Mini-croisières Erquy-Ile-de-Bréhat dans la journée – Erquy
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le départ pour la croisière vers l'île de Bréhat se situe sur la dernière jetée du port d'Erquy.
Les traversées Erquy-île de Bréhat ont lieu :
– les mercredis de la mi-avril à septembre
– les vendredis de la mi-juillet à août
– les lundis d'août
Pour plus d'informations, consultez notre page agenda. Votre journée :
– Départ du port d'Erquy à 8h15 (RDV 8h00), 80 minutes de traversée en vedette, journée libre sur l'île.
– Départ de Bréhat à 16h30, arrivée vers 18h à Erquy. Départ depuis le ponton passagers tout au bout du Port d'Erquy. Stationnement place de la vieille échaussée ou Boulevard de la mer. Prévoir 20 minutes de marche jusqu'à l'embarcadère, situé au port de pêche. Tickets en vente jusque la veille dans les bureaux d'informations touristiques d'Erquy et de Pléneuf-Val-André, sous réserve de places disponibles. Règlement par chèques, espèces, carte bancaire ou Chèques Vacances. En dehors de ces dates, pour visiter l'ile de Bréhat, vous devrez vous rendre à Paimpol, à 80 km d'Erquy.
Traversées régulières vers l'île de Bréhat en 10 minutes, plusieurs fois par jour depuis la pointe de l'Arcouest. Horaires et tickets disponibles dans les bureaux d'informations touristiques d'Erquy et de Pléneuf-Val-André.
English
Day trip: The crossing lasts about 1h20, the rest of the day is spent on the island. After leaving the port of Erquy, the speedboat will head towards the Léjon and Rohein lighthouses. You will be speeding through the Saint-Brieuc bay, home of the second largest area for scallop fishing in the world.
Departure dates: http://www.erquy-holiday.com/en/Day-trip-erquy-ile-brehat_fiche_773.html
Deutsch
Die Abfahrt für die Kreuzfahrt zur Île de Bréhat befindet sich an der letzten Mole im Hafen von Erquy.
Die Überfahrten Erquy-Île de Bréhat finden statt
– mittwochs von Mitte April bis September
– freitags von Mitte Juli bis August
– an Montagen im August
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Terminseite Ihr Tag :
– Abfahrt vom Hafen von Erquy um 8:15 Uhr (RDV 8:00 Uhr), 80-minütige Überfahrt mit dem Schnellboot, freier Tag auf der Insel.
– Abfahrt von Bréhat um 16:30 Uhr, Ankunft gegen 18:00 Uhr in Erquy. Abfahrt vom Passagierponton ganz am Ende des Hafens von Erquy. Parken Sie an der Place de la vieille échaussée oder am Boulevard de la mer. Planen Sie 20 Minuten Fußweg bis zur Anlegestelle ein, die sich am Fischereihafen befindet. Tickets können bis zum Vortag in den Touristeninformationsbüros von Erquy und Pléneuf-Val-André verkauft werden, sofern noch Plätze frei sind. Zahlung per Scheck, Bargeld, Kreditkarte oder Chèques Vacances. Wenn Sie die Insel Bréhat außerhalb dieser Termine besuchen möchten, müssen Sie nach Paimpol fahren, das 80 km von Erquy entfernt liegt.
Regelmäßige Überfahrten zur Insel Bréhat in 10 Minuten, mehrmals täglich von der Pointe de l'Arcouest aus. Fahrpläne und Fahrkarten sind in den Touristeninformationsbüros in Erquy und Pléneuf-Val-André erhältlich.
Dutch
Het vertrek voor de cruise naar het eiland Bréhat bevindt zich op de laatste pier van de haven van Erquy.
De overtocht Erquy-île de Bréhat vindt plaats
– woensdag van half april tot september
– vrijdag van midden juli tot augustus
– maandagen in augustus
Zie voor meer informatie onze kalenderpagina Uw dag:
– Vertrek uit de haven van Erquy om 8.15 uur (ontmoetingspunt 8.00 uur), 80 minuten oversteek per boot, vrije dag op het eiland.
