYSSEEN ZUM SONNENUNTERGANG Gönnen Sie sich einen schönen, kommentierten Ausflug zur See, der Sie zum Sonnenuntergang am Fuße des Leuchtturms von Four führt. Beobachten Sie dann den magischen Moment, wenn alle Leuchttürme und Baken aufleuchten, um die Schiffe in die Nacht zu leiten. TIPPS VOM KAPITÄN : "Wer das Schlimmste erwartet, wird nie enttäuscht". Bringen Sie warme Kleidung, eine Windjacke und Schuhe mit bequeme, geschlossene Schuhe (Schuhe mit spitzen Absätzen sind verboten). Selbst im Sommer kann die Luft am Meer kühl sein und es wird Ihnen nie zu heiß. Vergessen Sie nicht, eine Sonnenbrille, Sonnencreme, eine Kappe oder einen Hut mit Befestigungsmöglichkeit mitzunehmen, wenn möglich

Op zoek naar een uniek maritiem avontuur dat adrenaline en ontsnapping combineert in een wilde omgeving? Bekijk legendarische vuurtorens, verlaten eilanden, zeevogels, zeehonden en, met een beetje geluk, dolfijnen van dichtbij! Kom aan boord met een serieuze maar humoristische lokale kapitein. Nieuwe boot, tweetalige gids (Frans/Engels) en parkeerplaats op slechts 1 minuut van instappen. Er staat je een unieke ervaring te wachten! VROEGE VOGEL ODYSSEE Ontdek de magie van de vroege ochtenduren in de Molène-archipel over zee. Laat je betoveren door de sereniteit van de omgeving en het ochtendlicht dat de fauna, flora en zeegezichten sublimeert. Vertrek om 7.15 uur. ODYSSEE VAN DE WILDE MOLÈNE Vertrek voor een dag of middag vol onvergetelijke maritieme ontdekkingen in het hart van de Molène-archipel, waar wilde natuur en fascinerende verhalen op je wachten. GEHEIME EILANDEN ODYSSEE Vertrek voor een maritieme ontdekkingstocht van 2 uur in het hart van de Molène-archipel, een waar natuurdecor waar de majesteit van de vuurtorens, de rijkdom van de ongerepte natuur en de fascinerende verhalen over de geschiedenis in al hun pracht worden onthuld. VUURTOREN ODYSSEYS AAN HET EINDE VAN DE WERELD Ga op een onvergetelijk oceaanavontuur van een volle dag en ontdek de iconische vuurtorens van Finistère en hun fascinerende geschiedenis (hun bouw, hun rol, het leven van de vuurtorenwachters). Tijdens deze odyssee bezoek je niet alleen de vuurtorens, maar maak je ook een tussenstop op het eiland Molène (neem een picknick mee) en het eiland Sein. Verken adembenemende landschappen, van de kliffen van het eiland Ushant tot de Pointe du Raz, via de Pointe Saint Mathieu, en vele andere verborgen schatten onderweg. Vuurtorens: le Four, le Stiff, le Creac?h, Nividic, La Jument, Kereon, les Pierres Noires, Armen, Goulenez, La vieille, Tevenec, Le toulinguet, Locrist, Saint Mathieu, Kermorvan, Trézien. ODYSSEE VAN DE VUURTORENS VAN LEON Ga op een onvergetelijk oceaanavontuur van een halve dag en ontdek de emblematische vuurtorens van Léon, de vuurtorens van Noord-Finistère. Tijdens deze odyssee bezoek je niet alleen de vuurtorens, maar ook Ouessant en de Molène-archipel. Tijdens deze excursie vertel ik je alles over de fascinerende geschiedenis van vuurtorens (hun bouw, hun rol, het leven van de vuurtorenwachters…). De vuurtorens: le Four, le Stiff, le Creac?h, Nividic, La Jument, Kereon, les Pierres Noires, Saint Mathieu, Kermorvan, Trezien ZONSONDERGANG ODYSSEYS Trakteer uzelf op een maritieme escapade met gids die u naar de voet van de vuurtoren van Four brengt voor de zonsondergang en aanschouw vervolgens het magische moment waarop alle vuurtorens en bakens oplichten om de schepen door de nacht te loodsen. ADVIES VAN DE KAPITEIN: "Wie het ergste verwacht, wordt nooit teleurgesteld. Neem warme kleding mee, een windjack en comfortabele schoenen met gesloten tenen (schoenen met spitse hakken zijn verboden). Zelfs in de zomer kan de lucht op zee koel zijn en zul je je nooit te heet voelen. Vergeet geen zonnebril, zonnecrème en een pet of hoed met een bevestigingssysteem als dat mogelijk is

