Les P'tits Charcot – Saint-Valery-sur-Somme

Embarquez à bord des Petits charcot et vivez une expérience unique au cœur de la Baie de Somme ! Une heure d’excursion vous est proposée, commentée par nos capitaines connaissant la Baie de Somme par cœur. Ils vous en dévoileront son passé, l’histoire riche des ports, et de cet estuaire au multiples couleurs, également, vous présenterons sa faune qui la compose, de nombreux oiseaux, mais surtout la plus grande colonie de phoques veaux marins de France…

Come aboard the Petits charcot and live a unique experience in the heart of the Baie de Somme! A one hour excursion is proposed to you, commented by our captains who know the Bay of the Somme by heart. They will tell you about its past, the rich history of the ports and this estuary with its many colors, and will also introduce you to the fauna that makes it up, numerous birds, but especially the largest colony of sea seals in France?

Kommen Sie an Bord der Petits charcot und erleben Sie eine einzigartige Erfahrung in der Baie de Somme! Wir bieten Ihnen einen einstündigen Ausflug, der von unseren Kapitänen, die die Somme-Bucht auswendig kennen, kommentiert wird. Sie werden Ihnen die Vergangenheit, die reiche Geschichte der Häfen und die farbenfrohe Mündung der Somme näher bringen und Ihnen die Tierwelt vorstellen

Kom aan boord van de Petits charcot en geniet van een unieke ervaring in het hart van de Baie de Somme! U krijgt een excursie van een uur aangeboden, begeleid door onze kapiteins die de Baie de Somme door en door kennen. Zij vertellen u over het verleden, de rijke geschiedenis van de havens en de vele kleuren van dit estuarium, en laten u kennismaken met de fauna die er deel van uitmaakt, talloze vogels, maar vooral de grootste kolonie zeehonden van Frankrijk?

Suba a bordo del Petits charcot y disfrute de una experiencia única en el corazón de la Bahía de Somme Le proponemos una excursión de una hora comentada por nuestros capitanes, que conocen la Bahía de Somme de memoria. Le hablarán de su pasado, de la rica historia de los puertos y de los múltiples colores de este estuario, además de presentarle la fauna que lo compone, numerosas aves, pero sobre todo la mayor colonia de focas terreras marinas de Francia?

Salite a bordo del Petits charcot e vivete un'esperienza unica nel cuore della Baie de Somme! Vi proponiamo un'escursione di un'ora, commentata dai nostri capitani che conoscono a memoria la Baie de Somme. Vi racconteranno il suo passato, la ricca storia dei porti e i tanti colori di questo estuario, oltre a farvi conoscere la fauna che lo compone, numerosi uccelli, ma soprattutto la più grande colonia di foche marine di Francia?