Description
L'Office de Tourisme du Pays Grenadois vous propose la location de vélos à la demie journée, à la journée ou plusieurs jours. Partez à l'aventure sur le Pays Grenadois, entre coteaux de Chalosse et bord de l'Adour, venez profiter de 7 randonnées cyclotouristiques qui mêle route et chemins pour découvrir les richesses de notre territoire. Possibilité de louer 3 vélos adultes et 2 vélos enfants.
2 vélos à assistance éléctrique.
English
The Pays Grenadois Tourist Office offers you the possibility of renting bicycles for half a day or a day. Go on an adventure in the Pays Grenadois, between the hills of Chalosse and the banks of the Adour, come and take advantage of the 7 cycle tours which mix road and paths to discover the richness of our territory. Possibility of renting 3 adult bikes and 2 children bikes.
Deutsch
Das Office de Tourisme du Pays Grenadois bietet Ihnen die Möglichkeit, Fahrräder für einen halben oder einen ganzen Tag zu mieten. Begeben Sie sich auf ein Abenteuer im Pays Grenadois, zwischen den Hängen von Chalosse und dem Ufer der Adour. Genießen Sie 7 Radtouren, die Straße und Wege miteinander verbinden, um die Reichtümer unserer Gegend zu entdecken. Es besteht die Möglichkeit, 3 Fahrräder für Erwachsene und 2 Fahrräder für Kinder zu mieten.
Dutch
Bij het VVV-kantoor van Pays Grenadois kunt u fietsen huren voor een halve of een hele dag. Ga op avontuur in het Pays Grenadois, tussen de heuvels van Chalosse en de oevers van de Adour, en geniet van 7 fietstochten die wegen en paden combineren om de rijkdommen van onze streek te ontdekken. Mogelijkheid om 3 fietsen voor volwassenen en 2 kinderfietsen te huren.
Español
La Oficina de Turismo del Pays Grenadois ofrece el alquiler de bicicletas por medio día o por un día. Vaya a la aventura en el Pays Grenadois, entre las colinas de Chalosse y las orillas del Adour, venga y aproveche los 7 recorridos en bicicleta que combinan carreteras y caminos para descubrir la riqueza de nuestro territorio. Posibilidad de alquilar 3 bicicletas para adultos y 2 bicicletas para niños.
Italiano
L'Ufficio del Turismo del Pays Grenadois propone il noleggio di biciclette per mezza giornata, una giornata o più giorni. Partite all'avventura nel Pays Grenadois, tra le colline di Chalosse e le rive dell'Adour, e approfittate dei 7 percorsi cicloturistici che combinano strade e sentieri per scoprire i tesori della nostra regione. È possibile noleggiare 3 biciclette per adulti e 2 per bambini.
2 biciclette a pedalata assistita.