Les Joyaux de la Vallée de la Loue – Ornans

A bord de votre bus, notre guide vous accompagne pour une immersion au cœur de la vallée natale de Gustave Courbet, un territoire aux paysages grandioses et à l'histoire foisonnante. Laissez-vous guider à travers les gorges de la Loue, où se nichent villages vignerons, curiosités géologiques et légendes franc-comtoises. Vous apprécierez… • Les paysages somptueux de la Vallée de la Loue entre rivière, forêts et falaises. • Le caractère des villages labellisés. • L’immersion totale et inspirante au cœur du Pays de Courbet. Le Programme Matin ou après-midi Ornans, ville natale de Gustave Courbet Vous débuterez votre journée par une courte visite guidée de la ville d’Ornans où Gustave Courbet vit le jour. Vous flânerez dans les ruelles de cette petite “Venise comtoise” à la découverte des maisons sur la Loue et des lieux emblématiques de la ville. Si le temps vous le permet, vous profiterez d’une visite guidée d’une heure du Musée Courbet (Supplément de 8€ par pers.) Vuillafans, le caractère d’une cité vigneronne Riche d’un passé marqué par le travail de l’eau et de la vigne, on vous contera l’histoire de cette “Cité de Caractère de Bourgogne-Franche-Comté” : vignes, champs de mars, route du sel et bien plus encore. Lods, le joyau niché au bord de l’eau Classé “Plus Beaux Villages de France”, vous serez charmé(e)s par les magnifiques points de vue de ce village perché et son riche passé industriel entre forges, moulins et maisons vigneronnes. Mouthier-Haute-Pierre, un panorama exceptionnel Notre guide percera les secrets de cette “cité de caractère de Bourgogne-Franche-Comté”. Entourée d’imposantes falaises et de forêts verdoyantes, le temps vous semblera suspendu. La Vouivre, personnage légendaire de la Loue apportera une touche imaginaire à cette visite. Puis vous ferez une pause au belvédère du Moine vous offrant une vue spectaculaire sur les Gorges de Nouailles. La source de la Loue, site naturel d’exception Après 10 minutes de marche, vous admirerez le spectacle de cette résurgence du Doubs, cascade jaillissant d’une grotte haute de 30 mètres. Nous vous raconterons son histoire ainsi que le lien indéfectible qui l’unit au peintre Gustave Courbet. Un véritable joyau naturel au cœur des Montagnes du Jura à ne pas manquer avant de retourner à Ornans. Cette visite peut être effectuée en sens inverse et être réduite à 3h en faisant la source de la Loue en autonomie.

On board your bus, our guide will take you on a journey to the heart of Gustave Courbet's native valley, an area of magnificent scenery and rich history. Let us guide you through the Loue gorges, where you'll find wine-growing villages, geological curiosities and legends from the Franc-Comtois region. You'll love… – The sumptuous landscapes of the Vallée de la Loue, with its river, forests and cliffs. – The character of the designated villages. – Total immersion and inspiration in the heart of Courbet country. The programme Morning or afternoon Ornans, birthplace of Gustave Courbet You'll start your day with a short guided tour of the town of Ornans, where Gustave Courbet was born. You'll stroll through the narrow streets of this little "Venice of the Comtose", discovering the houses on the Loue and the town's landmarks. If time permits, you can enjoy a one-hour guided tour of the Musée Courbet (supplement of €8 per person). Vuillafans, the character of a wine-growing town With its rich history of working with water and vines, we'll tell you all about the history of this "Cité de Caractère de Bourgogne-Franche-Comté": vineyards, March fields, the salt route and much more. Lods, the jewel nestling on the water's edge Classified as one of the "Most Beautiful Villages in France", you'll be charmed by the magnificent views from this perched village and its rich industrial past of forges, mills and winegrowers' houses. Mouthier-Haute-Pierre, an exceptional panorama Our guide will reveal the secrets of this "town of character in Burgundy-Franche-Comté". Surrounded by imposing cliffs and lush green forests, time will seem to stand still. The Vouivre, a legendary character from the Loue, will add an imaginary touch to your visit. Then take a break at the belvedere at Le Moine for a spectacular view of the Gorges de Nouailles. The source of the Loue, an exceptional natural site After a 10-minute walk, you'll admire the spectacle of this resurgence of the Doubs, a waterfall gushing out of a 30-metre-high cave. We'll tell you all about its history and the indestructible link between it and the painter Gustave Courbet. A real natural gem in the heart of the Jura Mountains, not to be missed before returning to Ornans. This tour can be done in reverse and reduced to 3 hours by doing the Loue spring on your own.

