MINIGOLF – La Vôge-les-Bains

Passez un agréable moment, seul, à deux ou en famille sur le parcours du mini-golf de La Vôge-lès-Bains, dans le parc Artéria de l'Office de Tourisme. Le but est de déplacer la balle avec le club, du point de départ «Tee» au point d’arrivée avec le minimum de coups (6 pistes). Les clubs (de 4 tailles différentes pour petits et grands), les règles du jeu et les recommandations sont disponibles à l’Office de Tourisme Chaque joueur est responsable du club et de la balle qui lui sont remis. Merci de respecter les parcours et l’environnement.

Spend a pleasant moment, alone, in couple or with your family on the miniature golf course of La Vôge-lès-Bains, in the Artéria park of the Tourist Office. The aim is to move the ball with the club, from the starting point "Tee" to the finishing point with the minimum number of strokes (6 tracks). The clubs (4 different sizes for young and old), the rules of the game and recommendations are available at the Tourist Office Each player is responsible for the club and the ball handed to him. Thank you for respecting the courses and the environment.

Verbringen Sie eine angenehme Zeit allein, zu zweit oder mit der Familie auf dem Parcours des Minigolfplatzes von La Vôge-lès-Bains im Artéria-Park des Fremdenverkehrsamtes. Ziel ist es, den Ball mit dem Schläger mit möglichst wenigen Schlägen vom Startpunkt "Tee" zum Zielpunkt zu bewegen (6 Bahnen). Die Schläger (in 4 verschiedenen Größen für Groß und Klein), die Spielregeln und Empfehlungen sind im Tourismusbüro erhältlich Jeder Spieler ist für den Schläger und den Ball verantwortlich, die ihm ausgehändigt werden. Bitte respektieren Sie die Golfplätze und die Umwelt.

Breng een aangenaam moment door, alleen, met z'n tweeën of met het gezin op de midgetgolfbaan in La Vôge-lès-Bains, in het Artéria park van het Office de Tourisme. Het doel is om de bal met de club van het startpunt "Tee" naar het eindpunt te brengen met een minimaal aantal slagen (6 banen). De clubs (4 verschillende maten voor jong en oud), de spelregels en de aanbevelingen zijn verkrijgbaar bij het VVV-kantoor Elke speler is verantwoordelijk voor de club en de bal die hem worden gegeven. Respecteer de baan en het milieu.

Pase un momento agradable, solo, en pareja o en familia, en el campo de minigolf de La Vôge-lès-Bains, en el parque Artéria de la Oficina de Turismo. El objetivo es mover la bola con el palo desde el punto de partida "Tee" hasta el punto de llegada con el mínimo número de golpes (6 pistas). Los palos (4 tamaños diferentes para jóvenes y mayores), las reglas del juego y las recomendaciones están disponibles en la Oficina de Turismo Cada jugador es responsable del palo y del balón que se le entrega. Por favor, respete el campo y el medio ambiente.

Trascorrete un momento piacevole, da soli, in coppia o in famiglia sul campo da minigolf di La Vôge-lès-Bains, nel parco Artéria dell'Ufficio del Turismo. L'obiettivo è spostare la palla con la mazza dal punto di partenza "Tee" al punto di arrivo con il numero minimo di colpi (6 tracce). Le mazze (4 misure diverse per grandi e piccini), le regole del gioco e i consigli sono disponibili presso l'Ufficio del Turismo Ogni giocatore è responsabile della mazza e della palla che gli vengono consegnate. Si prega di rispettare il corso e l'ambiente.