Loue Loue Land – Besançon

Cette boucle peut se faire en une (grosse) journée si vous êtes très à l’aise en gravel. Prenez 2 ou 3 jours pour prendre le temps de bien découvrir les lieux.

This loop can be done in one (big) day if you're very comfortable on gravel. Take 2 or 3 days to get to know the area.

Dieser Rundweg kann in einem (großen) Tag bewältigt werden, wenn Sie sich im Gravel-Radfahren sehr gut auskennen. Nehmen Sie sich zwei oder drei Tage Zeit, um die Gegend gründlich zu erkunden.

Deze lus kan in één (lange) dag worden gedaan als je goed uit de voeten kunt op gravel. Neem 2 of 3 dagen de tijd om het gebied goed te leren kennen.

Este bucle puede hacerse en un día (largo) si te sientes muy cómodo sobre la grava. Tómate 2 o 3 días para conocer bien la zona.

Questo anello può essere percorso in un solo (lungo) giorno se si è a proprio agio sullo sterrato. Prendetevi 2 o 3 giorni per conoscere bene la zona.