An Bord Ihres Busses begleitet Sie unser Reiseleiter auf einer Reise ins Herz des Tals, in dem Gustave Courbet geboren wurde, einer Gegend mit grandiosen Landschaften und einer überbordenden Geschichte. Lassen Sie sich durch die Schluchten der Loue führen, in denen sich Winzerdörfer, geologische Kuriositäten und Legenden der Franche-Comté einnisten. Sie werden genießen … – Die prächtigen Landschaften des Loue-Tals zwischen Fluss, Wäldern und Klippen. – Den Charakter der Dörfer mit dem Gütesiegel. – Das vollständige und inspirierende Eintauchen in das Herz des Landes von Courbet. Das Programm Morgens oder nachmittags Ornans, die Geburtsstadt von Gustave Courbet. Sie beginnen Ihren Tag mit einer kurzen Führung durch die Stadt Ornans, in der Gustave Courbet das Licht der Welt erblickte. Sie schlendern durch die Gassen dieses kleinen "Venedigs der Franche-Comté" und entdecken die Häuser an der Loue und die symbolträchtigen Orte der Stadt. Wenn es die Zeit erlaubt, genießen Sie eine einstündige Führung durch das Courbet-Museum (Aufpreis 8€ pro Person). Vuillafans, der Charakter einer Winzerstadt Mit einer reichen Vergangenheit, die von der Arbeit mit Wasser und Weinreben geprägt ist, wird Ihnen die Geschichte dieser "Cité de Caractère de Bourgogne-Franche-Comté" erzählt: Weinreben, Marchfelder, Salzstraße und vieles mehr. Lods, das am Wasser gelegene Juwel. Als "Plus Beaux Villages de France" klassifiziert, werden Sie von den herrlichen Aussichtspunkten dieses hochgelegenen Dorfes und seiner reichen industriellen Vergangenheit zwischen Schmieden, Mühlen und Winzerhäusern verzaubert sein. Mouthier-Haute-Pierre, ein außergewöhnliches Panorama. Unser Reiseleiter wird die Geheimnisse dieser "Stadt mit Charakter in Burgund-Franche-Comté" lüften. Umgeben von imposanten Felsen und grünen Wäldern wird Ihnen die Zeit stillzustehen scheinen. Die Vouivre, eine legendäre Figur aus dem Fluss Loue, wird diesem Besuch einen imaginären Touch verleihen. Anschließend machen Sie eine Pause am Aussichtspunkt "Belvédère du Moine", der Ihnen einen spektakulären Blick auf die Schlucht von Nouailles bietet. Die Quelle der Loue, ein außergewöhnlicher Naturstandort. Nach einer 10-minütigen Wanderung werden Sie das Schauspiel dieses aus dem Doubs entspringenden Wasserfalls bewundern, der aus einer 30 Meter hohen Höhle sprudelt. Wir erzählen Ihnen seine Geschichte und die untrennbare Verbindung, die er mit dem Maler Gustave Courbet eingegangen ist. Ein wahres Naturjuwel im Herzen der Juraberge, das Sie nicht verpassen sollten, bevor Sie nach Ornans zurückkehren. Dieser Besuch kann auch in umgekehrter Richtung durchgeführt werden und sich auf 3 Stunden verkürzen, wenn Sie die Quelle der Loue auf eigene Faust erkunden.

