Description
Visitez une sélection de pièces du château pour comprendre l’essentiel de l’histoire de Châteaugiron en 45 minutes ! Visite accessible à tous. Pendant la visite vous visiterez :
La cour du château – les extérieurs
La chapelle du château (aujourd'hui Centre d'Art Les 3 CHA)
Le logis (aujourd’hui la mairie) La visite peut être adaptée selon les groupes. N'hésitez pas à nous contacter en amont pour organiser votre visite.
A noter : ascenseur sur le parcours de la visite Durée : 45 minutes Le point de départ de la visite est dans la cour du château. La visite a obtenu la marque Tourisme & Handicap en 2022 pour le handicap moteur, mental et visuel.
English
Visit a selection of rooms in the castle to understand the essence of the history of Châteaugiron in 45 minutes! During the tour you will visit:
The courtyard of the castle
The chapel of the castle (today Center d'Art Les 3 CHA)
The house (today the town hall) Visit accessible to people with mental disabilities and people with reduced mobility.
The visit can be adapted according to the groups.
Please note: lift on the tour route Duration: 45 minutes
Deutsch
Besuchen Sie ausgewählte Räume des Schlosses, um in 45 Minuten das Wichtigste über die Geschichte von Châteaugiron zu erfahren! Besuch für alle zugänglich. Während des Rundgangs besichtigen Sie :
Den Schlosshof – die Außenanlagen
Die Schlosskapelle (heute Kunstzentrum Les 3 CHA)
Das Logis (heute das Rathaus) Die Besichtigung kann je nach Gruppe angepasst werden. Zögern Sie nicht, uns im Voraus zu kontaktieren, um Ihren Besuch zu organisieren.
Zu beachten: Aufzug auf der Besichtigungsroute Dauer: 45 Minuten Der Ausgangspunkt der Besichtigung befindet sich im Schlosshof. Die Tour wurde 2022 mit der Marke Tourisme & Handicap für motorische, geistige und visuelle Behinderungen ausgezeichnet.
Dutch
Volg een rondleiding van 45 minuten door een aantal kamers van het kasteel en leer alles over de geschiedenis van Châteaugiron! Toegankelijk voor iedereen. Tijdens de rondleiding bezoek je :
De binnenplaats van het kasteel – de buitenkant
De kasteelkapel (nu het Centre d'Art Les 3 CHA)
De woning (nu het stadhuis) De rondleiding kan worden aangepast aan groepen. Neem vooraf contact met ons op om je bezoek te organiseren.
Let op: lift op de route Duur: 45 minuten De tour begint op de binnenplaats van het kasteel. De tour kreeg het label Tourisme & Handicap in 2022 voor motorische, mentale en visuele handicaps.
Español
Recorra durante 45 minutos una selección de salas del castillo y conozca la historia de Châteaugiron Accesible a todos. Durante el recorrido visitará :
El patio exterior del castillo
La capilla del castillo (actual Centro de Arte Les 3 CHA)
La vivienda (actual Ayuntamiento) La visita puede adaptarse a grupos. Póngase en contacto con nosotros para organizar su visita.
Nota: ascensor en el recorrido Duración: 45 minutos La visita comienza en el patio del castillo. La visita fue galardonada con el sello Tourisme & Handicap en 2022 para discapacitados motores, mentales y visuales.
Italiano
Partecipate a una visita di 45 minuti di una selezione di sale del castello per conoscere la storia di Châteaugiron! Accessibile a tutti. Durante la visita si visiteranno :
Il cortile del castello – l'esterno
La cappella del castello (oggi Centro d'Arte Les 3 CHA)
La dimora (oggi sede del Municipio) La visita può essere adattata ai gruppi. Contattateci prima per organizzare la vostra visita.
Attenzione: ascensore sul percorso di visita Durata: 45 minuti La visita inizia nel cortile del castello. Il tour ha ottenuto il marchio Tourisme & Handicap nel 2022 per le disabilità motorie, mentali e visive.