Description
La Base nautique de Charmes propose la découverte du lac dans le respect de l'environnement avec ses canoës promenades de 1 à 3 places ou canoës équipés pour la pêche. Les canoës sont auto-videurs, insubmersibles et très stables. Vous pourrez embarquer en toute sécurité jusqu'à 3 personnes par canoë (2 adultes et 1 enfant de moins de 10 ans ou 1 adulte et 2 enfants). Ils sont équipés pour un plus grand confort de siège avec dossier et d'un bidon étanche pour vos effets personnels. Et pour votre sécurité, vous embarquerez avec un gilet d'aide à la flottabilité allant de l'enfant agé de 2 ans à la taille XXL. Nous vous proposons également des balades en bateaux à pédales de 3 à 5 places et toboggan, barque de pêche. Location longue durée possible pour la pêche avec barque. Restauration sur place (produits locaux).
English
The Base Nautique de Charmes offers environmentally-friendly discovery of the lake in 1 to 3-seater touring canoes or canoes equipped for fishing. The canoes are self-bailing, unsinkable and very stable. You can safely embark up to 3 people per canoe (2 adults and 1 child under 10 or 1 adult and 2 children). For greater comfort, they are equipped with a seat with backrest and a watertight canister for your personal belongings. And for your safety, you'll embark with a buoyancy-assist vest for children aged 2 to XXL. We also offer pedal-boat rides for 3 to 5 people, as well as toboggans and fishing boats. Long-term rental available for fishing with boats. Catering on site (local products).
Deutsch
Die Wassersportbasis von Charmes bietet die Möglichkeit, den See umweltfreundlich mit ihren Wanderkanus für 1 bis 3 Personen oder mit Kanus, die zum Angeln ausgerüstet sind, zu entdecken. Die Kanus sind selbstentleerend, unsinkbar und sehr stabil. Sie können in aller Sicherheit bis zu 3 Personen pro Kanu mitnehmen (2 Erwachsene und 1 Kind unter 10 Jahren oder 1 Erwachsener und 2 Kinder). Sie sind für einen größeren Komfort mit einem Sitz mit Rückenlehne und einem wasserdichten Kanister für Ihre persönlichen Gegenstände ausgestattet. Zu Ihrer Sicherheit tragen Sie eine Schwimmweste für Kinder von 2 Jahren bis XXL. Wir bieten Ihnen auch Fahrten in Tretbooten mit 3 bis 5 Plätzen und Rutsche sowie Fischerboote an. Langfristige Vermietung für das Angeln mit dem Boot möglich. Verpflegung vor Ort (lokale Produkte).
Dutch
Het Charmes watersportcentrum biedt je de kans om het meer op een milieuvriendelijke manier te verkennen met zijn 1 tot 3-persoons toerkano's of kano's die zijn uitgerust om te vissen. De kano's zijn zelflozend, onzinkbaar en zeer stabiel. Je kunt veilig tot 3 personen in elke kano vervoeren (2 volwassenen en 1 kind jonger dan 10 of 1 volwassene en 2 kinderen). Voor extra comfort worden ze geleverd met een zitje met rugleuning en een waterdichte bus voor je persoonlijke spullen. En voor je veiligheid krijg je een drijfhulpmiddel van maat 2 tot XXL. We bieden ook waterfietsen voor 3 tot 5 personen, tobogans en vissersboten. Visboten kunnen voor langere tijd gehuurd worden. Catering ter plaatse (lokale producten).
Español
El centro náutico de Charmes le ofrece la posibilidad de explorar el lago de forma respetuosa con el medio ambiente con sus canoas de paseo de 1 a 3 plazas o sus canoas equipadas para pescar. Las canoas son autovaciables, insumergibles y muy estables. En cada canoa pueden viajar con seguridad hasta 3 personas (2 adultos y 1 niño menor de 10 años o 1 adulto y 2 niños). Para mayor comodidad, vienen con un asiento con respaldo y un bidón estanco para sus efectos personales. Y para tu seguridad, irás equipado con un chaleco salvavidas desde la talla 2 hasta la XXL. También ofrecemos paseos en barca a pedales para 3 a 5 personas, así como toboganes y barcas de pesca. Alquiler a largo plazo de barcos de pesca. Restauración in situ (productos locales).
Italiano
Il centro di sport acquatici di Charmes vi offre la possibilità di esplorare il lago in modo ecologico con canoe da turismo da 1 a 3 posti o canoe attrezzate per la pesca. Le canoe sono autosvuotanti, inaffondabili e molto stabili. Possono trasportare in sicurezza fino a 3 persone in ogni canoa (2 adulti e 1 bambino sotto i 10 anni o 1 adulto e 2 bambini). Per un maggiore comfort, sono dotate di un sedile con schienale e di un contenitore stagno per i vostri effetti personali. E per la vostra sicurezza, sarete dotati di un aiuto al galleggiamento dalla taglia 2 alla XXL. Offriamo anche gite in pedalò da 3 a 5 persone, slittini e barche da pesca. Per le barche da pesca è disponibile il noleggio a lungo termine. Ristorazione in loco (prodotti locali).