Description
La Base Nautique et de plein air de Chabannes propose à la location des canoës 2 places et des kayaks individuels.
Un plan de navigation vous sera remis pour vous guider et vous permettre de respecter les zones de navigation autorisées.
Les chiens sont les bienvenus à bord des canoës.
Réservation possible via le site internet en lien. Les groupes sont acceptés (voir avec la Base Nautique et de Plein air).
English
From the Santrop site, Lac de Saint-Pardoux offers canoe, stand-up paddle and pedal-boat rental for navigating the 192 hectares of water on our site. Alone, with family or friends, come and relax and glide along the water in complete tranquillity. Canoe and pedal-boat hire takes place on the Santrop site. Go directly to the Santrop beach pontoon. You can rent a choice of 2 or 3-seater canoes or 4-seater pedalos. Children under 15 must be accompanied by an adult. It is compulsory to wear the lifejacket supplied with the rental. Lac de Saint-Pardoux accepts no liability in the event of failure to do so. The navigation zone is marked by yellow buoys. For your own safety, it is forbidden to sail beyond this zone.
Deutsch
Vom Standort Santrop aus können Sie am Lac de Saint-Pardoux Kanus, Stand-ups und Tretboote mieten, um auf der 192 Hektar großen Wasserfläche unseres Standorts zu fahren. Ob allein, mit der Familie oder mit Freunden, hier können Sie sich entspannen und in aller Ruhe über das Wasser gleiten. Der Verleih von Kanus und Tretbooten findet auf dem Gelände von Santrop statt. Sie müssen sich direkt an den Steg am Strand von Santrop begeben. Sie können wahlweise Kanus mit 2 oder 3 Sitzplätzen sowie Tretboote mit 4 Sitzplätzen mieten. Kinder unter 15 Jahren müssen von einem volljährigen Erwachsenen begleitet werden. Das Tragen einer Schwimmweste, die bei der Vermietung bereitgestellt wird, ist Pflicht. Der See von Saint-Pardoux ist von jeglicher Haftung befreit, falls diese nicht getragen wird. Der Navigationsbereich ist durch gelbe Bojen abgegrenzt. Zu Ihrer Sicherheit ist es verboten, über diese
Dutch
Vanaf de Santrop site kun je bij het Lac de Saint-Pardoux kano's, stand-ups en waterfietsen huren om de 192 hectare water op onze camping te bevaren. Of je nu alleen bent, met je gezin of met vrienden, kom ontspannen en in alle rust over het water glijden. Kano's en waterfietsen zijn te huur op het Santrop terrein. Ga gewoon recht naar de steiger op het strand van Santrop. Je kunt 2- of 3-zits kano's of 4-zits waterfietsen huren. Kinderen onder de 15 moeten worden begeleid door een volwassene. Het dragen van een zwemvest is verplicht. Het Lac de Saint-Pardoux aanvaardt geen aansprakelijkheid als er geen reddingsvest wordt gedragen. Het vaargebied is gemarkeerd met gele boeien. Voor uw veiligheid is het verboden om buiten deze zone te varen.
Español
Desde el emplazamiento de Santrop, el lago de Saint-Pardoux le ofrece la posibilidad de alquilar canoas, stand-ups y pedales para navegar por las 192 hectáreas de agua de nuestro recinto. Ya sea solo, en familia o con amigos, venga a relajarse y a deslizarse por las aguas con toda tranquilidad. En las instalaciones de Santrop podrá alquilar canoas y pedalós. Diríjase directamente al pantalán de la playa de Santrop. Puede alquilar canoas de 2 ó 3 plazas o patines de 4 plazas. Los menores de 15 años deben ir acompañados de un adulto. Es obligatorio llevar el chaleco salvavidas suministrado con el alquiler. El Lac de Saint-Pardoux declina toda responsabilidad en caso de no llevar puesto el chaleco salvavidas. La zona de navegación está señalizada con boyas amarillas. Por su seguridad, está prohibido navegar más allá de esta zona.
Italiano
La Base Nautique et de plein air de Chabannes offre canoe a 2 posti e kayak individuali a noleggio.
Vi verrà consegnata una carta di navigazione per guidarvi e permettervi di rispettare le zone di navigazione autorizzate.
I cani sono i benvenuti a bordo delle canoe.
Le prenotazioni possono essere effettuate tramite il sito web collegato. I gruppi sono benvenuti (informarsi presso la Base Nautique et de Plein Air).