Description
Evadez-vous le temps d’une heure en découvrant le concept original du jeu d’évasion à Toulouse ! A L'Escaperie, tout a été mis en œuvre pour que l’immersion des joueurs soit totale. Les décors ont été travaillés minutieusement pour que vous passiez un moment magique. Situé dans le quartier des Minimes, à 300m du métro Barrière de Paris, L'Escaperie vous propose deux univers originaux : L' Alchimiste et les mystères du temps ou La mafia sous les projecteurs ! En famille ou entre amis, formez votre groupe de 3 à 5 personnes et venez déjouer les pièges des salles ! Vous avez une heure pour percer le secret des pièces !
English
Escape for an hour and discover the original concept of the escape game in Toulouse! At L'Escaperie, everything has been done so that the players' immersion is total. The decorations have been meticulously worked so that you spend a magical moment. Located in the Minimes district, 300m from the Barrière de Paris metro station, L'Escaperie offers two original worlds: The Alchemist and the mysteries of time or The mafia in the spotlight! With your family or friends, form your group of 3 to 5 people and come to thwart the traps of the rooms! You have one hour to discover the secret of the rooms!
Deutsch
Entfliehen Sie für eine Stunde dem Alltag und entdecken Sie das originelle Konzept eines Fluchtspiels in Toulouse! In L'Escaperie wurde alles getan, damit die Spieler voll und ganz in das Spiel eintauchen können. Die Kulissen wurden sorgfältig ausgearbeitet, damit Sie einen magischen Moment erleben können. L'Escaperie befindet sich im Viertel Les Minimes, 300 m von der Metrostation Barrière de Paris entfernt, und bietet Ihnen zwei originelle Spielwelten: L' Alchimiste et les mystères du temps (Der Alchimist und die Geheimnisse der Zeit) oder La mafia sous les projecteurs (Die Mafia im Rampenlicht)! Ob mit der Familie oder mit Freunden, bilden Sie eine Gruppe von 3 bis 5 Personen und überlisten Sie die Fallen der Räume! Sie haben eine Stunde Zeit, um das Geheimnis der Räume zu lüften!
Dutch
Ontsnap een uur lang en ontdek het originele concept van ontsnappingsspellen in Toulouse! Bij L'Escaperie is er alles aan gedaan om de spelers volledig onder te dompelen. De instellingen zijn zorgvuldig uitgewerkt zodat u een magisch moment beleeft. In de wijk Minimes, op 300 meter van het metrostation Barrière de Paris, biedt L'Escaperie twee originele werelden: De Alchemist en de mysteries van de tijd en De maffia in de schijnwerpers! Vorm met je familie of vrienden een groep van 3 tot 5 personen en kom de valstrikken van de kamers dwarsbomen! Je hebt een uur om het geheim van de kamers te ontdekken!
Español
Escápese durante una hora y descubra el concepto original de los juegos de escape en Toulouse En L'Escaperie, se ha hecho todo lo posible para que los jugadores se sientan totalmente inmersos. Los decorados han sido meticulosamente elaborados para que pases un momento mágico. Situado en el barrio de Minimes, a 300 m de la estación de metro Barrière de París, L'Escaperie ofrece dos universos originales: ¡El alquimista y los misterios del tiempo y La mafia en el punto de mira! Con tu familia o amigos, ¡forma tu grupo de 3 a 5 personas y ven a desbaratar las trampas de las salas! ¡Tienes una hora para descubrir el secreto de las habitaciones!
Italiano
Fuggite per un'ora e scoprite il concetto originale di giochi di fuga a Tolosa! A L'Escaperie, tutto è stato fatto per garantire un'immersione totale dei giocatori. Le ambientazioni sono state curate nei minimi dettagli per farvi trascorrere un momento magico. Situato nel quartiere Minimes, a 300 metri dalla stazione della metropolitana Barrière de Paris, L'Escaperie propone due mondi originali: L'Alchimista e i Misteri del Tempo e La Mafia sotto i riflettori! Con la famiglia o gli amici, formate un gruppo da 3 a 5 persone e venite a sventare le trappole delle stanze! Avete un'ora di tempo per scoprire il segreto delle stanze!