Aan boord van de bus neemt onze gids je mee op reis naar het hart van de geboortevallei van Gustave Courbet, een gebied met prachtige landschappen en een rijke geschiedenis. Laat u leiden door de kloven van de Loue, waar u wijndorpjes, geologische bezienswaardigheden en Franc-Comté legenden vindt. U zult genieten van… de weelderige landschappen van de Vallée de la Loue, met zijn rivier, bossen en kliffen. het karakter van de dorpen. een totale onderdompeling en inspiratie in het hart van het land van Courbet. Het programma Ochtend of middag Ornans, geboorteplaats van Gustave Courbet Je dag begint met een korte rondleiding door Ornans, de geboorteplaats van Gustave Courbet. Je wandelt door de smalle straatjes van dit kleine 'Venise comtoise' om de huizen aan de Loue en de emblematische monumenten van de stad te ontdekken. Als de tijd het toelaat, kunt u genieten van een rondleiding van een uur in het Musée Courbet (toeslag van 8 euro per persoon) Vuillafans, het karakter van een wijnstadje Met een rijk verleden getekend door het werk van water en wijnstokken, wordt u het verhaal verteld van deze "Cité de Caractère de Bourgogne-Franche-Comté? met zijn wijngaarden, marsvelden, zoutroute en nog veel meer. Lods, een juweeltje aan het water Geclassificeerd als een van de "Mooiste Dorpen van Frankrijk", zult u gecharmeerd zijn van het prachtige uitzicht vanuit dit hooggelegen dorp en zijn rijke industriële verleden van smederijen, molens en wijnbouwerswoningen. Mouthier-Haute-Pierre, een uitzonderlijk panorama Onze gids onthult de geheimen van deze Bourgondisch-Franche-Comté 'cité de caractère'. Omgeven door imposante kliffen en groene bossen lijkt de tijd er stil te staan. De Vouivre, een legendarische figuur uit de Loue, geeft je bezoek een denkbeeldig tintje. Neem vervolgens een pauze bij de belvedère van Le Moine voor een spectaculair uitzicht op de Gorges de Nouailles. De bron van de Loue, een uitzonderlijke natuurlijke site Na een wandeling van 10 minuten kun je het spektakel bewonderen van deze herbronning van de Doubs, een waterval die uit een 30 meter hoge grot stroomt. We vertellen je alles over de geschiedenis en de onlosmakelijke band met de schilder Gustave Courbet. Een echt natuurjuweeltje in het hart van de Jura dat je niet mag missen voordat je terugkeert naar Ornans. Deze tour kan in omgekeerde richting worden gedaan en worden teruggebracht tot 3 uur door de Loue-bron op eigen gelegenheid te doen.

