Maison du Théâtre

Venez découvrir les nouvelles formes du théâtre d'aujourd'hui ! Spectacles pour petit.e.s et grand.e.s, ateliers ou stages de pratique, rencontres de théâtre amateur sont proposés dans les espaces de la Maison du Théâtre : salle de 300 places, studio de répétition, ateliers de pratique et Café du théâtre. La Maison du Théâtre à Brest est un outil territorial de développement culturel, inscrit dans une dynamique régionale, pour le soutien à la création dramatique, la formation et l'accompagnement des pratiques théâtrales en amateur.

Come and discover the new forms of today's theatre! Shows for young and old, workshops or practice sessions, amateur theatre encounters are offered in the Maison du Théâtre's spaces: 300-seat hall, rehearsal studio, practice workshops and Café du théâtre. The Maison du Théâtre in Brest is a territorial tool for cultural development, part of a regional dynamic, for the support of dramatic creation, training and support for amateur theatrical practices.

Entdecken Sie die neuen Formen des heutigen Theaters! Aufführungen für kleine und große Zuschauer, Workshops oder Praktika, Amateurtheatertreffen werden in den Räumen des Theaterhauses angeboten: Saal mit 300 Plätzen, Probestudio, Praktikumsworkshops und Theatercafé. Das Maison du Théâtre in Brest ist ein regionales Instrument zur kulturellen Entwicklung, das im Rahmen einer regionalen Dynamik das dramatische Schaffen, die Ausbildung und die Begleitung von Amateurtheaterpraktiken unterstützt.

Kom en ontdek de nieuwe vormen van het hedendaagse theater! Voorstellingen voor jong en oud, workshops of opleidingen, amateurtoneelbijeenkomsten worden aangeboden in de ruimtes van het Maison du Théâtre: zaal met 300 plaatsen, repetitiestudio, workshops en het Theatercafé. Het Maison du Théâtre in Brest is een territoriaal instrument voor culturele ontwikkeling, dat deel uitmaakt van een regionale dynamiek, voor de ondersteuning van dramatische creatie, opleiding en begeleiding van amateurtheaterpraktijken.

Venga a descubrir las nuevas formas del teatro actual En la Maison du Théâtre se ofrecen representaciones para jóvenes y mayores, talleres o cursos de formación, encuentros de teatro amateur: auditorio de 300 plazas, sala de ensayos, talleres y el Café del Teatro. La Maison du Théâtre de Brest es una herramienta territorial de desarrollo cultural, que se inscribe en una dinámica regional, de apoyo a la creación dramática, de formación y de acompañamiento de las prácticas teatrales de los aficionados.

Venite a scoprire le nuove forme del teatro di oggi! Spettacoli per giovani e meno giovani, laboratori o corsi di formazione, incontri di teatro amatoriale sono offerti negli spazi della Maison du Théâtre: auditorium da 300 posti, sala prove, laboratori e il Theatre Café. La Maison du Théâtre di Brest è uno strumento territoriale per lo sviluppo culturale, parte di una dinamica regionale, per il sostegno alla creazione drammatica, la formazione e l'accompagnamento di pratiche teatrali amatoriali.