L’Oise en fleurs — Atelier d’art botanique et d’écriture poétique – Crépy-en-Valois
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L’Oise en fleurs — Atelier d’art botanique et d’écriture poétique À la Maison Saint Joseph, Crépy-en-Valois Plongez dans un voyage sensible entre nature et création lors de l’atelier « L’Oise en fleurs », une expérience unique alliant pressage de fleurs et écriture poétique. Dans le cadre enchanteur de la Maison Saint Joseph, explorez le patrimoine végétal local et laissez-vous inspirer par la beauté des plantes pour créer un herbier personnel et poétique. Dates au choix :
• Samedi 28 juin 2025
• Samedi 5 juillet 2025
• Samedi 12 juillet 2025
⏰ De 14h à 17h Lieu :
Maison Saint Joseph
13 rue Alphonse Cardin, 60800 Crépy-en-Valois Cet atelier est animé par Lucie, artiste botanique originaire de l’Oise. Graphiste de formation, elle conjugue artisanat, arts visuels et passion du végétal dans des créations empreintes de délicatesse. 🧒 Public : À partir de 12 ans – adultes et familles bienvenus
💰 Tarif : 60 €/personne
📩 Réservations : Inscription en ligne sur HelloAsso : https://www.helloasso.com/associations/maison-saint-joseph/evenements/l-oise-en-fleurs
📞 Infos : [email protected] | 06 82 82 84 45
English
L?Oise en fleurs ? Botanical art and poetic writing workshop At Maison Saint Joseph, Crépy-en-Valois Immerse yourself in a sensitive journey between nature and creation at the "L?Oise en fleurs" workshop, a unique experience combining flower pressing and poetic writing. In the enchanting setting of Maison Saint Joseph, explore the local plant heritage and let the beauty of the plants inspire you to create a personal, poetic herbarium. Choice of dates :
? Saturday June 28, 2025
? Saturday, July 5, 2025
? Saturday, July 12, 2025
? 2pm to 5pm Place :
Maison Saint Joseph
13 rue Alphonse Cardin, 60800 Crépy-en-Valois, France This workshop is led by Lucie, a botanical artist from the Oise region. A graphic designer by training, she combines craftsmanship, visual arts and a passion for plants in delicate creations. ? Public: 12 years and over ? adults and families welcome
? Price: 60 ?/person
? Reservations: Online registration on HelloAsso: https://www.helloasso.com/associations/maison-saint-joseph/evenements/l-oise-en-fleurs
? Information : [email protected] | 06 82 82 84 45
Deutsch
Die Oise in Blumen ? Workshop über botanische Kunst und poetisches Schreiben Im Maison Saint Joseph, Crépy-en-Valois Tauchen Sie beim Workshop "L'Oise en fleurs", einer einzigartigen Erfahrung, die das Pressen von Blumen und poetisches Schreiben verbindet, in eine sensible Reise zwischen Natur und Kreation ein. In der zauberhaften Umgebung des Maison Saint Joseph erkunden Sie das lokale Pflanzenerbe und lassen sich von der Schönheit der Pflanzen inspirieren, um ein persönliches und poetisches Herbarium zu erstellen. Termine nach Wahl :
? Samstag, 28. Juni 2025
? Samstag, 5. Juli 2025
? Samstag, 12. Juli 2025
? Von 14h bis 17h Ort:
Maison Saint Joseph
13 rue Alphonse Cardin, 60800 Crépy-en-Valois Dieser Workshop wird von Lucie, einer botanischen Künstlerin aus dem Departement Oise, geleitet. Als ausgebildete Grafikerin verbindet sie Handwerk, bildende Kunst und die Leidenschaft für Pflanzen in ihren zarten Kreationen. ? Zielgruppe: Ab 12 Jahren ? Erwachsene und Familien sind willkommen
? Preis: 60 ?/Person
? Reservierungen: Online-Anmeldung auf HelloAsso: https://www.helloasso.com/associations/maison-saint-joseph/evenements/l-oise-en-fleurs