A bordo de su autobús, nuestro guía le llevará de viaje al corazón del valle natal de Gustave Courbet, una zona de magníficos paisajes y rica historia. Déjese guiar por las gargantas del Loue, donde encontrará pueblos vitivinícolas, curiosidades geológicas y leyendas francocomtois. Le encantarán… los suntuosos paisajes del Valle del Loue, con su río, sus bosques y sus acantilados. el carácter de los pueblos designados. la inmersión total y la inspiración en el corazón del país de Courbet. El programa Mañana o tarde Ornans, ciudad natal de Gustave Courbet El día comienza con una breve visita guiada por Ornans, ciudad natal de Gustave Courbet. Paseará por las callejuelas de esta pequeña "Venise comtoise" para descubrir las casas de la Loue y los monumentos emblemáticos de la ciudad. Si dispone de tiempo, podrá disfrutar de una visita guiada de una hora al Museo Courbet (suplemento de 8 euros por persona) Vuillafans, el carácter de una ciudad vinícola Con un rico pasado marcado por el trabajo del agua y la vid, le contarán la historia de esta "Cité de Caractère de Bourgogne-Franche-Comté" con sus viñedos, sus campos de marzo, su ruta de la sal y mucho más. Lods, una joya al borde del agua Clasificado como uno de los "Pueblos más bonitos de Francia", le encantarán las magníficas vistas desde este pueblo encaramado y su rico pasado industrial de fraguas, molinos y casas de viticultores. Mouthier-Haute-Pierre, un panorama excepcional Nuestro guía le desvelará los secretos de esta "cité de caractère" de Borgoña-Franco Condado. Rodeada de imponentes acantilados y verdes bosques, el tiempo parecerá detenerse. El Vouivre, figura legendaria del río Loue, añadirá un toque imaginario a su visita. Después, haga una pausa en el mirador de Le Moine para disfrutar de una vista espectacular de las Gargantas de Nouailles. El nacimiento del Loue, un paraje natural excepcional Tras un paseo de 10 minutos, podrá admirar el espectáculo de esta surgencia del Doubs, una cascada que brota de una gruta de 30 metros de altura. Le contaremos su historia y el vínculo indisoluble que la une al pintor Gustave Courbet. Una auténtica joya natural en el corazón del Jura que no debe perderse antes de regresar a Ornans. Esta excursión puede realizarse a la inversa y reducirse a 3 horas recorriendo por su cuenta el manantial de Loue.

A bordo del vostro autobus, la nostra guida vi condurrà nel cuore della valle natale di Gustave Courbet, un'area dai magnifici paesaggi e ricca di storia. Lasciatevi guidare attraverso le gole della Loue, dove troverete villaggi vinicoli, curiosità geologiche e leggende del Franc-Comtois. Vi piacerà… i paesaggi sontuosi della Vallée de la Loue, con il fiume, le foreste e le falesie. il carattere dei villaggi designati. l'immersione totale e l'ispirazione nel cuore del paese di Courbet. Il programma Mattina o pomeriggio Ornans, città natale di Gustave Courbet La giornata inizia con una breve visita guidata di Ornans, la città natale di Gustave Courbet. Passeggerete per le stradine di questa piccola "Venise comtoise" per scoprire le case sulla Loue e i luoghi emblematici della città. Se il tempo a disposizione lo permette, è possibile effettuare una visita guidata di un'ora al Musée Courbet (supplemento di € 8 a persona) Vuillafans, il carattere di una città vinicola Con un ricco passato segnato dal lavoro dell'acqua e della vite, vi verrà raccontata la storia di questa "Cité de Caractère de Bourgogne-Franche-Comté" con i suoi vigneti, i campi di marzo, la via del sale e molto altro ancora. Lods, un gioiello incastonato sulla riva del mare Classificato come uno dei "Villaggi più belli di Francia", questo villaggio arroccato vi affascinerà con le sue magnifiche viste e il suo ricco passato industriale fatto di fucine, mulini e case di viticoltori. Mouthier-Haute-Pierre, un panorama eccezionale La nostra guida vi svelerà i segreti di questa "cité de caractère" della Borgogna-Franca Contea. Circondata da imponenti scogliere e foreste verdeggianti, il tempo sembrerà essersi fermato. Il Vouivre, figura leggendaria del fiume Loue, aggiungerà un tocco immaginario alla vostra visita. Fate poi una pausa al belvedere di Le Moine per una vista spettacolare sulle Gorges de Nouailles. La sorgente della Loue, un sito naturale eccezionale Dopo una passeggiata di 10 minuti, potrete ammirare lo spettacolo di questa risorgenza del Doubs, una cascata che sgorga da una grotta alta 30 metri. Vi racconteremo la sua storia e il legame indissolubile che la lega al pittore Gustave Courbet. Un vero gioiello naturale nel cuore del Giura, da non perdere prima di tornare a Ornans. Questo tour può essere effettuato in senso inverso e ridotto a 3 ore, facendo la sorgente di Loue per conto proprio.