Location de canoë – espace de loisirs Bertholière – La Bussière

L’aire de loisirs de la Bussière qui s’étend sur environ deux hectares de nature vivifiante vous propose de louer des canoë-kayaks pour vous balader tranquillement en famille ou entre amis sur l’eau. Vous pourrez aussi y retrouver une zone de baignade (avec un grand et un petit bain), et sa plage de sable. Si vous cherchez à vous reposer au bord de l’eau, vous pouvez le faire ici, notamment sur des transats qui vous seront mis à disposition. Vous avez la possibilité de manger sur place avec une zone de pique-nique, un bar/restauration rapide sur place, et donc de passer une agréable journée à la Bussière.

The leisure area of La Bussière, which extends over about two hectares of invigorating nature, offers you the possibility to rent canoes and kayaks for a leisurely stroll with your family or friends on the water You can also find a swimming area (with a large and a small bath), and its sandy beach. If you want to relax by the water, you can do so here, especially on the deckchairs that will be provided You have the possibility to eat on the spot with a picnic area, a bar/fast food on the spot, and thus to spend a pleasant day at La Bussière.

In der Freizeitanlage La Bussière, die sich über etwa zwei Hektar belebende Natur erstreckt, können Sie Kanus und Kajaks mieten, um mit der Familie oder mit Freunden gemütlich auf dem Wasser zu fahren Sie finden hier auch einen Badebereich (mit einem großen und einem kleinen Bad) und seinen Sandstrand. Wenn du nach einer Möglichkeit suchst, dich am Wasser zu erholen, kannst du das hier tun, vor allem auf den Liegestühlen, die dir zur Verfügung gestellt werden Sie haben die Möglichkeit, vor Ort zu essen, mit einem Picknickbereich, einer Bar/einem Schnellrestaurant vor Ort, und können so einen angenehmen Tag in La Bussière verbringen.

In het recreatiegebied Bussière, dat ongeveer twee hectare verkwikkende natuur omvat, kunt u kano's en kajaks huren voor een ontspannende wandeling met familie en vrienden op het water Er is ook een zwemgedeelte (met een groot en een klein zwembad) en een zandstrand. Als u wilt ontspannen aan het water, kunt u dat hier doen, vooral op de ligstoelen die beschikbaar zijn Er is een picknickplaats en een bar/fastfoodrestaurant ter plaatse, zodat u een aangename dag kunt doorbrengen in La Bussière.

En el área recreativa de La Bussière, que se extiende por unas dos hectáreas de naturaleza vigorizante, podrá alquilar canoas y kayaks para pasear tranquilamente con la familia y los amigos por el agua También hay una zona de baño (con una piscina grande y otra pequeña) y una playa de arena. Si quieres relajarte junto al agua, puedes hacerlo aquí, especialmente en las tumbonas que hay disponibles Hay una zona de picnic y un bar/restaurante de comida rápida en el lugar, así que puedes pasar un día agradable en La Bussière.

Nell'area ricreativa di La Bussière, che si estende su circa due ettari di natura rinvigorente, è possibile noleggiare canoe e kayak per una piacevole passeggiata in acqua con la famiglia e gli amici C'è anche un'area balneare (con una piscina grande e una piccola) e una spiaggia di sabbia. Se volete rilassarvi in riva al mare, potete farlo qui, soprattutto sulle sedie a sdraio disponibili In loco sono presenti un'area picnic e un bar/ristorante, per cui potrete trascorrere una piacevole giornata a La Bussière.