Les Mini sauveteurs (Watermansport) – Soorts-Hossegor

Le club de Plage sportif, ludique et intelligent. Activités Sauvetage + Natation + un atelier court : Lundi atelier « secourisme » : comment apprendre a porter secours, passer l'alerte… Visite du poste de secours Mardi "atelier « secourisme » : Contrôle de la respiration, la PLS (Position Latérale de Sécurité) Mercredi "atelier mer et météo" : apprendre à lire la mer, le vent, les drapeaux, la formation des vagues et des courants. Apprendre à se baigner en toute sécurité. Jeudi "atelier écologie" : nous nous intéresserons à la planète, à la faune et à la flore. Comment, avec des gestes simples, nous pouvons protéger notre planète ? Vendredi "challenge" : c'est le défi de fin de semaine avec toutes les techniques apprises pendant la semaine. Remise des livrets des mini et jeunes sauveteurs. Pour qui ? Ouvert au 8-10 ans et aux 11-14 ans sachant nager

The sporty, fun and intelligent beach club. Activities Lifeguarding + Swimming + a short workshop : Monday "first aid" workshop: how to learn how to give help, how to raise the alarm… Visit of the first aid post Tuesday "first aid workshop": Breathing control, LSP (Lateral Safety Position) Wednesday "sea and weather workshop": learn to read the sea, the wind, the flags, the formation of waves and currents. Learn how to swim safely. Thursday "ecology workshop": we will be interested in the planet, its fauna and flora. How, with simple gestures, can we protect our planet? Friday "challenge": this is the end of week challenge with all the techniques learned during the week. Presentation of the booklets of the mini and young rescuers. Who is it for? Open to 8-10 year olds and 11-14 year olds who can swim

Der sportliche, spielerische und intelligente Beach Club. Aktivitäten Retten + Schwimmen + ein kurzer Workshop : Montag Workshop "Erste Hilfe": Wie man lernt, Hilfe zu leisten, Alarm zu schlagen… Besuch der Erste-Hilfe-Station Dienstag "Erste-Hilfe-Workshop": Kontrolle der Atmung, die PLS (sichere Seitenlage) Mittwoch "Workshop Meer und Wetter": Lernen, das Meer zu lesen, den Wind, die Flaggen, die Bildung von Wellen und Strömungen. Lernen, sicher zu baden. Donnerstag "Ökologie-Workshop": Wir beschäftigen uns mit unserem Planeten, der Fauna und der Flora. Wie können wir mit einfachen Gesten unseren Planeten schützen? Freitag "Challenge": Das ist die Herausforderung am Ende der Woche mit allen Techniken, die wir während der Woche gelernt haben. Aushändigung der Hefte für Mini- und Jungretter. Für wen ist der Kurs geeignet? Offen für 8-10-Jährige und 11-14-Jährige, die schwim

De sportieve, leuke en intelligente strandclub. Activiteiten Lifeguarding + Zwemmen + een korte workshop: Maandag workshop "eerste hulp": hoe leer je hulp geven, hoe sla je alarm… Bezoek aan de EHBO-post Dinsdag "Eerste hulp workshop": Ademhalingscontrole, LSP (Lateral Safety Position) Woensdag "Zee en weer workshop": leer de zee lezen, de wind, de vlaggen, de vorming van golven en stromingen. Leer veilig te zwemmen. Donderdag "ecologie workshop": we zullen ons interesseren voor de planeet, haar fauna en flora. Hoe kunnen we met eenvoudige gebaren onze planeet beschermen? Vrijdag "uitdaging": dit is de uitdaging aan het einde van de week met alle technieken die tijdens de week zijn geleerd. Presentatie van de boekjes van de mini- en jonge badmeesters. Voor wie is het? Open voor 8-10 jarigen en 11-14 jarigen die kunnen zwemmen

El club de playa deportivo, divertido e inteligente. Actividades Socorrismo + Natación + un pequeño taller: Taller de "primeros auxilios" del lunes: cómo aprender a prestar ayuda, cómo dar la alarma… Visita al puesto de primeros auxilios Martes "Taller de primeros auxilios": Control de la respiración, LSP (posición lateral de seguridad) Miércoles "Taller de mar y meteorología": aprende a leer el mar, el viento, las banderas, la formación de las olas y las corrientes. Aprende a nadar con seguridad. Jueves "taller de ecología": nos interesaremos por el planeta, su fauna y su flora. ¿Cómo, con gestos sencillos, podemos proteger nuestro planeta? El "reto" del viernes: es el reto del final de la semana con todas las técnicas aprendidas durante la semana. Presentación de los folletos de los mini y jóvenes socorristas. ¿A quién va dirigido? Abierto a niños de 8 a 10 años y de 11 a

Il beach club sportivo, divertente e intelligente. Attività Bagnino + Nuoto + un breve laboratorio: Lunedì laboratorio di "primo soccorso": come imparare a prestare aiuto, come dare l'allarme… Visita al pronto soccorso Martedì "Laboratorio di primo soccorso": controllo della respirazione, LSP (Posizione Laterale di Sicurezza) Mercoledì "Laboratorio mare e meteo": imparare a leggere il mare, il vento, le bandiere, la formazione delle onde e delle correnti. Imparare a nuotare in sicurezza. Giovedì "laboratorio di ecologia": ci interesseremo al pianeta, alla sua fauna e alla sua flora. Come possiamo, con semplici gesti, proteggere il nostro pianeta? La "sfida" del venerdì: è la sfida alla fine della settimana con tutte le tecniche apprese durante la settimana. Presentazione dei libretti dei mini e giovani bagnini. Per chi è? Aperto a bambini di 8-10 anni e a ragazzi di 11-14 anni che sanno nuotare