¿Busca una aventura marítima única que combine adrenalina y evasión en un entorno salvaje? Conozca de cerca faros legendarios, islas desiertas, aves marinas, focas y, con un poco de suerte, delfines Suba a bordo con un capitán local serio pero con sentido del humor. Barco nuevo, guía bilingüe (francés/inglés) y aparcamiento a 1 minuto del embarque. ¡Le espera una experiencia única! ODISEA DE MADRUGADA Descubra la magia de las primeras horas de la mañana en el archipiélago de Molène por mar. Déjese hechizar por la serenidad del entorno y la luz matinal que sublima la fauna, la flora y los paisajes marinos. Salida a las 7.15 h. ODISEA DE LA MOLÈNE SALVAJE Emprenda una jornada o una tarde de inolvidables descubrimientos marítimos en el corazón del archipiélago de Molène, donde le esperan una naturaleza salvaje e historias fascinantes. ODISEA DE LAS ISLAS SECRETAS Embárquese en una exploración marítima de dos horas y media en el corazón del archipiélago de Molène, un auténtico escenario natural donde la majestuosidad de los faros, la riqueza de una fauna intacta y los fascinantes relatos de su historia se revelan en todo su esplendor. ODISEAS POR LOS FAROS DEL FIN DEL MUNDO Embárquese en una inolvidable aventura oceánica de un día completo para descubrir los emblemáticos faros de Finisterre y su fascinante historia (su construcción, su función, la vida de los fareros). Durante esta odisea, además de recorrer los faros, hará escala en la isla de Molène (traiga un picnic) y en la isla de Sein. Explore paisajes impresionantes, desde los acantilados de la isla de Ushant hasta la Pointe du Raz, pasando por la Pointe Saint Mathieu, y muchos otros tesoros escondidos por el camino. Faros: le Four, le Stiff, le Creac?h, Nividic, La Jument, Kereon, les Pierres Noires, Armen, Goulenez, La vieille, Tevenec, Le toulinguet, Locrist, Saint Mathieu, Kermorvan, Trézien. ODISEA DE LOS FAROS DE LEÓN Embárquese en una inolvidable aventura oceánica de medio día para descubrir los emblemáticos faros de Léon, los faros del Norte de Finisterre. Durante esta odisea, además de recorrer los faros, tendrá la oportunidad de visitar Ouessant y el archipiélago de Molène. Durante esta excursión, le contaré toda la fascinante historia de los faros (su construcción, su función, la vida de los fareros…). Los faros: le Four, le Stiff, le Creac?h, Nividic, La Jument, Kereon, les Pierres Noires, Saint Mathieu, Kermorvan, Trezien ODISEAS AL ATARDECER Regálese una escapada marítima guiada que le llevará al pie del faro Four para contemplar la puesta de sol, y después contemplar el mágico momento en que todos los faros y balizas se iluminan para guiar a los barcos a través de la noche. CONSEJOS DEL CAPITÁN : "Quien espera lo peor nunca se decepciona. Lleve ropa de abrigo, un cortavientos y calzado cómodo y cerrado (los zapatos de tacón puntiagudo están prohibidos). Incluso en verano, el aire puede ser fresco en el mar y nunca pasarás demasiado calor. No olvide llevar gafas de sol, crema solar y, si es posible, una gorra o sombrero con sistema de sujeción

Siete alla ricerca di un'avventura marittima unica che combini adrenalina ed evasione in un ambiente selvaggio? Avvicinatevi a fari leggendari, isole deserte, uccelli marini, foche e, con un po' di fortuna, delfini! Salite a bordo con un capitano locale serio ma spiritoso. Barca nuova, guida bilingue (francese/inglese) e parcheggio a 1 minuto dall'imbarco. Un'esperienza unica vi aspetta! ODISSEA DEGLI UCCELLI MATTUTINI Scoprite la magia delle prime ore del mattino nell'arcipelago delle Molène via mare. Lasciatevi incantare dalla serenità dei dintorni e dalla luce del mattino che sublima la fauna, la flora e i paesaggi marini. Partenza alle 7.15. ODISSEA DEL MOLÈNE SELVAGGIO Partite per una giornata o un pomeriggio di indimenticabili scoperte marittime nel cuore dell'arcipelago delle Molène, dove vi aspettano natura selvaggia e storie affascinanti. ODISSEA DELLE ISOLE SEGRETE Partite per un'esplorazione marittima di 2 ore nel cuore dell'arcipelago delle Molène, un vero e proprio scenario naturale dove la maestosità dei fari, la ricchezza della fauna incontaminata e gli affascinanti racconti della sua storia si rivelano in tutto il loro splendore. ODISSEE DEI FARI ALLA FINE DEL MONDO Partite per un'indimenticabile avventura oceanica di un'intera giornata alla scoperta dei fari simbolo del Finistère e della loro affascinante storia (la loro costruzione, il loro ruolo, la vita dei guardiani dei fari). Durante questa odissea, oltre a visitare i fari, farete tappa sull'Isola di Molène (portate un picnic) e sull'Isola di Sein. Esplorerete paesaggi mozzafiato, dalle scogliere dell'isola di Ushant alla Pointe du Raz, passando per la Pointe Saint Mathieu, e molti altri tesori nascosti lungo il percorso. Fari: le Four, le Stiff, le Creac?h, Nividic, La Jument, Kereon, les Pierres Noires, Armen, Goulenez, La vieille, Tevenec, Le toulinguet, Locrist, Saint Mathieu, Kermorvan, Trézien. ODISSEA DEI FARI DI LEON Partite per un'indimenticabile avventura oceanica di mezza giornata alla scoperta degli emblematici fari di Léon, i fari del Finistère settentrionale. Durante questa odissea, oltre a visitare i fari, avrete la possibilità di visitare Ouessant e l'arcipelago di Molène. Durante questa escursione, vi racconterò l'affascinante storia dei fari (la loro costruzione, il loro ruolo, la vita dei guardiani del faro…). I fari: le Four, le Stiff, le Creac?h, Nividic, La Jument, Kereon, les Pierres Noires, Saint Mathieu, Kermorvan, Trezien ODISSEE AL TRAMONTO Concedetevi un'escursione marittima guidata che vi porterà ai piedi del faro del Four per assistere al tramonto, per poi contemplare il momento magico in cui tutti i fari e le luci si accendono per guidare le navi nella notte. CONSIGLIO DEL CAPITANO : "Chi si aspetta il peggio non rimane mai deluso. Portate con voi indumenti caldi, una giacca a vento e scarpe comode e chiuse (sono vietate le scarpe con il tacco a spillo) (sono vietate le scarpe con il tacco a punta). Anche in estate, l'aria del mare può essere fresca e non sentirete mai troppo caldo. Non dimenticate di portare con voi occhiali da sole, crema solare e, se possibile, un berretto o un cappello con sistema di chiusura