Description
VTT/VTC, VTT ELECTRIQUE VAE oxygène et dépaysement garantis ! Découvrez les plaisirs d'une ballade (de 3 heures à plusieurs jours) en vélo dans un cadre exceptionnel.
Vélo électrique, découverte ludique et originale du Morvan ! Les plaisirs du vélo sans les contraintes ! Fini les côtes et la fatigue…(autonomie de la batterie environ 60/80 kilomètres; ensuite c'est un vélo traditionnel)
English
Mountain biking, electric mountain biking, oxygen and a change of scenery guaranteed! Discover the pleasures of a bike ride (from 3 hours to several days) in an exceptional setting.
Electric bikes, a fun and original way to discover the Morvan! The pleasures of cycling without the constraints! No more hills or tiredness… (battery life around 60/80 kilometres; after that, it's a traditional bike).
Deutsch
MTB/VTC, ELEKTRISCHES MTB VAE Sauerstoff und Abwechslung garantiert! Entdecken Sie die Freuden einer Fahrradtour (von 3 Stunden bis zu mehreren Tagen) in einer außergewöhnlichen Umgebung.
Elektrofahrrad, spielerische und originelle Entdeckung des Morvan! Die Freuden des Radfahrens ohne Einschränkungen! Keine Steigungen und keine Müdigkeit mehr… (Reichweite der Batterie ca. 60/80 Kilometer; danach ist es ein herkömmliches Fahrrad)
Dutch
Mountainbiken, elektrisch mountainbiken, zuurstof en een verandering van omgeving gegarandeerd! Ontdek het plezier van een fietstocht (van 3 uur tot meerdere dagen) in een uitzonderlijke omgeving.
Elektrische fietsen, een leuke en originele manier om de Morvan te ontdekken! Het plezier van fietsen zonder de beperkingen! Geen heuvels of vermoeidheid meer… (de batterij gaat ongeveer 60/80 kilometer mee; daarna is het een traditionele fiets)
Español
Bicicleta de montaña, bicicleta de montaña eléctrica, oxígeno y cambio de aires garantizados Descubra los placeres de un paseo en bicicleta (de 3 horas a varios días) en un marco excepcional.
Bicicletas eléctricas, ¡una forma divertida y original de descubrir el Morvan! Los placeres de la bicicleta sin limitaciones Se acabaron las cuestas y el cansancio… (autonomía de la batería en torno a 60/80 kilómetros; después, es una bicicleta tradicional)
Italiano
Mountain bike, mountain bike elettrica, ossigeno e un cambio di scenario garantito! Scoprite il piacere di un'escursione in bicicletta (da 3 ore a più giorni) in un contesto eccezionale.
Biciclette elettriche, un modo divertente e originale per scoprire il Morvan! Il piacere di andare in bicicletta senza vincoli! Niente più colline o stanchezza… (l'autonomia della batteria si aggira intorno ai 60/80 chilometri; dopo, è una bici tradizionale)