Les Trésors du Faouët – Le Faouët

Vous êtes un groupe et souhaitez découvrir les richesses du Faouët ? Partez pour une visite commentée en trois temps, à la découverte du formidable héritage des seigneurs du Faouët: – L’emblématique halle, ou comment ce grand vaisseau de bois traverse les siècles depuis plus de 500 ans ! – L’incontournable chapelle Saint-Fiacre, et son jubé en bois polychrome, véritable référence du gothique flamboyant breton. – La chapelle Sainte-Barbe dans son environnement exceptionnel. L’incroyable histoire de sa fondation explique cette prouesse architecturale, unique en Bretagne centrale. Suggestion : pour une journée entière de visites au Faouët, possibilité de coupler avec la visite de l'exposition du musée. Contactez l'office de tourisme pour plus d'informations !

Are you a group looking to discover the riches of Le Faouët? Join us on a three-part guided tour to discover the formidable heritage of the Lords of Le Faouët: – The emblematic covered market, or how this great wooden vessel has stood the test of time for over 500 years! – The must-see Saint-Fiacre chapel, with its polychrome wooden rood screen, a veritable benchmark of Breton flamboyant Gothic. – Sainte-Barbe chapel in its exceptional setting. The incredible story of its foundation explains this architectural feat, unique in Central Brittany. Suggestion: for a full-day visit to Le Faouët, you can combine it with a visit to the museum exhibition. Contact the tourist office for more information!

Sie sind eine Gruppe und möchten die Reichtümer von Le Faouët entdecken? Begeben Sie sich auf eine kommentierte Besichtigung in drei Etappen und entdecken Sie das großartige Erbe der Herren von Le Faouët: – Die symbolträchtige Markthalle: Wie dieses große Holzschiff seit über 500 Jahren die Jahrhunderte überdauert! – Die unumgängliche Kapelle Saint-Fiacre und ihr Lettner aus polychromem Holz, eine wahre Referenz der bretonischen Flamboyant-Gotik. – Die Kapelle Sainte-Barbe in ihrer außergewöhnlichen Umgebung. Die unglaubliche Geschichte ihrer Gründung erklärt diese architektonische Meisterleistung, die in der Zentralbretagne einzigartig ist. Tipp: Wenn Sie einen ganzen Tag lang Le Faouët besichtigen möchten, können Sie dies mit dem Besuch der Ausstellung im Museum verbinden. Kontaktieren Sie das Fremdenverkehrsamt für weitere Informationen!

Wil je als groep de schatten van Le Faouët ontdekken? Ga met ons mee op een driedelige rondleiding om het formidabele erfgoed van de Heren van Le Faouët te ontdekken: – De emblematische overdekte markt, of hoe dit grote houten schip al meer dan 500 jaar de tand des tijds doorstaat! – De niet te missen kapel Saint-Fiacre, met zijn polychroom houten doksaal, een echt ijkpunt van de Bretonse flamboyante gotiek. – De kapel Sainte-Barbe in haar uitzonderlijke omgeving. Het ongelooflijke verhaal van de stichting verklaart dit architectonische hoogstandje, uniek in Midden-Bretagne. Tip: voor een bezoek van een hele dag aan Le Faouët kun je het combineren met een rondleiding door de museumtentoonstelling. Neem contact op met het toeristenbureau voor meer informatie!

¿Su grupo desea descubrir los tesoros de Le Faouët? Acompáñenos en una visita guiada en tres partes para descubrir el formidable patrimonio de los Señores de Le Faouët: – El emblemático mercado cubierto o cómo esta gran nave de madera ha resistido el paso del tiempo durante más de 500 años – La capilla de Saint-Fiacre, con su retablo de madera policromada, auténtica referencia del gótico flamígero bretón. – La capilla Sainte-Barbe en un marco excepcional. La increíble historia de su fundación explica esta proeza arquitectónica única en Bretaña central. Sugerencia: para una visita de un día completo a Le Faouët, puede combinarla con una visita a la exposición del museo. Para más información, póngase en contacto con la oficina de turismo

Siete un gruppo che vuole scoprire i tesori di Le Faouët? Unitevi a noi in una visita guidata in tre parti per scoprire il formidabile patrimonio dei Signori di Le Faouët: – L'emblematico mercato coperto, ovvero come questa grande nave di legno abbia resistito al tempo per oltre 500 anni! – L'imperdibile cappella di Saint-Fiacre, con il suo paravento ligneo policromo, vero e proprio punto di riferimento del gotico fiammeggiante bretone. – La cappella di Sainte-Barbe nel suo contesto eccezionale. L'incredibile storia della sua fondazione spiega questa prodezza architettonica, unica nella Bretagna centrale. Suggerimento: per una visita di un'intera giornata a Le Faouët, si può abbinare una visita all'esposizione museale. Contattate l'ufficio turistico per maggiori informazioni!