Médiathèque Jean de la Fontaine

Tarifs abonnements annuels Résidents : 22 € Extérieurs : 27 € Etudiants : 5 € Enfants : 6 € Vacanciers : 6 € la semaine Mardi 14h00 à 18h00 Mercredi et jeudi : de 9h00 à 12h00 et de 14h00 18h00 Vendredi : 14h00 à 18h00 Samedi : 9h00 à 12h00 Dimanche : 10h00 à 12h30 En plein coeur de ville, entre la Poste et le Marché Couvert, à deux pas de l’Hôtel de Ville et de la plage : venez lire, vous divertir, vous cultiver, vous informer, vous détendre, travailler seul ou en groupe, vous connecter, surfer sur internet, emprunter, découvrir une exposition… Venez échanger, partager ou simplement flâner et passer du temps… Pénétrez dans le bâtiment, un des espaces de la médiathèque est forcément pour vous et votre famille, n’hésitez pas à demander des renseignements complémentaires.

Annual subscription rates Residents: 22 € (in French) Out of town: 27 € Students: 5 € per year Children: 6 € per week Holidaymakers: 6 € per week Tuesday 2pm to 6pm Wednesday and Thursday: 9am to 12pm and 2pm to 6pm Friday: 2pm to 6pm Saturday: 9am to 12pm Sunday: 10am to 12:30pm In the heart of town, between the Post Office and the Covered Market, a stone's throw from the Town Hall and the beach: come and read, be entertained, learn, get informed, relax, work alone or in a group, connect, surf the internet, borrow, discover an exhibition.. Come to exchange, share or simply stroll around and spend some time.. Enter the building, one of the spaces of the media library is inevitably for you and your family, do not hesitate to ask for additional information.

Preise für Jahresabonnements Einwohner: 22 ? Außerhalb: 27 ? Studenten : 5 ? Kinder : 6 ? Feriengäste: 6 ? pro Woche Dienstag 14.00 bis 18.00 Uhr Mittwoch und Donnerstag: 9.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr Freitag: 14.00 bis 18.00 Uhr Samstag: 9.00 bis 12.00 Uhr Sonntag: 10.00 bis 12.30 Uhr Im Herzen der Stadt, zwischen der Post und dem überdachten Markt, nur wenige Schritte vom Rathaus und vom Strand entfernt: Lesen Sie, amüsieren Sie sich, bilden Sie sich weiter, informieren Sie sich, entspannen Sie sich, arbeiten Sie allein oder in einer Gruppe, gehen Sie online, surfen Sie im Internet, leihen Sie sich etwas aus, entdecken Sie eine Ausstellung? Tauschen Sie sich aus, teilen Sie mit anderen oder schlendern Sie einfach nur herum und verbringen Sie Zeit? Wenn Sie das Gebäude betreten, ist einer der Bereiche der Mediathek bestimmt für Sie und Ihre Familie bestimmt, zögern Sie nicht, nach weiteren Informationen zu fragen.

Jaarlijkse abonnementstarieven Inwoners: 22 ? Buiten de stad : 27 ? Studenten : 5 ? Kinderen : 6 ? Vakantiegangers: 6 ? per week Dinsdag 14.00 tot 18.00 uur Woensdag en donderdag: 9 tot 12 uur en 14 tot 18 uur Vrijdag: 14 tot 18 uur Zaterdag: 9u tot 12u Zondag: 10:00 uur tot 12:30 uur In het hart van de stad, tussen het postkantoor en de overdekte markt, op een steenworp afstand van het stadhuis en het strand: kom lezen, plezier maken, leren, informeren, ontspannen, alleen of in groep werken, contacten leggen, internetten, lenen, een tentoonstelling ontdekken? Kom je om te ruilen, te delen of gewoon rond te lopen en wat tijd door te brengen? Kom binnen, een van de ruimtes van de mediatheek is onvermijdelijk voor u en uw familie, aarzel niet om meer informatie te vragen.

Tarifas de suscripción anual Residentes: 22 ? Fuera de la ciudad : 27 ? Estudiantes : 5 ? Niños : 6 ? Veraneantes: 6€ por semana Martes de 14 a 18 horas Miércoles y jueves: de 9 a 12 y de 14 a 18 horas Viernes: de 14 a 18 horas Sábado: de 9 a 12 horas Domingo: de 10:00 a 12:30 En el corazón de la ciudad, entre la Oficina de Correos y el Mercado Cubierto, a un paso del Ayuntamiento y de la playa: venga a leer, a divertirse, a aprender, a informarse, a relajarse, a trabajar solo o en grupo, a conectarse, a navegar por Internet, a pedir prestado, a descubrir una exposición.. ¿Vienes a intercambiar, compartir o simplemente a pasear y pasar un rato? Al entrar en el edificio, una de las áreas de la mediateca es inevitablemente para usted y su familia, no dude en pedir más información.

Tariffe di abbonamento annuali Residenti: 22 ? Fuori città : 27 ? Studenti : 5 ? Bambini : 6 ? Vacanzieri: 6 ? a settimana Martedì dalle 14:00 alle 18:00 Mercoledì e giovedì: dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00 Venerdì: dalle 14.00 alle 18.00 Sabato: dalle 9.00 alle 12.00 Domenica: dalle 10:00 alle 12:30 Nel cuore della città, tra l'Ufficio Postale e il Mercato Coperto, a due passi dal Municipio e dalla spiaggia: venite a leggere, a divertirvi, a imparare, a informarvi, a rilassarvi, a lavorare da soli o in gruppo, a connettervi, a navigare in Internet, a prendere in prestito, a scoprire una mostra? Venite a scambiare, condividere o semplicemente a passeggiare e passare un po' di tempo? Entrate nell'edificio, una delle aree della mediateca è inevitabilmente per voi e la vostra famiglia, non esitate a chiedere ulteriori informazioni.