Location de vélos – Office de Tourisme Pouilly – Pouilly-en-Auxois

Que vous soyez en bicyclette, en vélo VTC, en VTT ou même en vélo à assistance électrique, le territoire de Pouilly-Bligny regorge de toutes sortes de parcours afin que vous trouviez celui qui vous correspond le plus. Véloroute du Canal de Bourgogne et ses deux itinéraires ou encore boucles complémentaires, enfilez votre casque, un coup de pédale et hop, c'est parti pour un tour !

Whether you're on a bike, VTC, mountain bike or even an electric bike, the Pouilly-Bligny area is full of all kinds of routes so you can find the one that suits you best. From the Canal de Bourgogne cycle route and its two itineraries to complementary loops, just don your helmet, pedal and off you go!

Ob Sie nun mit dem Fahrrad, dem Mountainbike oder sogar mit einem Fahrrad mit Elektrounterstützung unterwegs sind, in Pouilly-Bligny gibt es viele verschiedene Strecken, damit Sie diejenige finden, die Ihnen am besten entspricht. Setzen Sie Ihren Helm auf, treten Sie in die Pedale und los geht's!

Of je nu op de fiets, VTC, mountainbike of zelfs op een elektrische fiets zit, de omgeving van Pouilly-Bligny is vol met allerlei routes zodat je de route kunt vinden die het beste bij je past. Van de Canal de Bourgogne fietsroute met zijn twee routes tot aanvullende lussen, gewoon je helm opzetten, trappen en gaan!

Ya sea en bicicleta, VTC, BTT o incluso eléctrica, la región de Pouilly-Bligny está repleta de rutas de todo tipo para que encuentre la que más le convenga. Desde la ruta ciclista del Canal de Bourgogne y sus dos itinerarios hasta los bucles complementarios, sólo tiene que ponerse el casco, pedalear y ¡listo!

Che siate in bicicletta, in VTC, in mountain bike o persino in bici elettrica, la zona di Pouilly-Bligny è ricca di percorsi di ogni tipo, per cui potrete trovare quello più adatto a voi. Dalla pista ciclabile del Canal de Bourgogne e i suoi due itinerari ai circuiti complementari, basta indossare il casco, pedalare e partire!