Description
La destination Louron Bike and Trail, l'espace VTT et cyclosport de la Vallée du Louron propose 420 kms de circuits balisés répartis sur toute la vallée et sur les pentes de Val Louron et de Peyragudes.
Il s'agit de circuits adaptés à différentes pratiques : VTT enduro, VTT à assistance électrique et cross-country.
Les débutants et novices trouveront des espaces d’initiation et des pistes adaptées à la progression. Les confirmés et experts y trouveront une bonne dose d’adrénaline avec des pistes dessinées pour le niveau international.
Tous les circuits sont répertoriés sur l'appli Louron Bike and Trail. Si vous préférez la version papier, des plans pour chaque discipline sont en vente 3€ à l'office de tourisme.
English
The Louron Bike and Trail destination, the mountain bike and cyclosport area of the Louron Valley, offers 420 km of marked trails throughout the valley and on the slopes of Val Louron and Peyragudes.
These circuits are adapted to different practices: enduro mountain biking, electrically assisted mountain biking and cross-country.
Beginners and novices will find initiation areas and tracks adapted to their progression. Experienced and expert riders will find a good dose of adrenaline with tracks designed for international level
All the circuits are listed on the Louron Bike and Trail app. If you prefer the paper version, maps for each discipline are on sale for 3€ at the tourist office.
Deutsch
Das Reiseziel Louron Bike and Trail, der Mountainbike- und Fahrradsportbereich des Louron-Tals, bietet 420 km markierte Strecken, die über das gesamte Tal und die Hänge von Val Louron und Peyragudes verteilt sind.
Es handelt sich um Strecken, die für verschiedene Praktiken geeignet sind: Enduro-Mountainbikes, Mountainbikes mit Elektrounterstützung und Cross-Country-Mountainbikes.
Anfänger und Neulinge finden Anfängerbereiche und für das Vorankommen geeignete Strecken. Fortgeschrittene und Experten finden hier eine gute Dosis Adrenalin mit Strecken, die für internationales Niveau ausgelegt sind
Alle Strecken sind in der Louron Bike and Trail App aufgelistet. Wenn Sie die Papierversion bevorzugen, können Sie Pläne für jede Disziplin für 3€ in der Touristeninformation erwerben.
Dutch
De bestemming Louron Bike and Trail, het mountainbike- en cyclosportieve gebied van de Louron-vallei, biedt 420 km bewegwijzerde circuits verspreid over de vallei en op de hellingen van Val Louron en Peyragudes.
Deze circuits zijn aangepast aan verschillende praktijken: enduro mountainbiken, elektrisch ondersteund mountainbiken en cross-country.
Beginners en nieuwelingen vinden er initiatiezones en paden die aangepast zijn aan hun vooruitgang. Ervaren en ervaren rijders vinden hier een flinke dosis adrenaline met tracks die zijn ontworpen voor internationaal niveau
Alle routes staan op de Louron Bike and Trail app. Als u de voorkeur geeft aan de papieren versie, zijn voor elke discipline kaarten te koop voor 3€ bij het toeristenbureau.
Español
El destino Louron Bike and Trail, la zona de ciclismo de montaña y ciclodeportiva del valle de Louron, ofrece 420 km de circuitos señalizados repartidos por todo el valle y las laderas de Val Louron y Peyragudes.
Estos circuitos están adaptados a diferentes prácticas: ciclismo de montaña de enduro, ciclismo de montaña con asistencia eléctrica y cross-country.
Los principiantes y novatos encontrarán zonas de iniciación y senderos adaptados a sus progresos. Los pilotos experimentados y expertos encontrarán una buena dosis de adrenalina con pistas diseñadas para el nivel internacional
Todas las rutas aparecen en la aplicación Louron Bike and Trail. Si prefiere la versión en papel, los mapas de cada disciplina están a la venta por 3? en la oficina de turismo.
Italiano
La destinazione Louron Bike and Trail, l'area di mountain bike e ciclosport della Valle di Louron, offre 420 km di circuiti segnalati distribuiti in tutta la valle e sui pendii della Val Louron e di Peyragudes.
Questi circuiti sono adattati a diverse pratiche: enduro mountain bike, mountain bike a pedalata assistita e cross-country.
I principianti e i neofiti troveranno aree di iniziazione e percorsi adatti ai loro progressi. I piloti esperti e le persone con esperienza troveranno una buona dose di adrenalina grazie a piste progettate per il livello internazionale
Tutti i percorsi sono elencati sull'app Louron Bike and Trail. Se preferite la versione cartacea, le mappe di ogni disciplina sono in vendita a 3 euro presso l'ufficio turistico.