Médiathèque de Vaise – Marceline Desbordes Valmore

Médiathèque généraliste destinée à tous les publics, elle abrite également un département spécialisé dans les Arts Vivants. Un espace petite enfance permet d’accueillir les enfants dès leur plus jeune âge. Espace numérique avec 10 postes informatiques.

A generalist media library for all audiences, it also houses a department specialising in the Living Arts. An early childhood area allows us to welcome children from a very young age. Digital space with 10 computer stations.

Als allgemeine Mediathek für alle Zielgruppen beherbergt sie auch eine Abteilung, die auf darstellende Künste spezialisiert ist. Ein Kleinkindbereich bietet Platz für Kinder ab dem jüngsten Alter. Digitaler Bereich mit 10 Computerarbeitsplätzen.

De bibliotheek is een algemene mediatheek voor alle doelgroepen en herbergt ook een afdeling die gespecialiseerd is in podiumkunsten. Een kinderdagverblijf verwelkomt kinderen van zeer jonge leeftijd. Digitale ruimte met 10 computerstations.

La biblioteca es un centro de medios de comunicación general para todos los públicos y también alberga un departamento especializado en artes escénicas. Un área de primera infancia acoge a los niños desde una edad muy temprana. Espacio digital con 10 puestos informáticos.

La biblioteca è un centro multimediale generale per tutti i tipi di pubblico e ospita anche un dipartimento specializzato nelle arti dello spettacolo. Un'area dedicata alla prima infanzia accoglie i bambini fin dalla più tenera età. Spazio digitale con 10 postazioni informatiche.