? Infos: [email protected] | 06 82 82 84 45
Dutch
De Oise in bloei? Workshop botanische kunst en poëzie schrijven Bij Maison Saint Joseph, Crépy-en-Valois Dompel je onder in een gevoelige reis tussen natuur en creatie tijdens de workshop "L'Oise en fleurs", een unieke ervaring waarbij bloemen worden geperst en poëzie wordt geschreven. Ontdek in de betoverende omgeving van Maison Saint Joseph het lokale plantenerfgoed en laat je inspireren door de schoonheid van de planten om een persoonlijk en poëtisch herbarium te creëren. Keuze uit data :
? Zaterdag 28 juni 2025
? Zaterdag 5 juli 2025
? Zaterdag 12 juli 2025
? Van 14u tot 17u Plaats :
Maison Saint Joseph
13 rue Alphonse Cardin, 60800 Crépy-en-Valois Deze workshop wordt geleid door Lucie, een botanische kunstenares uit de Oise. Ze is grafisch ontwerpster van opleiding en combineert kunstnijverheid, beeldende kunst en een passie voor planten in haar delicate creaties. ? Publiek: 12 jaar en ouder ? volwassenen en families welkom
? Prijs: 60 euro per persoon
? Boekingen: Online inschrijven op HelloAsso: https://www.helloasso.com/associations/maison-saint-joseph/evenements/l-oise-en-fleurs
? Informatie: [email protected] | 06 82 82 84 45
Español
El Oise en flor ? Taller de arte botánico y escritura poética En la Maison Saint Joseph, Crépy-en-Valois Sumérjase en un viaje sensible entre la naturaleza y la creación en el taller "L'Oise en fleurs", una experiencia única que combina el prensado de flores y la escritura poética. En el encantador marco de la Maison Saint Joseph, explore el patrimonio vegetal local e inspírese en la belleza de las plantas para crear un herbario personal y poético. Elección de fechas :
? Sábado 28 de junio de 2025
? Sábado 5 de julio de 2025
? Sábado 12 de julio de 2025
? De 14:00 a 17:00 Lugar de celebración :
Casa Saint Joseph
13 rue Alphonse Cardin, 60800 Crépy-en-Valois Este taller está dirigido por Lucie, artista botánica de la región de Oise. Diseñadora gráfica de formación, combina la artesanía, las artes plásticas y la pasión por las plantas en sus delicadas creaciones. ? Público: a partir de 12 años ? adultos y familias bienvenidos
? Precio: 60 euros/persona
? Reservas: Inscripción en línea en HelloAsso: https://www.helloasso.com/associations/maison-saint-joseph/evenements/l-oise-en-fleurs
? Información: [email protected] | 06 82 82 84 45
Italiano
L'Oise in fiore? Laboratorio di arte botanica e scrittura poetica Alla Maison Saint Joseph, Crépy-en-Valois Immergetevi in un viaggio sensibile tra natura e creazione durante il laboratorio "L'Oise en fleurs", un'esperienza unica che combina la pressatura dei fiori e la scrittura poetica. Nell'incantevole cornice della Maison Saint Joseph, esplorate il patrimonio vegetale locale e lasciatevi ispirare dalla bellezza delle piante per creare un erbario personale e poetico. Scelta delle date:
? Sabato 28 giugno 2025
? Sabato 5 luglio 2025
? Sabato 12 luglio 2025
? Dalle 14:00 alle 17:00 Luogo :
Maison Saint Joseph
13 rue Alphonse Cardin, 60800 Crépy-en-Valois Questo laboratorio è condotto da Lucie, artista botanica della regione dell'Oise. Grafica di formazione, unisce artigianato, arti visive e passione per le piante nelle sue delicate creazioni. ? Pubblico: dai 12 anni in su ? Adulti e famiglie benvenuti
? Prezzo: € 60/persona
? Prenotazioni: iscrizione online su HelloAsso: https://www.helloasso.com/associations/maison-saint-joseph/evenements/l-oise-en-fleurs
? Informazioni: [email protected] | 06 82 82 84 45
13 Rue Alphonse Cardin, 60800 Crépy-en-Valois
