Description
93 longueurs du 3a au 7c.
Orienté à l’Ouest, plein cagnard tout l’après midi.
Donc surtout un site d’hiver mais les lève-tôt pourront en profiter à la belle saison.
English
93 routes from 3a to 7c.
Facing West, this sector is fully in the sun in the afternoon. It is so a winter sector. Nevertheless, it is quite pleasant during summer months for early risers.
Deutsch
93 Seillängen von 3a bis 7c.
Nach Westen ausgerichtet, den ganzen Nachmittag in der prallen Sonne.
Daher ist es vor allem ein Winterklettergebiet, aber Frühaufsteher können es auch in der warmen Jahreszeit genießen.
Dutch
93 lengtes van 3a tot 7c.
Op het westen schijnt de zon de hele middag.
Het is dus vooral een wintercamping, maar vroege vogels kunnen er in de zomer van genieten.
Español
93 largos de 3a a 7c.
Orientado al oeste, el sol brilla toda la tarde.
Por eso es principalmente un sitio de invierno, pero los madrugadores pueden disfrutarlo en verano.
Italiano
93 tiri dal 3a al 7c.
Rivolto a ovest, il sole splende per tutto il pomeriggio.
È quindi un sito prevalentemente invernale, ma i più mattinieri possono goderselo in estate.