– Vertrek uit Bréhat om 16.30 uur, aankomst in Erquy om 18.00 uur. Vertrek vanaf de passagierssteiger aan het einde van de haven van Erquy. Parkeren op Place de la vieille Echaussée of Boulevard de la mer. Reken op 20 minuten lopen naar de pier, gelegen in de vissershaven. Tickets te koop tot de dag voordien in de toeristische diensten van Erquy en Pléneuf-Val-André, onder voorbehoud van beschikbaarheid. Betaling per cheque, contant geld, creditcard of vakantiebonnen. Buiten deze data moet u, om het eiland Bréhat te bezoeken, naar Paimpol, op 80 km van Erquy.
Regelmatige overtochten naar het eiland Bréhat in 10 minuten, meerdere keren per dag vanaf de Pointe de l'Arcouest. Dienstregelingen en kaartjes verkrijgbaar bij de VVV-kantoren in Erquy en Pléneuf-Val-André.
Español
La salida del crucero a la isla de Bréhat se encuentra en el último muelle del puerto de Erquy.
Las travesías Erquy-île de Bréhat tienen lugar
– los miércoles de mediados de abril a septiembre
– viernes de mediados de julio a agosto
– lunes de agosto
Para más información, consulte nuestra página de calendario Su día :
– Salida del puerto de Erquy a las 8:15 horas (punto de encuentro a las 8:00 horas), 80 minutos de travesía en barco, día libre en la isla.
– Salida de Bréhat a las 16:30 horas, llegada a Erquy hacia las 18:00 horas. Salida desde el pontón de pasajeros al final del Puerto de Erquy. Aparcamiento en la Place de la vieille Echaussée o en el Boulevard de la mer. Hay que caminar 20 minutos hasta el muelle, situado en el puerto pesquero. Entradas a la venta hasta la víspera en las oficinas de turismo de Erquy y Pléneuf-Val-André, según disponibilidad. Pago por cheque, efectivo, tarjeta de crédito o cheques de vacaciones. Fuera de estas fechas, para visitar la isla de Bréhat, tendrá que ir a Paimpol, a 80 km de Erquy.
Cruces regulares a la isla de Bréhat en 10 minutos, varias veces al día desde la Pointe de l'Arcouest. Horarios y billetes disponibles en las oficinas de turismo de Erquy y Pléneuf-Val-André.
Italiano
La partenza per la crociera all'isola di Bréhat si trova sull'ultimo molo del porto di Erquy.
Le traversate Erquy-île de Bréhat hanno luogo
– mercoledì da metà aprile a settembre
– il venerdì da metà luglio ad agosto
– lunedì di agosto
Per ulteriori informazioni, consultare la pagina del calendario Il tuo giorno :
– Partenza dal porto di Erquy alle 8.15 (punto d'incontro 8.00), traversata in barca di 80 minuti, giornata libera sull'isola.
– Partenza da Bréhat alle 16.30, arrivo a Erquy verso le 18.00. Partenza dal pontile passeggeri alla fine del Porto di Erquy. Parcheggio in Place de la vieille Echaussée o Boulevard de la mer. Il molo, situato nel porto di pesca, è raggiungibile a piedi in 20 minuti. Biglietti in vendita fino al giorno prima negli uffici di informazione turistica di Erquy e Pléneuf-Val-André, fino a esaurimento. Pagamento con assegno, contanti, carta di credito o buoni vacanza. Al di fuori di queste date, per visitare l'isola di Bréhat, dovrete recarvi a Paimpol, a 80 km da Erquy.
Traversate regolari per l'isola di Bréhat in 10 minuti, più volte al giorno dalla Pointe de l'Arcouest. Orari e biglietti sono disponibili presso gli uffici di informazione turistica di Erquy e Pléneuf-Val-André.
Rue du Port, 22430 Erquy
